[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:ミナスの夢]
[ar:キセル (KICELL)]
[al:明るい幻]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ミナスの夢 - キセル (KICELL)
[00:09.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.340]词：辻村豪文
[00:18.680]
[00:18.680]曲：辻村豪文
[00:28.022]
[00:28.022]回るレコードの針の下
[00:33.827]旋转的唱片针之下
[00:33.827]覗き窓の向こうは
[00:40.988]窥视窗的对面
[00:40.988]覚えはない
[00:43.584]虽无记忆
[00:43.584]でもあるような
[00:46.680]却似曾相识
[00:46.680]甘い君の青空
[01:07.757]甜蜜的你的蓝天
[01:07.757]弛む思い出の端と端
[01:13.439]松动的回忆之两端
[01:13.439]抜けた心の外へ
[01:20.765]向已逃离的心外而去
[01:20.765]触れてはない
[01:23.319]未曾触碰
[01:23.319]でも温かい
[01:26.431]却倍感温暖
[01:26.431]深い街の心に
[01:33.706]深邃城市的心灵中
[01:33.706]羽の生えた声に身を委ねたら
[01:40.306]若将身心托付给生翼之声
[01:40.306]この窓を抜けて
[01:46.273]便能穿越这扇窗
[01:46.273]今はないものにもう一度触れた
[01:53.575]再次触及已不复存在之物
[01:53.575]あの日の明るい幻
[02:31.140]那天的明亮幻影
[02:31.140]畳の上から何処までも
[02:36.962]从榻榻米上延伸至无尽处
[02:36.962]赤い道を戻れば
[02:44.292]若沿着红色道路折返
[02:44.292]聴こえない
[02:46.393]虽听不见
[02:46.393]けれど賑やかな
[02:50.119]却仍喧嚣
[02:50.119]遠い僕の青空
[03:47.287]遥远的我的蓝天
[03:47.287]羽の生えた声にもう忘れたら
[03:53.671]若已忘却那生翼之声
[03:53.671]この窓を抜けて
[03:59.853]就穿越这扇窗
[03:59.853]今はないものにもう一度触れた
[04:06.527]再次触及已不复存在之物
[04:06.527]でかい木の下で
[04:13.095]在巨大树木之下
[04:13.095]あの日の明るい幻
[04:23.427]那天的明亮幻影
[04:23.427]