[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Journey Through The Past]
[ar:Neil Young]
[al:Neil Young Archives Vol. I]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Journey Through The Past - Neil Young
[00:10.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.010]When the winter rains
[00:12.738]当冬雨倾泻
[00:12.738]Come pourin' down
[00:15.150]如注而下
[00:15.150]On that new home of mine
[00:20.048]在我的新家上
[00:20.048]Will you think of me
[00:22.786]你是否会想起我
[00:22.786]And wonder if I'm fine
[00:30.076]并关心我是否安好
[00:30.076]Will your restless heart
[00:32.653]你不安的心
[00:32.653]Come back to mine
[00:35.368]是否会回到我身边
[00:35.368]On a journey thru the past
[00:40.254]在穿越过去的旅程中
[00:40.254]Will I still be in your eyes
[00:43.967]我是否仍在你眼中
[00:43.967]And on your mind
[01:00.561]仍在你心中
[01:00.561]Now I'm going back to canada
[01:05.390]现在我即将回到加拿大
[01:05.390]On a journey thru the past
[01:10.261]在穿越过去的旅程中
[01:10.261]And I won't be back
[01:12.909]我不会回来
[01:12.909]Till february comes
[01:20.574]直到二月来临
[01:20.574]I will stay with you
[01:22.610]我愿意与你同行
[01:22.610]If you'll stay with me
[01:25.357]只要你愿意与我同在
[01:25.357]Said the fiddler to the drum
[01:30.305]小提琴对鼓说
[01:30.305]And we'll keep good time
[01:32.930]我们将保持节奏
[01:32.930]On a journey thru the past
[01:59.352]在穿越过去的旅程中
[01:59.352]When the winter rains
[02:01.489]当冬雨倾泻
[02:01.489]Come pourin' down
[02:04.007]如注而下
[02:04.007]On that new home of mine
[02:08.822]在我的新家上
[02:08.822]Will I still be in your eyes
[02:12.601]我是否仍在你眼中
[02:12.601]And on your mind
[02:17.406]仍在你心中
[02:17.406]