[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:向日葵]
[ar:PASSPO☆]
[al:向日葵(初回限定盤)(ファーストクラス盤)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]向日葵 - PASSPO☆ (ぱすぽ☆)
[00:02.270]
[00:02.270]詞：ペンネとアラビアータ
[00:04.540]
[00:04.540]曲：原田アツシ
[00:06.811]
[00:06.811]Woh oh Woh oh oh oh
[00:17.121]
[00:17.121]青く澄んだイマジネーション
[00:22.311]蔚蓝澄澈的想象
[00:22.311]夢中になれる世界は
[00:25.020]沉迷其中的世界
[00:25.020]美しさの内に秘めた 儚さYeah
[00:29.850]是秘藏在美丽之中的幻境
[00:29.850]「いつか」なんて言葉で
[00:32.580]别再用"总有一天"这句话
[00:32.580]やり過ごすのはやめよう
[00:34.930]来蒙混过关了
[00:34.930]あなたが残してくれたメッセージ
[00:40.110]你留给我的讯息
[00:40.110]八月の黄色い花が 太陽に伸びてくように
[00:52.890]八月黄色的花 朝着太阳笔直伸展
[00:52.890]Nothing's Forever だから走ってゆくよ
[00:58.030]所以我会继续跑下去
[00:58.030]Nothing's Forever 結末を惜しむよりも
[01:03.500]与其惋惜最后的结束
[01:03.500]Nothing's Forever 与えられたこの日々を
[01:08.210]更想要将上天赠予的时光
[01:08.210]精一杯 輝かせたい
[01:13.490]拼尽全力 闪耀光彩
[01:13.490]あなたにも届くと信じて
[01:19.190]始终坚信能够传递给你
[01:19.190]Woh oh Woh oh oh oh
[01:30.770]
[01:30.770]自分らしさがときに 意地の裏に隠れて
[01:35.520]自我这个东西有时 会隐藏在固执的背后
[01:35.520]置いてかれそうな不安と 戦ってる Yeah
[01:40.700]与即将被甩在背后的不安心情苦战
[01:40.700]大切なのは僕らが 明日も同じように
[01:45.900]重要的是我们明天是否也能够
[01:45.900]この手を繋ぎあっていられるか
[01:51.070]手牵着手继续向前
[01:51.070]優しさとは強さと 教えられたんだ
[02:03.910]温柔和坚强 这是从大家那里学到的
[02:03.910]Nothing's Forever 風を掴むように
[02:09.159]只为抓住那一缕清风
[02:09.159]Nothing's Forever 高く夢 広げて
[02:14.109]梦想逐渐蔓延至高空
[02:14.109]Nothing's Forever 追いかけた背中を
[02:19.269]一路追赶的背影
[02:19.269]どんなときも 忘れないから
[02:24.479]任何时刻 我都不会忘
[02:24.479]約束した場所を照らして
[02:40.369]照亮彼此约定的场所
[02:40.369]どれだけ涙が希望を飲み込んでも
[02:45.119]不管泪水吞噬多少希望
[02:45.119]辛いのは一人じゃないから
[02:50.289]也不需要独自承受痛苦
[02:50.289]すり切れそうな想いを 何度も吐き出して
[02:55.539]差点被时间磨耗的想法 无数次倾吐而出
[02:55.539]ありのままに生きよう
[03:00.619]活出你真实的样子吧
[03:00.619]Nothing's Forever だから走ってゆくよ
[03:08.449]所以我会继续跑下去
[03:08.449]Nothing's Forever 与えられたこの日々を
[03:16.239]将上天赠予的时光
[03:16.239](1.2.3 GO!!)
[03:17.099]
[03:17.099]Nothing's Forever 風を掴むように
[03:22.519]只为抓住那一缕清风
[03:22.519]Nothing's Forever 高く夢 広げて
[03:27.509]梦想逐渐蔓延至高空
[03:27.509]Nothing's Forever 追いかけた背中を
[03:32.669]一路追赶的背影
[03:32.669]どんなときも 忘れないから
[03:37.889]任何时刻 我都不会忘
[03:37.889]約束した場所を照らして
[03:42.939]照亮彼此约定的场所
[03:42.939]