[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:River Of Brakelights]
[ar:Julian Casablancas]
[al:Phrazes For The Young]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]River of Brakelights - Julian Casablancas
[00:14.141]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.141]We might be in for a late night
[00:20.191]我们或许要熬到深夜
[00:20.191]Stuck in a lava flow of brake lights
[00:26.431]困在车流熔岩般的刹车灯海里
[00:26.431]I can hear a rattling bass drum driving back to where it came from
[00:37.990]低音鼓声隆隆回荡 带我回到来时的方向
[00:37.990]Sit back Ohh
[00:51.220]靠坐歇息 噢
[00:51.220]I shop therefore I am the cause
[00:57.520]我消费故我在 却成了问题的根源
[00:57.520]Protect me from what I was
[01:19.410]请保护我远离曾经的自己
[01:19.410]Getting the hang of it
[01:21.030]逐渐适应这节奏
[01:21.030]Timing is everything
[01:24.890]时机就是一切
[01:24.890]I'm at your feet where critters meet
[01:36.680]我匍匐在你脚下 与虫豸为伍
[01:36.680]Who should be asleep and not crossing roads or highways
[01:49.160]本该沉睡 却横穿公路与高速
[01:49.160]In the afterlife of super cities rapidly devouring its outskirts
[02:02.000]超级都市的来世 正疯狂吞噬郊区
[02:02.000]It's neon octopus arms redecorating late at night
[02:28.210]霓虹触手在深夜重新装点城市
[02:28.210]Robot camp for kids who hate sports
[02:34.200]为厌恶运动的孩子开设机器人营地
[02:34.200]Mothers crying at the airport
[02:40.130]母亲们在机场啜泣
[02:40.130]Finding the dreams you left behind to do
[02:46.740]寻找被你遗落的未竟梦想
[02:46.740]Waving goodbye your young heart cries for you
[02:51.980]年轻的心在告别时为你哭泣
[02:51.980]Sit back Ohh
[03:04.590]靠坐歇息 噢
[03:04.590]You're finding it hard to get very far
[03:18.000]你发现前路艰难 寸步难行
[03:18.000]But we were born waiting in line
[03:23.930]但我们生来就在排队等待
[03:23.930]Grabbing the future by the eyes
[03:29.550]紧握未来的双眼
[03:29.550]Getting the hang of it Getting the hang of it
[03:32.290]逐渐适应 逐渐适应
[03:32.290]Timing is everything Timing is everything
[03:35.290]时机就是一切 时机就是一切
[03:35.290]Getting the hang of it Timing is everything
[03:38.350]逐渐适应 时机就是一切
[03:38.350]Getting the hang of it Timing is everything
[03:41.530]逐渐适应 时机就是一切
[03:41.530]Timing the hang of it
[03:43.210]把握时机至关重要
[03:43.210]Getting is everything
[03:44.520]获取就是全部意义
[03:44.520]Getting the timing of
[03:46.210]掌控万物的节奏
[03:46.210]Everything hanging is
[03:47.770]所有悬而未决之事
[03:47.770]Hanging the getting of
[03:49.390]悬而未决的获取
[03:49.390]Timing the everything
[03:50.950]校准一切的时机
[03:50.950]Like batteries we die like rivers we dry
[04:04.000]如电池终将耗尽 似河流终会干涸
[04:04.000]We fuel and recharge that's humans and cars
[04:15.540]我们充能再出发 人类与车皆如此
[04:15.540]My fun my sun be my homework done
[04:28.270]我的快乐 我的阳光 请帮我完成功课
[04:28.270]Where did you go you were my ride home
[04:40.380]你去了哪里 你曾是我的归途
[04:40.380]Is that what we want is everything shot
[04:46.740]这就是我们想要的吗 一切都已破碎
[04:46.740]Is that what you ask for 'cause that's what we got
[04:54.350]这就是你所求的吗 因为这就是我们得到的
[04:54.350]Nothing stands still
[05:05.210]万物皆在变迁
[05:05.210]