[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Dancin' Holiday]
[ar:The Olympics]
[al:Do the Bounce (Digitally Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dancin' Holiday - The Olympics
[00:13.398]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.398]I can't forget the way we danced
[00:16.987]难忘我们共舞的曼妙时光
[00:16.987]We found romance the way we danced
[00:20.367]舞步翩跹间爱意悄然滋长
[00:20.367]The music played and never stopped
[00:23.896]旋律不息地流淌回荡
[00:23.896]When we were at the record hop
[00:26.855]唱片舞会上你我相拥徜徉
[00:26.855]We did the limbo beneath the moon
[00:30.604]月光下共舞林波舞姿摇晃
[00:30.604]And I loop de looped with you
[00:33.532]与你回旋时天地都在打转
[00:33.532]We tried the slop and the bird
[00:37.120]尝试过滑步与飞鸟舞步
[00:37.120]To every new song we heard
[00:40.239]每首新曲响起时
[00:40.239]We had a dancing holiday
[00:44.149]我们共度舞动假期
[00:44.149]We had a dancing holiday
[00:47.509]我们共度舞动假期
[00:47.509]We had a dancing holiday
[00:51.308]我们共度舞动假期
[00:51.308]We danced our heart away
[01:08.772]纵情舞至忘我
[01:08.772]Dancing holiday
[01:12.172]舞动假期
[01:12.172]Dancing holiday
[01:15.391]舞动假期
[01:15.391]Dancing holiday
[01:18.060]舞动假期
[01:18.060]We danced our heart away
[01:20.500]纵情舞至忘我
[01:20.500]I can't forget the way we danced
[01:23.950]难忘我们共舞的曼妙时光
[01:23.950]We found romance the way we danced
[01:27.110]舞步翩跹间爱意悄然滋长
[01:27.110]Well Slim and Jim tried to cut in
[01:30.697]斯利姆和吉姆想插足进来
[01:30.697]But you were mine and not with them
[01:33.975]但你只属于我 与他们无关
[01:33.975]The records spinned round and round
[01:37.344]唱片旋转不停歇
[01:37.344]We tried the mash and then the bounce
[01:40.622]我们跳完土豆舞又跳弹跳舞
[01:40.622]And when they played the real soul twist
[01:44.101]当灵魂扭摆舞曲响起时
[01:44.101]The evening ended with a kiss
[01:47.198]夜晚以吻作结
[01:47.198]We had a dancing holiday
[01:51.207]我们共度舞动假期
[01:51.207]We had a dancing holiday
[01:54.476]我们共度舞动假期
[01:54.476]We had a dancing holiday
[01:58.095]我们共度舞动假期
[01:58.095]We danced our heart away
[02:00.584]纵情舞至忘我
[02:00.584]I can't forget the way we danced
[02:04.184]难忘我们共舞的曼妙时光
[02:04.184]We found romance the way we danced
[02:07.584]舞步翩跹间爱意悄然滋长
[02:07.584]The music played and never stopped
[02:11.103]旋律不息地流淌回荡
[02:11.103]When we were at the record hop
[02:13.872]唱片舞会上你我相拥徜徉
[02:13.872]