[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Blow a kiss(电影《青春之旅》插曲|动漫《闪烁的青春》插曲)]
[ar:Peach]
[al:アオハライド“MUSIC RIDE”]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blow a kiss - Peach
[00:01.510]
[00:01.510]作詞：Peach
[00:03.020]
[00:03.020]作曲：西尾芳彦
[00:04.540]
[00:04.540]Blow a kiss to you
[00:06.710]给你一个飞吻
[00:06.710]広い背中に腕を伸ばすの
[00:12.160]对着你那宽阔的后背 伸出了双手
[00:12.160]Blow a kiss to you
[00:14.440]给你一个飞吻
[00:14.440]振り向いてよと強く願うの
[00:20.540]我强烈地祈求着 快回过头来吧
[00:20.540]白いシャツでイタズラに笑う
[00:28.460]身着白色衬衣邪邪一笑
[00:28.460]横顔だけ 見つめてる私
[00:35.400]我只是盯着你的侧脸
[00:35.400]空に浮かぶ
[00:39.080]空中飘浮的
[00:39.080]わた雲が愛しくて
[00:43.350]卷毛云都那么可爱
[00:43.350]触れてみたいと胸の奥が
[00:49.570]内心深处想着要去触摸它
[00:49.570]騒ぎすぎて痛いよ
[00:55.260]太过心绪不宁 我好心痛
[00:55.260]Blow a kiss to you
[00:57.410]给你一个飞吻
[00:57.410]広い背中に腕を伸ばすの
[01:02.839]对着你那宽阔的后背 伸出了双手
[01:02.839]Blow a kiss to you
[01:05.059]给你一个飞吻
[01:05.059]振り向いてよと強く願うの
[01:11.289]我强烈地祈求着 快回过头来吧
[01:11.289]君の為に
[01:15.158]为了你
[01:15.158]届くように
[01:19.028]希望能够到达
[01:19.028]少し長い 前髪を切って
[01:26.778]我剪掉了稍长的刘海
[01:26.778]昨日よりも 浮かれてる私
[01:33.808]我比昨天更加兴高采烈
[01:33.808]パステルのリボン
[01:37.528]彩色粉笔画出的丝带
[01:37.528]そよ風は切なくて
[01:41.788]微风也很难过
[01:41.788]踏み出せない思い
[01:44.488]放不下的回忆
[01:44.488]明日はきっと もっと
[01:51.878]明天一定 一定
[01:51.878]Blow a kiss to you
[01:53.948]给你一个飞吻
[01:53.948]君の瞳に近づきたいの
[01:59.467]想要靠近你的眼眸
[01:59.467]Blow a kiss to you
[02:01.717]给你一个飞吻
[02:01.717]君の鼓動を感じてたいの
[02:07.866]想要感受你的心跳
[02:07.866]いつかきっと
[02:11.775]总有一天我一定
[02:11.775]抱きしめたい
[02:31.395]愿意与你紧紧相拥
[02:31.395]Oh,oh,oh 枯れた世界
[02:34.995]枯萎的世界
[02:34.995]Oh,oh,oh 変えてみせるよ
[02:39.075]我要去改变它哟
[02:39.075]Oh,oh,oh 君がいるから
[02:44.494]因为有你
[02:44.494]Blow a kiss to you
[02:46.594]给你一个飞吻
[02:46.594]広い背中に腕を伸ばすの
[02:52.344]对着你那宽阔的后背 伸出了双手
[02:52.344]Blow a kiss to you
[02:54.334]给你一个飞吻
[02:54.334]振り向いてよと強く願うの
[03:00.504]我强烈地祈求着 快回过头来吧
[03:00.504]君の為に
[03:04.413]为了你
[03:04.413]届くように
[03:07.563]希望能够到达
[03:07.563]