[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Nothin' Left]
[ar:Death from Above 1979]
[al:The Physical World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothin' Left - Death from Above 1979
[00:01.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.340]And I know this for sure
[00:03.820]我深知这一点
[00:03.820]There's nothin' left for her
[00:09.630]她已一无所有
[00:09.630]No
[00:12.820]不
[00:12.820]And I spent it all up
[00:15.639]我已倾尽所有
[00:15.639]No change left for her cup
[00:21.179]她杯中再无余温
[00:21.179]No
[00:24.529]不
[00:24.529]And I fancy the moon's full
[00:27.369]我痴望着满月
[00:27.369]I feel her push and pull
[00:33.009]感受她的若即若离
[00:33.009]Yeah
[00:36.399]
[00:36.399]There's no love lost and none found
[00:39.199]爱已消逝无踪 亦无处寻觅
[00:39.199]I feel her comin' round
[00:44.739]我感觉到她正靠近
[00:44.739]Yeah
[00:47.529]
[00:47.529]Now she is waitin' for the night
[00:53.349]此刻她静候夜幕降临
[00:53.349]To see if everything's all right
[00:59.229]只为确认一切是否安好
[00:59.229]She do the hardest things for free
[01:05.249]她无偿承担最艰难的事
[01:05.249]And now there's nothin' left for me
[01:11.069]而我已一无所有
[01:11.069]She do the hardest things for free
[01:17.059]她无偿承担最艰难的事
[01:17.059]And now there's nothin' left for me
[01:23.079]而我已一无所有
[01:23.079]No time left
[01:25.019]时间耗尽
[01:25.019]I've spend
[01:26.259]我已倾尽所有
[01:26.259]No money no love no tenderness
[01:29.219]没有金钱 没有爱 没有温柔
[01:29.219]Yeah
[01:34.989]
[01:34.989]My patience wasted
[01:38.109]我的耐心消磨殆尽
[01:38.109]Our problems of no significance
[01:43.989]我们的问题已无足轻重
[01:43.989]Yeah
[01:46.709]
[01:46.709]She do the hardest things for free
[01:52.759]她无偿承担最艰难的事
[01:52.759]And now there's nothin' left for me
[01:58.649]而我已一无所有
[01:58.649]She do the hardest things for free
[02:04.489]她无偿承担最艰难的事
[02:04.489]And now there's nothin' left for me me
[02:09.589]如今我已一无所有
[02:09.589]