[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Mr Blues]
[ar:Marvin Rainwater]
[al:Absolutely Rockabilly, Vol. 2: Jungle Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mister Blues - Marvin Rainwater
[00:03.445]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.445]Mr Blue Blue Mr Blue Blue
[00:06.255]忧郁先生 忧郁先生
[00:06.255]Mr Blue Blue
[00:07.645]忧郁先生
[00:07.645]Go bug my baby Mr Blues Blues Blues
[00:10.575]别再纠缠我的爱人 忧郁先生
[00:10.575]Mr Blues stop taggin' along
[00:13.605]忧郁先生 别再如影随形
[00:13.605]You been round around since my baby been gone
[00:16.425]自从我的爱人离去 你就阴魂不散
[00:16.425]She's the one the one that introduced me to you
[00:19.335]是她 是她将你引荐给我
[00:19.335]Why don't you go bug my baby Mr Blue Blue
[00:22.243]为何不去纠缠她呢 忧郁先生
[00:22.243]Why don't you go bug my baby Mr Blue Blue
[00:25.151]为何不去纠缠她呢 忧郁先生
[00:25.151]Last night my baby doll said
[00:28.220]昨夜我的宝贝轻声诉说
[00:28.220]Yes I heard baby when she said; bye
[00:31.610]是的 我听见她道别的话语
[00:31.610]When I found that she meant; goodbye
[00:34.239]当我明白那是永别的含义
[00:34.239]Well now there then I thought I would die
[00:37.188]那一刻 我仿佛坠入深渊
[00:37.188]Like to kill me Later baby
[00:39.988]这痛苦几乎将我吞噬 亲爱的
[00:39.988]Mr Blue Blue Mr Blue Blue
[00:42.838]忧郁先生 忧郁先生
[00:42.838]Mr Blue Blue
[00:44.268]忧郁先生
[00:44.268]Go bug my baby Mr Blues Blues Blues
[00:47.137]别再纠缠我的爱人 忧郁先生
[00:47.137]Mr Blues oh buddy oh pal
[00:50.317]忧郁先生 老兄 老朋友
[00:50.317]Take a trip a trip down to seatin' my gal
[00:53.227]快启程 去纠缠我心上人吧
[00:53.227]She's the one the one that introduced me to you
[00:56.037]是她 是她将你引荐给我
[00:56.037]Why don't you go bug my baby Mr Blue Blue
[00:58.927]为何不去纠缠她呢 忧郁先生
[00:58.927]Why don't you go bug my baby Mr Blue Blue
[01:37.860]为何不去纠缠她呢 忧郁先生
[01:37.860]Last night my baby doll said
[01:40.850]昨夜我的宝贝轻声诉说
[01:40.850]Yes I heard baby when she said; bye
[01:44.169]是的 我听见她道别的话语
[01:44.169]When I found that she meant; goodbye
[01:47.099]当我明白那是永别的含义
[01:47.099]Well now there then I thought I would die
[01:49.749]那一刻 我仿佛坠入深渊
[01:49.749]Like to kill me Later baby
[01:52.529]这痛苦几乎将我吞噬 亲爱的
[01:52.529]Mr Blue Blue Mr Blue Blue
[01:55.369]忧郁先生 忧郁先生
[01:55.369]Mr Blue Blue
[01:56.799]忧郁先生
[01:56.799]Go bug my baby Mr Blues Blues Blues
[01:59.719]别再纠缠我的爱人 忧郁先生
[01:59.719]Mr Blues oh buddy oh pal
[02:02.759]忧郁先生 老兄 老朋友
[02:02.759]Take a trip a trip down to seatin' my gal
[02:05.748]快启程 去纠缠我心上人吧
[02:05.748]She's the one the one that introduced me to you
[02:08.478]是她 是她将你引荐给我
[02:08.478]Why don't you go bug my baby Mr Blue Blue
[02:11.278]为何不去纠缠她呢 忧郁先生
[02:11.278]Why don't you go bug my baby Mr
[02:13.315]为何还要纠缠我的爱人 忧郁
[02:13.315]Go bug my baby
[02:14.344]别再纠缠我的爱人
[02:14.344]Won't you go bug my baby Mr Blue Blue
[02:17.064]请你放过我的爱人 忧郁先生
[02:17.064]Mr Blue Blue
[02:18.484]忧郁先生
[02:18.484]Why don't you go bug my baby Mr Blue Blue
[02:21.194]为何不去纠缠她呢 忧郁先生
[02:21.194]