LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Phantom]
[ar:Circa Survive]
[al:Descensus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Phantom - Circa Survive
[00:27.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.170]On the edge
[00:30.389]站在悬崖边缘
[00:30.389]I don't know how it began
[00:37.337]不知这一切如何开始
[00:37.337]I feel the ghost
[00:40.477]我感受到那些
[00:40.477]Of a dozen other men
[00:46.466]过往情人的幽灵
[00:46.466]I know the way you want it
[00:51.585]我明白你想要的方式
[00:51.585]I know which way you run home
[00:57.561]也清楚你回家的路线
[00:57.561]I'm on the fence
[01:00.780]我正左右为难
[01:00.780]I don't know which way to bend
[01:06.017]不知该向哪边倾斜
[01:06.017]With you
[01:20.911]与你相伴
[01:20.911]And I can't understand
[01:26.031]我始终无法理解
[01:26.031]How you wait for something you love
[01:31.040]你为何等待挚爱却踌躇不前
[01:31.040]And I won't take a chance
[01:36.109]我不愿再冒险尝试
[01:36.109]I would rather be on my own
[01:41.208]宁可独自一人
[01:41.208]Than with you
[01:47.107]也不愿与你纠缠
[01:47.107]Know the way that you speak to me
[01:55.476]你对我说话的方式
[01:55.476]Like nothing could ever be understood
[02:07.223]仿佛永远无法心意相通
[02:07.223]Know the way that you move around
[02:16.041]你游移不定的行迹
[02:16.041]Slithering on the ground
[02:21.780]如蛇般匍匐蜿蜒
[02:21.780]You shake over and over
[02:30.589]你不断颤抖摇摆
[02:30.589]And in my head
[02:35.628]而在我脑海中
[02:35.628]You're like a song that I could never identify
[02:46.037]像首永远辨不清旋律的歌
[02:46.037]And all along you play
[02:50.886]你始终在循环
[02:50.886]In continuous repeat
[02:55.845]无止境地重复
[02:55.845]You're like a problem I could never rectify
[03:52.489]如我永远解不开的难题
[03:52.489]And I can't understand
[03:57.648]我始终无法理解
[03:57.648]How you wait for something you love
[04:02.538]你为何等待挚爱却踌躇不前
[04:02.538]And I won't take a chance
[04:07.717]我不愿再冒险尝试
[04:07.717]I would rather be on my own
[04:12.716]宁可独自一人
[04:12.716]Than with you
[04:16.766]也不愿与你纠缠
[04:16.766]
文本歌词
Phantom - Circa Survive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the edge
站在悬崖边缘
I don't know how it began
不知这一切如何开始
I feel the ghost
我感受到那些
Of a dozen other men
过往情人的幽灵
I know the way you want it
我明白你想要的方式
I know which way you run home
也清楚你回家的路线
I'm on the fence
我正左右为难
I don't know which way to bend
不知该向哪边倾斜
With you
与你相伴
And I can't understand
我始终无法理解
How you wait for something you love
你为何等待挚爱却踌躇不前
And I won't take a chance
我不愿再冒险尝试
I would rather be on my own
宁可独自一人
Than with you
也不愿与你纠缠
Know the way that you speak to me
你对我说话的方式
Like nothing could ever be understood
仿佛永远无法心意相通
Know the way that you move around
你游移不定的行迹
Slithering on the ground
如蛇般匍匐蜿蜒
You shake over and over
你不断颤抖摇摆
And in my head
而在我脑海中
You're like a song that I could never identify
像首永远辨不清旋律的歌
And all along you play
你始终在循环
In continuous repeat
无止境地重复
You're like a problem I could never rectify
如我永远解不开的难题
And I can't understand
我始终无法理解
How you wait for something you love
你为何等待挚爱却踌躇不前
And I won't take a chance
我不愿再冒险尝试
I would rather be on my own
宁可独自一人
Than with you
也不愿与你纠缠