[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:I Like U]
[ar:niki]
[al:I Like U]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Like U (Clean) - NIKI
[00:15.680]
[00:15.680]I guess this is a bitter end I didn't see coming
[00:21.492]我想这会是一个苦涩的结局 我还未看到它步步逼近
[00:21.492]And I'm havin' a little bit of trouble accepting too
[00:25.259]我有些烦恼需要坦然接受
[00:25.259]I don't know what to say to you
[00:28.269]我不知道该跟你说些什么
[00:28.269]There's nothing I can do to reset your point of view
[00:34.287]想打消你的念头 我却什么都做不了
[00:34.287]We both said this was just physical
[00:37.751]我们都说这一切都是激情的错
[00:37.751]Well one of us lied can't set feelings aside truth be told yeah
[00:44.287]不过我们之中有人撒了谎 无法拭去这感觉 真相已经大白
[00:44.287]You asked to see me once again at half past ten
[00:49.013]你说想在十点半和我再见一面
[00:49.013]I got nervous so I got faded made things complicated
[00:53.887]我有些紧张 所以我有些心不在焉 一切变得复杂起来
[00:53.887]I'm sorry for the stupid sh*t I said
[00:59.796]对于我说的那些胡话 我感到很抱歉
[00:59.796]You ordered fun I served you threads
[01:04.566]你想找些乐趣 我乐于为你奉献
[01:04.566]It's probably good you left 'cause I finally admit
[01:07.970]你离开可能是个很好的选择 因为我终于承认
[01:07.970]I like you
[01:08.498]我喜欢你
[01:08.498]I like you
[01:08.960]我喜欢你
[01:08.960]I like you
[01:10.152]我喜欢你
[01:10.152]Sorry I never meant to
[01:12.154]抱歉 我从未坦白过
[01:12.154]But who we kidding it wasn't like I had a say
[01:14.742]但到底是谁在开玩笑 似乎不是我有话要说
[01:14.742]One look at you and I wouldn't have it any other way
[01:17.449]见你的第一眼 我就再也无法爱上别人
[01:17.449]I want you
[01:17.958]我对你渴望不已
[01:17.958]I want you
[01:18.433]我对你渴望不已
[01:18.433]I want you
[01:19.645]我对你渴望不已
[01:19.645]I want you to want me too
[01:21.996]我对你渴望不已 我希望你也能对我心生渴望
[01:21.996]I know that I signed up for this casually
[01:24.282]我知道 我是无意间签了这份爱情条款
[01:24.282]But I fell for your tricks now I'm the casualty
[01:26.749]但我沦陷在你的爱情诡计中 现在我是受害者
[01:26.749]Can we just reset restart and then replay
[01:30.268]我们可以重新开始 再爱一次吗
[01:30.268]Take me back to when all
[01:31.606]带我回到从前
[01:31.606]You wanted was to love on me every day yeah
[01:36.755]回到你只想每天尽情爱我的那段时光
[01:36.755]I like you
[01:37.166]我喜欢你
[01:37.166]I like you
[01:37.637]我喜欢你
[01:37.637]I like you
[01:39.009]我喜欢你
[01:39.009]Words I won't ever hear from you
[01:41.394]那些话我再也不会听到你说出口
[01:41.394]Wishin' I could turn back the hands of time
[01:43.652]但愿我能让时间倒流
[01:43.652]To when I feel your hands on me and your lips on mine
[01:46.998]回到你双手将我揽住 温柔吻我双唇的那一刻
[01:46.998]I know that that was too much the last time you saw me
[01:52.530]我知道你最后一次与我相见意义深远
[01:52.530]And I don't blame you for getting over everything so easy
[01:56.264]我不会责怪你这么快就把一切忘得一干二净
[01:56.264]But I just can't seem to figure you out you godd**n mystery
[02:01.923]但我只是不明白 你为何如此神秘
[02:01.923]Good God how you kiss me
[02:05.644]天呐 你吻我的时候多美好啊
[02:05.644]Didn't think it'd be distress galore
[02:08.899]我不觉得这是无尽的痛苦
[02:08.899]Thought I just wanted you there
[02:10.613]我以为我只是渴望
[02:10.613]With your hands in my hair
[02:12.167]你双手穿过我的发间
[02:12.167]But I craved more
[02:15.559]但我渴望的却远不止这些
[02:15.559]And you just wanted rock 'n roll no heart and soul
[02:20.225]你只想不停摇摆 没心没肺
[02:20.225]And I knew that from the beginning
[02:22.503]我一开始就已明了
[02:22.503]So why don't I feel like I'm winning
[02:25.472]所以为何我不觉得自己是赢家呢
[02:25.472]Ladies and gentlemen I'm the joke
[02:30.996]女士们先生们 我就是那个笑柄
