[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:サンセット]
[ar:あう (あうぺろ)]
[al:Parallel Universe - tribute to JimmythumbP -]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]サンセット - あう (あうぺろ)
[00:05.965]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.965]词：ジミーサムP
[00:11.930]
[00:11.930]曲：ジミーサムP
[00:17.895]
[00:17.895]编曲：ジミーサムP
[00:23.862]
[00:23.862]繰り返す毎日と
[00:26.374]日复一日的平淡生活
[00:26.374]人込みに紛れて
[00:29.824]在熙攘人群中随波逐流
[00:29.824]追い掛ける夕焼けは
[00:32.761]所追逐的夕阳晚霞
[00:32.761]どこか懐かしくて
[00:36.229]总带着几分似曾相识的怀念
[00:36.229]思い出すのは
[00:38.597]脑海中浮现的回忆
[00:38.597]ただ待ち続けた日々さ
[00:42.509]不过是持续等待的往昔时光
[00:42.509]結末はゆらゆら
[00:45.756]结局在摇曳不定的
[00:45.756]消えかけた陽炎
[01:02.453]即将消散的炽热蜃景中
[01:02.453]曖昧な消息を残したい時だって
[01:08.188]当想要留下暧昧不清的讯息时
[01:08.188]浮かんだ言の葉は
[01:11.164]脑海中浮现的话语
[01:11.164]いつももどかしくて
[01:14.796]却总是令人焦灼不已
[01:14.796]目の前の法則で
[01:17.436]用眼前的既定法则
[01:17.436]繋ぎ止めた全て
[01:20.924]将维系住的所有羁绊
[01:20.924]解き放つことさえ
[01:23.900]连彻底挣脱的勇气
[01:23.900]置き去りにして
[01:27.052]都被遗弃在原地
[01:27.052]夕闇に染まる悲劇の主人公なら
[01:33.132]若是那染上暮色的悲剧主角
[01:33.132]錆びた鎖を外さなきゃ
[01:36.837]若不挣脱锈蚀的锁链
[01:36.837]行ける筈も無いから
[01:40.059]便永远无法抵达彼方
[01:40.059]色褪せた昨日までを
[01:43.320]褪去过往褪色的昨日
[01:43.320]脱ぎ去るのさ
[01:47.257]就此踏上新的征程
[01:47.257]優しい結末へ導く風
[02:05.998]温柔的风指引着美好结局
[02:05.998]使い果たした息
[02:08.752]用尽最后一丝气息
[02:08.752]立ち止まる時だって
[02:12.125]就连驻足停留的时刻
[02:12.125]その壁を運命と
[02:15.157]也不愿将那堵高墙
[02:15.157]呼びたくはないから
[02:18.629]称作所谓的命中注定
[02:18.629]終幕を告げては
[02:21.565]宣告落幕之后
[02:21.565]残り僅かな灯を
[02:24.925]将残余的微弱光芒
[02:24.925]吸い込むオレンジの空へと
[02:29.182]尽数融入橙红的天空
[02:29.182]ダイブ
[02:31.048]纵身跃入
[02:31.048]夕闇に染まる悲劇の主人公なら
[02:37.253]若是那染上暮色的悲剧主角
[02:37.253]折れた剣を直さなきゃ
[02:40.765]若不修复折断的利剑
[02:40.765]勝てる筈も無いから
[02:44.133]便永远无法赢得胜利
[02:44.133]待ち伏せた明日も
[02:46.548]就连埋伏等待的明日
[02:46.548]きっと過ぎ去るのさ
[02:51.391]也终将悄然流逝而去
[02:51.391]醜い結末を遮る風
[02:58.009]凌厉的风阻隔了丑陋的终局
[02:58.009]有り触れた日々が
[03:01.042]即便平凡无奇的日子
[03:01.042]無限に続いても
[03:04.217]无限延续永不停歇
[03:04.217]魔法は二度と望まない
[03:10.147]也绝不奢望重现奇迹
[03:10.147]追い掛けた夕焼けは
[03:13.274]紧紧追逐的夕阳晚霞
[03:13.274]今日も世界を置き去りに
[03:16.099]今日又将世界抛在身后
[03:16.099]地平の遥か先へ息を潜めた
[03:22.181]在地平线的遥远彼端屏息凝望
[03:22.181]目の前に浮かぶ景色が
[03:25.869]若眼前浮现的风景
[03:25.869]未完成なら
[03:28.317]仍是未完成的画卷
[03:28.317]どんなに急な坂道だって
[03:32.093]无论前方是再陡峭的坡道
[03:32.093]越えてみせるさ
[03:35.029]都将奋力跨越向前
[03:35.029]夕闇に染まる悲劇の主人公なら
[03:41.038]若是那染上暮色的悲剧主角
[03:41.038]錆びた鎖を外さなきゃ
[03:44.789]若不挣脱锈蚀的锁链
[03:44.789]行ける筈も無いから
[03:48.246]便永远无法抵达彼方
[03:48.246]色褪せた昨日までを
[03:51.318]褪去过往褪色的昨日
[03:51.318]脱ぎ去るのさ
[03:55.134]就此踏上新的征程
[03:55.134]優しい結末へ導く風
[04:00.278]温柔的风指引着美好结局
[04:00.278]