[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Get Through To You]
[ar:The Honeycombs]
[al:The Best Of The Honeycombs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Get Through To You - The Honeycombs
[00:04.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.790]I tried to call you on the phone
[00:09.534]我试着拨通你的电话
[00:09.534]Even started a following you
[00:14.030]甚至开始追随你的脚步
[00:14.030]Waited all night outside your home
[00:18.228]整夜守候在你家门外
[00:18.228]But I can't get through to you
[00:22.882]却始终无法触及你的心
[00:22.882]I told your dad I wanted the time
[00:27.480]我向你父亲请求机会
[00:27.480]To beg you baby every night
[00:31.969]每晚都渴望向你倾诉
[00:31.969]He told me I could make you mine
[00:36.505]他说我终会赢得你的心
[00:36.505]But I can't get through to you
[00:41.033]却始终无法触及你的心
[00:41.033]What have I got to say
[00:43.501]我该说些什么
[00:43.501]What have I got to do
[00:45.647]我该做些什么
[00:45.647]To make you understand now baby I belong to you
[00:50.342]才能让你明白 亲爱的 我属于你
[00:50.342]It comes on me every night
[00:54.885]每夜思念如潮水般涌来
[00:54.885]I tried to cast my spell on you
[00:59.332]我曾试图对你施下爱的咒语
[00:59.332]Why can't you try to treat me right
[01:03.710]为何你不能试着好好待我
[01:03.710]But I can't get through to you
[01:07.894]却始终无法触及你的心
[01:07.894]Woh no
[01:17.986]
[01:17.986]What have I got to say
[01:20.258]我该说些什么
[01:20.258]What have I got to do
[01:22.505]我该做些什么
[01:22.505]To make you understand now baby I belong to you
[01:26.974]才能让你明白 亲爱的 我属于你
[01:26.974]I comes on me every night
[01:31.532]这念头每夜萦绕
[01:31.532]I tried to cast my spell on you
[01:36.143]我曾试图对你施下爱的咒语
[01:36.143]Why can't you try to treat me right
[01:40.683]为何你不能试着好好待我
[01:40.683]But I can't get through to you
[01:44.371]却始终无法触及你的心
[01:44.371]Heaven knows I've tried but I can't get through
[01:48.828]天知道我多么努力 却依然无法靠近
[01:48.828]Oh I can't get through to you ooh
[01:53.247]噢 我无法让你明白我的心意
[01:53.247]No no no no no no no I can't get through to you
[02:01.043]不 不 不 我终究无法走进你的世界
[02:01.043]