[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Cheap Talk]
[ar:Death from Above 1979]
[al:The Physical World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cheap Talk - Death from Above 1979
[00:31.006]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.006]She uses her body
[00:32.426]她用肢体诉说
[00:32.426]To say the things that she can't say
[00:36.886]那些难以启齿的心事
[00:36.886]But I don't know why I can't lie
[00:38.616]但我不明白 为何无法欺骗自己
[00:38.616]I could never really move that way ay
[00:43.336]我始终学不会这般回应
[00:43.336]So listen I go crazy
[00:47.146]听我说 我快要疯掉
[00:47.146]The way she makes me
[00:50.046]她让我神魂颠倒
[00:50.046]Get on my knees
[00:51.706]甘愿俯首称臣
[00:51.706]Yeah
[00:52.876]
[00:52.876]I beg it please
[00:54.496]我恳求你
[00:54.496]Yeah
[00:57.466]
[00:57.466]What he said
[00:58.866]他说的话
[00:58.866]What she said
[01:00.436]她说的话
[01:00.436]It doesn't really matter in the end
[01:03.596]最终都无关紧要
[01:03.596]I can see it goin' fast
[01:06.846]眼看着一切飞速消逝
[01:06.846]Talkin' cheap will never last
[01:10.136]空谈终将随风飘散
[01:10.136]What he said
[01:11.686]他说的话
[01:11.686]What she said
[01:13.236]她说的话
[01:13.236]It doesn't really matter in the end
[01:16.426]最终都无关紧要
[01:16.426]I can see it goin' fast
[01:19.666]眼看着一切飞速消逝
[01:19.666]Talkin' cheap will never last
[01:28.649]空谈终将随风飘散
[01:28.649]I notice you noticing me
[01:30.879]我察觉你凝视的目光
[01:30.879]The way that you walk in that I believe
[01:34.159]你走来的姿态令我深信不疑
[01:34.159]Everythin' you said
[01:37.309]你所说的每句话
[01:37.309]Your body won't lie in bed
[01:40.889]你的身体却在床上诚实作答
[01:40.889]So listen I go crazy
[01:44.469]听我说 我快要疯掉
[01:44.469]The way she makes me
[01:47.399]她让我神魂颠倒
[01:47.399]Now listen I go crazy
[01:50.789]现在听好 我为你痴狂
[01:50.789]The way she makes me
[01:53.969]她让我神魂颠倒
[01:53.969]Get on the floor
[01:55.779]随我共舞在这方
[01:55.779]Yeah
[01:56.959]
[01:56.959]I want some more
[01:58.839]我还想要更多
[01:58.839]Yeah
[02:07.791]
[02:07.791]What he said
[02:09.271]他说的话
[02:09.271]What she said
[02:10.761]她说的话
[02:10.761]It doesn't really matter in the end
[02:14.061]最终都无关紧要
[02:14.061]I can see it goin' fast
[02:17.171]眼看着一切飞速消逝
[02:17.171]Talkin' cheap will never last
[02:20.501]空谈终将随风飘散
[02:20.501]What he said
[02:21.831]他说的话
[02:21.831]What she said
[02:23.471]她说的话
[02:23.471]It doesn't really matter in the end
[02:26.801]最终都无关紧要
[02:26.801]I can see it goin' fast
[02:29.921]眼看着一切飞速消逝
[02:29.921]Talkin' cheap will never last
[02:39.127]空谈终将随风飘散
[02:39.127]She is in the back seat
[02:41.037]她在后座沉沦
[02:41.037]Buyin' everythin' he says
[02:45.037]将他每句话都当真
[02:45.037]While he's runnin' like a bull
[02:47.017]当他如公牛般狂奔追逐
[02:47.017]That you look in the mirror air
[02:51.426]你凝视镜中虚无
[02:51.426]You can turn around
[02:54.596]你可以转身离去
[02:54.596]You can turn around
[02:57.816]你可以转身离去
[02:57.816]You can turn around
[03:00.936]你可以转身离去
[03:00.936]You can turn around
[03:04.456]你可以转身离去
[03:04.456]You can turn around
[03:07.516]你可以转身离去
[03:07.516]You can turn around
[03:08.466]你可以转身离去
[03:08.466]