[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Strange World]
[ar:Lindsey Ray]
[al:Picture Perfect]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strange World - Lindsey Ray
[00:02.127]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.127]I'm just a girl and you're just a boy
[00:08.997]我只是个女孩 你也只是个男孩
[00:08.997]Trying our best to escape from the noise
[00:15.938]我们尽力逃离这喧嚣纷扰
[00:15.938]Fumbling through trying to find ourselves
[00:21.064]跌跌撞撞寻找真正的自我
[00:21.064]Isn't it a strange world
[00:25.209]这世界多么奇妙
[00:25.209]Strange world
[00:29.509]奇妙世界
[00:29.509]If you were a scoop I'd be the cone
[00:36.493]如果你是冰淇淋 我愿做甜筒
[00:36.493]Let's miss the bus and I'll let you walk me home
[00:43.362]错过巴士也无妨 陪我漫步回家
[00:43.362]This stormy day is having its way with me
[00:48.526]这风雨交加的日子 正肆意摆布着我
[00:48.526]Isn't it a strange world
[00:52.697]这世界多么奇妙
[00:52.697]Strange world
[00:58.777]奇妙世界
[00:58.777]Not just an ordinary thing
[01:01.792]绝非寻常之事
[01:01.792]When you feel like a butterfly on a string
[01:05.543]当你如系线蝴蝶般飘摇
[01:05.543]And someone comes along and cuts you loose
[01:12.473]有人出现将你轻轻释放
[01:12.473]Tricky to say what you mean to me
[01:15.790]难言你对我多重要
[01:15.790]You're kinda like chocolate on a dream
[01:19.155]你似梦境中的巧克力般美妙
[01:19.155]So happy that you came along
[01:27.916]庆幸你来到我身旁
[01:27.916]Break out the stars it's too late to sleep
[01:34.676]繁星满天 今夜无眠
[01:34.676]Spilling the secrets we don't need to keep
[01:41.661]倾诉秘密 无需隐藏
[01:41.661]How come your hand feels like it's made for mine
[01:46.768]你的手为何与我如此契合
[01:46.768]Isn't it a strange world
[01:51.863]这世界多么奇妙
[01:51.863]Strange world
[01:58.695]奇妙世界
[01:58.695]Strange world
[02:04.044]奇妙世界
[02:04.044]Isn't it a strange world
[02:08.115]这世界多么奇妙
[02:08.115]Strange world
[02:14.237]奇妙世界
[02:14.237]Not just an ordinary thing
[02:17.233]绝非寻常之事
[02:17.233]When you feel like a butterfly on a string
[02:20.899]当你如系线蝴蝶般飘摇
[02:20.899]And someone comes along and cuts you loose
[02:27.907]有人出现将你轻轻释放
[02:27.907]Tricky to say what you mean to me
[02:31.142]难言你对我多重要
[02:31.142]You're kinda like chocolate on a dream
[02:34.545]你似梦境中的巧克力般美妙
[02:34.545]So happy that you came along
[02:43.359]庆幸你来到我身旁
[02:43.359]I'm just a girl and you're just a boy
[02:50.149]我只是个女孩 你也只是个男孩
[02:50.149]Trying our best to escape the noise
[02:54.849]正竭力逃离这喧嚣尘世
[02:54.849]