[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Walkin' My Baby Back Home]
[ar:Johnnie Ray]
[al:The First British Hit Parade]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Walkin' My Baby Back Home (Album Version) - Johnnie Ray
[00:07.368]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.368]Well now gee
[00:07.868]好吧 现在啊
[00:07.868]But it's great after stayin' out late
[00:11.368]深夜畅游后多么美妙
[00:11.368]Walkin' my baby back home
[00:15.118]挽着我的爱人漫步归途
[00:15.118]Arm and arm over meadow and farm
[00:18.618]携手穿过田野与农庄
[00:18.618]Walkin' my baby back home
[00:22.428]挽着我的爱人漫步归途
[00:22.428]We go along harmonizing a song
[00:26.418]我们哼着小调并肩同行
[00:26.418]Or I'm reciting a poem
[00:29.798]或是我为你轻诵诗行
[00:29.798]The owls go by and they give me the eye
[00:33.488]猫头鹰飞过 对我眨眼睛
[00:33.488]Walkin' my baby back home
[00:36.358]挽着我的爱人漫步归途
[00:36.358]We stop for a while she gives me a smile
[00:40.548]驻足片刻 她嫣然一笑
[00:40.548]And cuddles her cheek to my chest
[00:43.668]将脸颊轻贴我胸膛
[00:43.668]We start into pet and that's when I get
[00:47.738]我们开始亲昵温存
[00:47.738]Her powder all over my vest
[00:51.858]她的香粉沾满我衣襟
[00:51.858]And just when I try to straighten the tie
[00:55.418]正当我试图整理领带
[00:55.418]She wants to borrow my comb
[00:58.488]她想借我的梳子一用
[00:58.488]One kiss and then we continue again
[01:02.488]一吻过后 我们继续前行
[01:02.488]Walkin' my baby back home
[01:05.668]挽着我的爱人漫步归途
[01:05.668]Well gee but it's great after stayin' out late
[01:09.798]深夜外出后 这感觉美妙无比
[01:09.798]Walkin' my baby back home
[01:13.048]挽着我的爱人漫步归途
[01:13.048]Well arm and arm over meadow and farm
[01:16.928]手挽手漫步田野与农庄
[01:16.928]Walkin' my baby home
[01:20.418]护送我的爱人回家
[01:20.418]Well we go along singin' a song
[01:25.108]我们一路欢歌笑语
[01:25.108]I'm recitin' a poem
[01:27.918]我正吟诵着诗句
[01:27.918]Well the owls go by and they give me the eye
[01:32.038]猫头鹰掠过 对我眨眼睛
[01:32.038]Walkin' my baby back home
[01:35.738]挽着我的爱人漫步归途
[01:35.738]We stop for a while she gives me a smile
[01:41.988]驻足片刻 她嫣然一笑
[01:41.988]And cuddles her cheek to my chest
[01:46.738]将脸颊轻贴我胸膛
[01:46.738]Well we start into pet and that's when I get
[01:54.158]我们开始温存 就在这时
[01:54.158]Her powder all over my vest
[01:56.898]她的香粉沾满我衣襟
[01:56.898]And just when I try to straighten the tie
[02:00.398]正当我试图整理领带
[02:00.398]She wants to borrow my comb
[02:03.598]她想借我的梳子一用
[02:03.598]One kiss and then we do again
[02:07.778]一吻过后 我们再次相拥
[02:07.778]Walkin' my baby back home
[02:12.958]挽着我的爱人漫步归途
[02:12.958]