[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:B**ch I'm Madonna]
[ar:Madonna]
[al:Rebel Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.571]Oohohohoh
[00:03.731]
[00:03.731]Oohohohoh
[00:05.471]
[00:05.471]You're gonna love this
[00:07.051]你会喜欢我的
[00:07.051]Oohohohoh
[00:08.611]
[00:08.611]You can't touch this
[00:10.181]姐只可远观
[00:10.181]Oohohohoh
[00:11.781]
[00:11.781]'Cause I'm a bad b**ch
[00:13.501]因为姐可是个不好惹的性感尤物
[00:13.501]We hit the elevator right up to the rooftop
[00:16.571]我们乘电梯直达屋顶
[00:16.571]The bass is pumping
[00:17.471]贝司声震耳欲聋
[00:17.471]Make me wanna screw the top off
[00:19.841]让我蠢蠢欲动 想嗨翻天
[00:19.841]Yeah we'll be drinking and nobody's gonna stop us
[00:22.821]没错 我们不醉不归 没人能妨碍我们
[00:22.821]And we'll be kissing anybody that's around us
[00:26.270]我们会亲吻在我们身边的他或她
[00:26.270]I just wanna have fun tonight
[00:28.579]今夜我只想尽情狂欢
[00:28.579]Blow up this sh*t tonight
[00:29.878]今夜我只想嗨爆全场
[00:29.878]Pull me out of the flashing light
[00:32.468]带我离开那闪耀的闪光灯
[00:32.468]Ohh ohh ohh ohh
[00:36.068]
[00:36.068]Let me blow up this house tonight
[00:37.698]今夜让姐我嗨爆全场
[00:37.698]Gonna blow up
[00:51.690]嗨爆全场
[00:51.690]We go hard or we go home
[00:53.140]要不我们尽情狂欢 要不就快点回家
[00:53.140]We gon do this all night long
[00:54.700]我们会彻夜疯狂
[00:54.700]We get freaky if you want
[00:56.280]如果你愿意 我们可以肆意疯狂
[00:56.280]Na na na na
[00:58.029]
[00:58.029]We go hard or we go home
[00:59.569]要不我们尽情狂欢 要不就快点回家
[00:59.569]We gon do this all night long
[01:01.109]我们会彻夜疯狂
[01:01.109]We get freaky if you want
[01:02.729]如果你愿意 我们可以肆意疯狂
[01:02.729]B**ch I'm Madonna
[01:05.669]** 姐就是麦当娜 
[01:05.669]B**ch I'm Madonna
[01:09.008]** 姐就是麦当娜 
[01:09.008]B**ch I'm Madonna
[01:11.108]** 姐就是麦当娜 
[01:11.108]We're jumping in the pool and swimming with our clothes on
[01:14.158]不脱衣服直接跳进泳池
[01:14.158]I brought a pee-wee to my show and got my freak on
[01:17.348]邀请pee-wee加入我的演唱会 这让我疯狂不已
[01:17.348]The neighbors pissed and says he's gonna call the Five-O
[01:20.557]邻居们会很生气 说我的电话粥会煲到凌晨五点
[01:20.557]If that's your weapon we are gon' give a good show
[01:24.127]如果这就是你的反抗武器 我们会给你呈现更好看的表演
[01:24.127]I just wanna go hard tonight
[01:27.167]今夜我会卖力展现
[01:27.167]Pull me out of the flashing light
[01:30.107]带我离开那闪耀的闪光灯
[01:30.107]Ohh ohh ohh ohh
[01:33.547]
[01:33.547]Let me blow up this house tonight
[01:35.216]今夜让姐我嗨爆全场
[01:35.216]Gon blow up
[01:49.386]嗨爆全场
[01:49.386]We go hard or we go home
[01:50.845]要不我们尽情狂欢 要不就快点回家
[01:50.845]We gon do this all night long
[01:52.285]我们会彻夜疯狂
[01:52.285]We get freaky if you want
[01:53.965]如果你愿意 我们可以肆意疯狂
[01:53.965]Na na na na
[01:55.495]
[01:55.495]We go hard or we go home
[01:57.085]要不我们尽情狂欢 要不就快点回家
[01:57.085]We gon do this all night long
[01:58.675]我们会彻夜疯狂
[01:58.675]We get freaky if you want
[02:00.345]如果你愿意 我们可以肆意疯狂
[02:00.345]B**ch I'm Madonna
[02:02.145]** 姐就是麦当娜 
[02:02.145]B**ch I'm Madonna
[02:04.895]** 姐就是麦当娜 
[02:04.895]B**ch I'm Madonna
[02:08.554]** 姐就是麦当娜 
[02:08.554]B**ch I'm Madonna
