[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Hung Up]
[ar:Gay Icons]
[al:Gay Icons Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hung Up - Brenda Lopez
[00:02.283]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.283]Time goes by so slowly
[00:06.183]时光缓缓流淌
[00:06.183]Time goes by so slowly
[00:09.953]时光缓缓流淌
[00:09.953]Time goes by so slowly
[00:13.853]时光缓缓流淌
[00:13.853]Time goes by so slowly
[00:17.693]时光缓缓流淌
[00:17.693]Time goes by so slowly
[00:21.393]时光缓缓流淌
[00:21.393]Time goes by so slowly
[00:33.163]时光缓缓流淌
[00:33.163]Every little thing that you say or do
[00:36.403]你的一言一行
[00:36.403]I'm hung up
[00:38.043]我深陷其中
[00:38.043]I'm hung up on you
[00:40.752]为你魂牵梦萦
[00:40.752]Waiting for your call
[00:41.992]日夜等待你的来电
[00:41.992]Baby night and day
[00:44.092]亲爱的 朝思暮想
[00:44.092]I'm fed up
[00:45.662]我已厌倦
[00:45.662]I'm tired of waiting on you
[00:48.332]不愿再为你守候
[00:48.332]Time goes by so slowly for those who wait
[00:53.382]等待的时光如此漫长
[00:53.382]No time to hesitate
[00:56.081]不再犹豫彷徨
[00:56.081]Those who run seem to have all the fun
[00:59.080]那些洒脱的人 仿佛总是无忧无虑
[00:59.080]I'm caught up
[01:01.099]而我却深陷其中
[01:01.099]I don't know what to do
[01:03.669]不知所措
[01:03.669]Time goes by so slowly
[01:07.468]时光缓缓流淌
[01:07.468]Time goes by so slowly
[01:11.318]时光缓缓流淌
[01:11.318]Time goes by so slowly
[01:16.448]时光缓缓流淌
[01:16.448]I don't know what to do
[01:19.158]不知所措
[01:19.158]Every little thing that you say or do
[01:22.338]你的一言一行
[01:22.338]I'm hung up
[01:24.098]我深陷其中
[01:24.098]I'm hung up on you
[01:26.788]为你魂牵梦萦
[01:26.788]Waiting for your call
[01:27.948]日夜等待你的来电
[01:27.948]Baby night and day
[01:30.128]亲爱的 朝思暮想
[01:30.128]I'm fed up
[01:31.798]我已厌倦
[01:31.798]I'm tired of waiting on you
[01:34.408]不愿再为你守候
[01:34.408]Every little thing that you say or do
[01:37.788]你的一言一行
[01:37.788]I'm hung up
[01:39.448]我深陷其中
[01:39.448]I'm hung up on you
[01:41.938]为你魂牵梦萦
[01:41.938]Waiting for your call
[01:43.348]日夜等待你的来电
[01:43.348]Baby night and day
[01:45.518]亲爱的 朝思暮想
[01:45.518]I'm fed up
[01:47.158]我已厌倦
[01:47.158]I'm tired of waiting on you
[01:49.838]不愿再为你守候
[01:49.838]Ring ring ring goes the telephone
[01:53.278]电话铃声反复响起
[01:53.278]The lights are on but there's no-one home
[01:57.288]灯火通明却无人回应
[01:57.288]Tick tick tock it's a quarter to two
[02:00.658]滴答滴答 时钟指向一点三刻
[02:00.658]And i'm done
[02:02.488]我已受够
[02:02.488]I'm hanging up on you
[02:05.398]决定挂断你的电话
[02:05.398]I can't keep on waiting for you
[02:13.287]不能再继续为你等待
[02:13.287]I know that you're still hesitating
[02:20.997]明知你仍在犹豫不决
[02:20.997]Don't cry for me
[02:23.636]不必为我哭泣
[02:23.636]'Cause i'll find my way
[02:28.666]我自会找到出路
[02:28.666]You'll wake up one day
[02:34.226]终有一天你会醒悟
[02:34.226]But it'll be too late
[02:35.875]但那时已太迟
[02:35.875]Every little thing that you say or do
[02:39.015]你的一言一行
[02:39.015]I'm hung up
[02:40.945]我深陷其中
[02:40.945]I'm hung up on you
[02:43.585]为你魂牵梦萦
[02:43.585]Waiting for your call
[02:44.845]日夜等待你的来电
[02:44.845]Baby night and day
[02:46.835]亲爱的 朝思暮想
[02:46.835]I'm fed up
[02:48.595]我已厌倦
[02:48.595]I'm tired of waiting on you
[02:51.105]不愿再为你守候
[02:51.105]Every little thing that you say or do
[02:54.424]你的一言一行
[02:54.424]I'm hung up
[02:56.274]我深陷其中
[02:56.274]I'm hung up on you
[02:58.774]为你魂牵梦萦
[02:58.774]Waiting for your call
[03:00.184]日夜等待你的来电
[03:00.184]Baby night and day
[03:02.004]亲爱的 朝思暮想
[03:02.004]I'm fed up
[03:03.984]我已厌倦
[03:03.984]I'm tired of waiting on you
[03:06.583]不愿再为你守候
[03:06.583]Every little thing
[03:07.863]点点滴滴
[03:07.863]Every little thing
[03:09.973]点点滴滴
[03:09.973]I'm hung up
[03:11.653]我深陷其中
[03:11.653]I'm hung up on you
[03:13.313]为你魂牵梦萦
[03:13.313]