[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Starduster]
[ar:わたあめ]
[al:Parallel Universe - tribute to JimmythumbP -]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Starduster feat.わたあめ(カバー) - Various Artists
[00:00.400]
[00:00.400]词：ジミーサムP
[00:00.800]
[00:00.800]曲：ジミーサムP
[00:01.206]
[00:01.206]誰より大切な君に
[00:06.322]你比任何人都重要
[00:06.322]愛されないことを恐れて
[00:12.915]但我害怕你无法爱上我
[00:12.915]一万年先の星まで
[00:17.867]一跃而起
[00:17.867]ひとっ跳びで逃げた
[00:55.353]逃向一万光年之外的星星上
[00:55.353]そっと瞼を開けてみる
[01:00.353]试着轻轻睁开眼睛
[01:00.353]目の前は黒い空の海
[01:06.722]眼前是黑色的空之海
[01:06.722]一億年先の地平まで
[01:12.100]向着一亿年远的地平线
[01:12.100]流れてゆくんだ
[01:16.785]流逝而去
[01:16.785]吸い込んだ真空の温度で
[01:28.471]吸入真空的温度中
[01:28.471]感覚が凍りつく前に
[01:35.712]在感觉冻结之前
[01:35.712]この身体一つ分の愛を
[01:46.962]请给这身体一点爱
[01:46.962]愛を
[01:53.042]请爱我
[01:53.042]愛を
[01:58.766]请爱我
[01:58.766]愛を
[02:04.525]请爱我
[02:04.525]愛を今すぐ
[02:10.217]请立刻爱我
[02:10.217]愛を私に
[02:16.069]请给予我爱
[02:16.069]愛をどうか
[02:21.966]无论如何请爱我
[02:21.966]愛を
[02:25.067]请爱我
[02:25.067]愛を
[02:27.671]请爱我
[02:27.671]愛を
[02:31.775]请爱我
[02:31.775]光射さぬ星の上で
[02:36.910]在没有阳光照射的星球上
[02:36.910]暗闇に飲まれないように
[02:43.422]为了不被黑暗吞噬
[02:43.422]一万年先の夕焼けを
[02:48.671]我独自欣赏着
[02:48.671]ひとりで見てた
[02:54.110]一万年远的晚霞
[02:54.110]きっとこの宇宙の塵と
[03:00.067]一定会与这宇宙尘埃一起
[03:00.067]ずっと漂うだけなんだろう
[03:05.815]永远飘荡下去的吧
[03:05.815]そうやって消えて無くなる
[03:10.690]一直这样直到
[03:10.690]前にどうか
[03:14.708]消失于无形之前无论如何
[03:14.708]どうか
[03:20.589]无论如何
[03:20.589]愛を今すぐ
[03:26.282]请立刻爱我
[03:26.282]愛を私に
[03:32.208]请给予我爱
[03:32.208]愛をどうか
[03:38.085]无论如何请爱我
[03:38.085]愛を
[03:41.164]请爱我
[03:41.164]愛を
[03:43.850]请爱我
[03:43.850]愛を
[03:50.056]请爱我
[03:50.056]愛を
[03:55.480]请爱我
[03:55.480]愛を
[03:58.477]请爱我
[03:58.477]愛を
[04:01.506]请爱我
[04:01.506]愛を
[04:08.635]请爱我
[04:08.635]誰より大切な君に
[04:13.605]你比任何人都重要
[04:13.605]愛されないことを恐れて
[04:20.117]但我害怕你无法爱上我
[04:20.117]一万年先の星まで
[04:28.146]一跃而起
[04:28.146]ひとっ跳びで逃げた
[04:32.823]逃向一万光年之外的星星上
[04:32.823]