[02:10.104]** 姐就是麦当娜 
[02:10.104]B**ch I'm Madonna
[02:11.544]** 姐就是麦当娜 
[02:11.544]B**ch I'm Madonna
[02:13.274]** 姐就是麦当娜 
[02:13.274]B**ch I'm Madonna
[02:14.964]** 姐就是麦当娜 
[02:14.964]B**ch I'm Madonna
[02:15.674]** 姐就是麦当娜 
[02:15.674]Who do you think you are
[02:18.434]你以为你是谁啊
[02:18.434]You can't miss this this lucky star
[02:21.364]没错过姐的表演 你还够幸运的
[02:21.364]Ohh ohh ohh ohh
[02:25.283]
[02:25.283]Who do you think you are
[02:27.272]你以为你是谁啊
[02:27.272]Pulled up with my nose up
[02:28.932]挺胸抬头 姐就是这么傲娇
[02:28.932]And that rose up in that thanga
[02:30.622]这嗨劲不停上涌
[02:30.622]I'm froze up but my stove up
[02:32.252]我快要冻僵 但我有我的暖炉
[02:32.252]'Cause he eatin' like this his dinner
[02:33.742]因为他会尽情展现 好像探囊取物
[02:33.742]I run sh*t I don't fall back
[02:35.322]我会竭力追寻我的目标 不会退缩
[02:35.322]'Cause I'm on track I'm a sprinter
[02:37.002]因为上了田径场 我就会是个短跑家 
[02:37.002]I'm bossed up I got em all struck
[02:38.792]我掌控一切 让他们听我指挥
[02:38.792]It's not a toss up I'm the winner
[02:40.292]才不会投机取巧 姐就是天生的大赢家
[02:40.292]Beep beep b**ch move
[02:41.522]美女们 开始摇摆吧
[02:41.522]'Fore I bang bang with that Uz
[02:43.312]我的Uzk名牌鞋嘣蹦直响
[02:43.312]That's Miu Miu on my shoes
[02:44.621]那是我的普拉达
[02:44.621]Ain't got a thing left for me to prove
[02:46.461]我还需要承诺一件事
[02:46.461]It's that bottle service all night
[02:47.981]整晚美酒都会享用不尽
[02:47.981]It's that poppin' urban just right
[02:49.481]就让我们疯狂舞动 嗨翻全场
[02:49.481]It's that go hard or go home zone
[02:51.351]妹子 要不尽情狂欢 要不快点回家
[02:51.351]B**ch I'm Madonna these hoes know
[02:53.281]姐就是麦当娜 这些妹子们都知道
[02:53.281]We go hard or we go home
[02:54.881]要不我们尽情狂欢 要不就快点回家
[02:54.881]We gon do this all night long
[02:56.301]我们会彻夜疯狂
[02:56.301]We get freaky if you want
[02:57.861]如果你愿意 我们可以肆意疯狂
[02:57.861]Na na na na
[02:59.510]
[02:59.510]We go hard or we go home
[03:01.070]要不我们尽情狂欢 要不就快点回家
[03:01.070]We gon do this all night long
[03:02.670]我们会彻夜疯狂
[03:02.670]We get freaky if you want
[03:04.300]如果你愿意 我们可以肆意疯狂
[03:04.300]B**ch I'm Madonna
[03:05.919]** 姐就是麦当娜 
[03:05.919]Ohh ohh ohh ohh
[03:07.629]
[03:07.629]We do it like this
[03:09.239]我们就这样彻夜疯狂
[03:09.239]Ohh ohh ohh ohh
[03:10.888]
[03:10.888]You're gonna love this
[03:12.448]你会喜欢我的
[03:12.448]Ohh ohh ohh ohh
[03:14.038]
[03:14.038]You can't touch this
[03:15.628]姐只可远观
[03:15.628]Ohh ohh ohh ohh
[03:17.238]
[03:17.238]'Cause I'm a bad b**ch
[03:19.527]因为姐可是个不好惹的性感尤物
[03:19.527]Who do you think you are
[03:21.007]你以为你是谁啊
[03:21.007]'Cause I'm a bad b**ch
[03:22.666]因为姐可是个不好惹的性感尤物
[03:22.666]Who do you think you are
[03:24.026]你以为你是谁啊
[03:24.026]'Cause I'm a bad b**ch
[03:26.006]因为姐可是个不好惹的性感尤物
[03:26.006]Who do you think you are
[03:27.116]你以为你是谁啊
[03:27.116]'Cause I'm a bad b**ch
[03:29.186]因为姐可是个不好惹的性感尤物
[03:29.186]Who do you think you are
[03:36.543]你以为你是谁啊
[03:36.543]Go hard or go home zone b**ch
[03:43.093]妹子 要不尽情狂欢 要不快点回家
[03:43.093]I'm Madonna these hoes know
[03:44.255]姐就是麦当娜 这些妹子们都知道
[03:44.255]B**ch I'm Madonna - Madonna Nicki Minaj
[03:44.975]
[03:44.975]