[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Tupelo County Jail]
[ar:Mel Tillis]
[al:Broken Colour]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tupelo County Jail - Mel Tillis (梅尔·蒂利斯)
[00:03.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.300]Written by：Webb Pierce/Mel Tillis
[00:06.600]
[00:06.600]Com'n and write write write me a letter
[00:10.813]来吧 给我写封信吧
[00:10.813]Send that letter by mail
[00:14.307]把信寄到我手上
[00:14.307]Send that letter in care of
[00:17.606]请将信件寄往
[00:17.606]The Tupelo county jail
[00:20.908]图佩洛县监狱
[00:20.908]Come on and wish me
[00:22.180]请为我送上
[00:22.180]The best of love dear
[00:24.966]最真挚的爱意
[00:24.966]There's no one to go my bail
[00:28.332]没人能为我保释
[00:28.332]There's never been a place so lonely
[00:31.733]这地方如此孤寂
[00:31.733]As the Tupelo county jail
[00:35.773]在图佩洛县监狱的铁窗里
[00:35.773]Fill that letter full of kisses
[00:39.221]用吻填满那封信笺
[00:39.221]Gonna have me a ball
[00:42.662]让我欢欣雀跃
[00:42.662]'Cause baby kisses on paper are better
[00:46.972]因为纸上残留的吻痕
[00:46.972]Than no kisses at all
[00:51.210]总好过空无一物
[00:51.210]Come on and write write write me a letter
[00:55.437]快给我写信 写满思念
[00:55.437]Send that letter by mail
[00:59.010]把信寄到我手上
[00:59.010]Send that letter in care of
[01:02.329]请将信件寄往
[01:02.329]The Tupelo county jail
[01:20.713]图佩洛县监狱
[01:20.713]Fill that letter full of kisses
[01:24.191]用吻填满那封信笺
[01:24.191]Gonna have me a ball
[01:27.627]让我欢欣雀跃
[01:27.627]'Cause baby kisses on paper
[01:31.383]因为纸上的吻痕
[01:31.383]Are better than no kisses at all
[01:36.314]总好过没有半分温存
[01:36.314]Come on and write write write me a letter
[01:40.569]快给我写信 写满思念
[01:40.569]Send that letter by mail
[01:44.200]把信寄到我手上
[01:44.200]Send that letter in care of
[01:47.552]请将信件寄往
[01:47.552]The Tupelo county jail
[01:51.183]图佩洛县监狱
[01:51.183]The Tupelo county jail
[01:54.876]图佩洛县监狱
[01:54.876]The Tupelo county jail
[01:58.524]图佩洛县监狱
[01:58.524]The Tupelo
[01:58.876]图佩洛
[01:58.876]