[02:30.996]The punchline that got too old
[02:35.742]那老掉牙的笑点
[02:35.742]It's killing me to see you gone 'cause I never told you
[02:38.980]看着你远去这让我痛不欲生 因为我从未跟你说
[02:38.980]I like you
[02:39.480]我喜欢你
[02:39.480]I like you
[02:39.958]我喜欢你
[02:39.958]I like you
[02:41.205]我喜欢你
[02:41.205]Sorry I never meant to
[02:43.521]抱歉 我从未坦白过
[02:43.521]But who we kidding it wasn't like I had a say
[02:45.869]但到底是谁在开玩笑 似乎不是我有话要说
[02:45.869]One look at you and I wouldn't
[02:47.047]见你的第一眼 我就再也
[02:47.047]Have it any other way
[02:48.508]无法爱上别人
[02:48.508]I want you
[02:48.985]我对你渴望不已
[02:48.985]I want you
[02:49.461]我对你渴望不已
[02:49.461]I want you
[02:50.750]我对你渴望不已
[02:50.750]I want you to want me too
[02:53.071]我希望你也能对我心生渴望
[02:53.071]I know that I signed up for this casually
[02:55.424]我知道 我是无意间签了这份爱情条款
[02:55.424]But I fell for your tricks now I'm the casualty
[02:57.926]但我沦陷在你的爱情诡计中 现在我是受害者
[02:57.926]Can we just reset restart and replay
[03:01.359]我们可以重新开始 再爱一次吗
[03:01.359]Take me back to when all
[03:02.634]带我回到从前
[03:02.634]You wanted as to love on me everyday yeah
[03:07.856]回到你只想每天尽情爱我的那段时光
[03:07.856]I like you
[03:08.314]我喜欢你
[03:08.314]I like you
[03:08.798]我喜欢你
[03:08.798]I like you
[03:09.986]我喜欢你
[03:09.986]Words I won't ever hear from you
[03:12.509]那些话我再也不会听到你说出口
[03:12.509]Wishin' I could turn back the hands of time
[03:14.796]但愿我能让时间倒流
[03:14.796]To when I feel your hands on me
[03:16.064]回到你双手将我揽住
[03:16.064]And your lips on mine
[03:18.017]温柔吻我双唇的那一刻
[03:18.017]Something 'bout you makes me difficult
[03:23.772]关于你的点滴让我深陷困境
[03:23.772]But that makes us even 'cause you top of the charts
[03:26.678]但这也曾成就我们的爱情 因为在我心中你位居榜首
[03:26.678]Egotistical it's so typical
[03:31.251]任性自我 这份爱十分典型
[03:31.251]For me to fall for your kind
[03:33.360]我就是喜欢你这种类型
[03:33.360]But oh God I wish you were mine
[03:36.797]但天呐 我希望你是我的专属
[03:36.797]I like you
[03:37.309]我喜欢你
[03:37.309]I like you
[03:37.789]我喜欢你
[03:37.789]I like you
[03:38.802]我喜欢你
[03:38.802]Sorry I never meant to
[03:41.195]抱歉 我从未坦白过
[03:41.195]But who're we kidding it wasn't like I had a say
[03:43.575]但到底是谁在开玩笑 似乎不是说我有话要说
[03:43.575]One look at you and I wouldn't have it any other way
[03:46.168]见你的第一眼 我就再也无法爱上别人
[03:46.168]I want you
[03:46.706]我对你渴望不已
[03:46.706]I want you
[03:47.228]我对你渴望不已
[03:47.228]I want you
[03:48.141]我对你渴望不已
[03:48.141]I want you to want me too
[03:50.792]希望你也对我心生渴望
[03:50.792]Would it be a stretch if I asked you to try again
[03:53.060]如果我想要你再试一次 这算是我们再续前缘吗
[03:53.060]I'll be patient I swear I'll even count to ten
[03:55.374]我会保持耐心 我发誓 我会数到十
[03:55.374]One two three four five
[03:57.004]一 二 三 四 五
[03:57.004]F**k it
[03:57.766]真是糟糕
[03:57.766]Can we just reset restart and then replay
[04:01.505]我们可以重新开始 再爱一次吗
[04:01.505]Take me back to when all
[04:02.648]带我回到从前
[04:02.648]You wanted was to love on me every day yeah
[04:07.972]回到你只想每天尽情爱我的那段时光
[04:07.972]I like you
[04:08.474]我喜欢你
[04:08.474]I like you
[04:08.940]我喜欢你
[04:08.940]I like you
[04:09.978]我喜欢你
[04:09.978]Words I won't ever hear from you
[04:12.527]那些话我再也不会听到你说出口
[04:12.527]Wishin' I could turn back the hands of time
[04:14.811]但愿我能让时间倒流
[04:14.811]To when I like you was only just a secret
[04:18.192]回到我喜欢你这件事还是秘密的时候
[04:18.192]Crime
[04:22.468]感觉有种负罪感
[04:22.468]Yeah uh
[04:25.665]
[04:25.665]