[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Satisfaction]
[ar:木村カエラ]
[al:MIETA]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Satisfaction - 木村カエラ
[00:02.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.950]作詞：木村カエラ
[00:05.910]
[00:05.910]作曲：Nomson
[00:08.870]
[00:08.870]誰かれかまわずに強引
[00:12.049]不顾他人目光强行突进
[00:12.049]タバコの煙ふかして
[00:14.319]吞吐着香烟的云雾
[00:14.319]Telephone NO.5
[00:17.759]电话号码第五位
[00:17.759]オーガナイズ サウンド
[00:23.139]整理音效
[00:23.139]今宵13日の金曜日
[00:26.439]今夜恰逢13日的星期五
[00:26.439]街はカオスと化したごちそうタイム
[00:32.159]街道已化作混沌的饕餮盛宴
[00:32.159]OH FLYDAY NIGHT
[00:36.249]哦 疯狂的星期五之夜
[00:36.249]Monday ダメだ！彼とクラッシュを
[00:39.789]周一 不行！与他的激烈碰撞
[00:39.789]Tuesday 既読のまま LINE
[00:43.299]周二 已读不回的LINE消息
[00:43.299]どんでん返しの Satisfaction
[00:47.139]惊天逆转般的满足感
[00:47.139]Wednesday 幸せってなに？
[00:50.198]周三 所谓的幸福是什么？
[00:50.198]OH OH OH OH
[01:06.388]
[01:06.388]引き寄せられるネオンに go in
[01:09.898]被霓虹灯吸引着深入其中
[01:09.898]惹かれ合う仲間と交わす high 5
[01:15.628]与意气相投的伙伴们击掌
[01:15.628]オーガナイズ サウンド
[01:20.768]整理音效
[01:20.768]見ざる聞かざる言わずがソリッド
[01:24.288]视而不见听而不言的坚定原则
[01:24.288]ハメを外したきゃはずせばいいんじゃない？
[01:29.807]既然想放纵就彻底释放有何不可？
[01:29.807]OH FLYDAY NIGHT
[01:34.127]哦 疯狂的星期五之夜
[01:34.127]Monday ダメだ！彼とクラッシュを
[01:37.557]周一 不行！与他的激烈碰撞
[01:37.557]Tuesday 既読のまま LINE
[01:41.136]周二 已读不回的LINE消息
[01:41.136]どんでん返しの Satisfaction
[01:44.666]惊天逆转般的满足感
[01:44.666]Wednesday 幸せってなに？
[01:48.226]周三 所谓的幸福是什么？
[01:48.226]Thursday 何の噂だ!? ハクション
[01:51.866]周四 这是什么传闻！？哈啾
[01:51.866]Friday 飲んで忘れちゃえ！
[01:55.446]周五 痛饮后全部遗忘吧！
[01:55.446]Saturday 脱ぎ捨てたハデなファッション
[01:59.116]周六 抛弃华丽的时尚装扮
[01:59.116]Sunday 充電完了
[02:02.325]周日 充电完成
[02:02.325]OH OH OH OH
[02:18.725]
[02:18.725]光る 光る 光る ミラーボールに
[02:25.674]闪烁 闪烁 闪烁的镜面球
[02:25.674]生きてる 生きてる 生きてる
[02:30.553]活着 活着 活着的
[02:30.553]実感に 会いたい
[02:39.023]真实感触 好想遇见
[02:39.023]Monday ダメだ！彼とクラッシュを
[02:42.523]周一 不行！与他的激烈碰撞
[02:42.523]Tuesday 既読のまま LINE
[02:46.063]周二 已读不回的LINE消息
[02:46.063]どんでん返しの Satisfaction
[02:49.663]惊天逆转般的满足感
[02:49.663]Wednesday 幸せってなに？
[02:53.243]周三 所谓的幸福是什么？
[02:53.243]Thursday 何の噂だ!? ハクション
[02:56.873]周四 这是什么传闻！？哈啾
[02:56.873]Friday 飲んで忘れちゃえ！
[03:00.443]周五 痛饮后全部遗忘吧！
[03:00.443]Saturday 脱ぎ捨てたハデなファッション
[03:04.093]周六 抛弃华丽的时尚装扮
[03:04.093]Sunday 充電完了
[03:07.433]周日 充电完成
[03:07.433]OH OH OH OH
[03:09.393]
[03:09.393]