[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Opus One]
[ar:Gene Krupa]
[al:Drive Time Jazz]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Opus One - Gene Krupa & His Orchestra
[01:13.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:13.220]I'm racking my brain to think of a name
[01:16.209]我绞尽脑汁 为这曲子取名
[01:16.209]To give to this tune so Perry can croon
[01:19.319]好让佩里能深情吟唱
[01:19.319]And maybe old Bing will give it a fling
[01:22.429]或许老宾也会倾情演绎
[01:22.429]And that'll start everyone humming the thing
[01:25.579]让所有人开始哼唱这旋律
[01:25.579]The melody's dumb repeat and repeat
[01:28.569]这旋律简单 不断重复循环
[01:28.569]But if you can swing it's got a good beat
[01:31.679]但若能摇摆 节奏就够棒
[01:31.679]And that's the main thing to make it complete
[01:34.739]这才是关键 让曲子更完整
[01:34.739]'Cause everyone's swinging today
[01:37.089]因为现在人人都在摇摆
[01:37.089]So we call it Opus One
[01:39.828]于是我们称它为《第一乐章》
[01:39.828]It's not for Sammy Kaye hey
[01:42.577]这可不是给萨米·凯的 嘿
[01:42.577]Hey hey
[01:44.087]
[01:44.087]It's Opus One it's got to swing not sway baby
[01:50.397]这是《第一乐章》 必须摇摆 不能晃悠 宝贝
[01:50.397]If Mr Les Brown can make it renowned
[01:53.517]如果莱斯·布朗先生能让它声名远扬
[01:53.517]And Ray Anthony could rock it for me
[01:56.387]雷·安东尼也能为我摇滚起来
[01:56.387]There's never a doubt you'll knock yourself out
[01:59.397]毫无疑问 你会为之倾倒
[01:59.397]Whenever you get near Opus One
[02:03.427]每当靠近这首《第一乐章》
[02:03.427]