[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:잘 되길 바래 (High)]
[ar:샴]
[al:Brand New Music Project Single 'Brand New Year Vol.3 - Brand New Day']
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]잘 되길 바래(HIGH) - HENNEY (헤니)/이강/HANHAE (한해)/Kanto (칸토)
[00:15.624]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.624]나를 망치려는 놈들 잘 되길 바래
[00:19.451]那些试图搞垮我的家伙，祝你们好运
[00:19.451]나를 흉내 내는 놈들 잘 되길 바래
[00:23.279]希望那些模仿我的人一切顺利
[00:23.279]I wish you would motherf**ker
[00:25.155]我祝你们好运，混蛋们
[00:25.155]너넨 상대가 안돼 어떤 것도
[00:27.041]你们根本不是对手，无论是什么
[00:27.041]나를 건드릴 수 없지
[00:28.527]你无法触及我
[00:28.527]여긴 너무 높아 HIGH
[00:30.925]这里太高了，HIGH
[00:30.925]Hold up
[00:32.361]
[00:32.361]어디서 자꾸 똥 냄새가 나
[00:36.418]哪里总是散发出粪便的气味
[00:36.418]Under my feet 하수구 냄샌가 봐
[00:39.434]在我脚下 怕是下水道的味道吧
[00:39.434]안을 들여다보니 바보들끼리 짝짝쿵
[00:41.966]往里面一看，只见傻瓜们在玩拍手游戏
[00:41.966]날 보곤 부러운지
[00:43.078]看到我，他们似乎很羡慕
[00:43.078]끌어당기려 손을 뻗지만
[00:44.404]伸出手想要拉我下去
[00:44.404]밖으로 나오는 건 손가락뿐
[00:46.138]但伸出来的只有手指
[00:46.138]사실 많이 바쁜 탓에
[00:47.592]其实是因为太忙了
[00:47.592]너네 얘기하는 시간이 아까움
[00:49.106]觉得你们说话的时间很宝贵
[00:49.106]난 다음 스케줄 가는 길에
[00:50.670]我正走在去下一个行程的路上
[00:50.670]대충 가뿐히 적는 중 하기 싫어
[00:52.358]随便轻松地写着，但其实并不想写
[00:52.358]너희들과 아웅다웅 bow wow
[00:54.110]和你们争来争去 汪汪
[00:54.110]짖기만 할 뿐 왈왈
[00:55.668]只会汪汪狂吠罢了
[00:55.668]반 왔는데 벌써
[00:56.782]才刚回来 就已经
[00:56.782]Knock down 박수 짝짝
[00:57.610]击倒 掌声啪啪响
[00:57.610]웁스 형들까지 발라 버렸네
[00:59.684]哎呀 连前辈们都被我打败了
[00:59.684]라이머 대표님 주세요 상장
[01:01.686]请给我颁奖 说唱界的代表
[01:01.686]날 욕했던 애들 이젠 얼굴이 빨개져
[01:05.083]曾经辱骂我的家伙们 现在脸都红透了
[01:05.083]그리곤 괜히 리뷰창을 더럽히겠지
[01:07.267]然后还会故意弄脏评论区
[01:07.267]들어가 보면 초딩f**k
[01:08.723]进去一看 全是幼稚的脏话
[01:08.723]느껴 내 신발 같은 포스
[01:11.083]感受一下 我如鞋子般的气场
[01:11.083]넌 하나도 이길 수 없어
[01:12.721]你根本赢不了我
[01:12.721]랩 패션 얼굴 내 말은 사실
[01:15.081]无论是说唱、时尚还是脸，我说的都是事实
[01:15.081]너넨 반면 벌구
[01:17.081]而你们只是反面教材
[01:17.081]나를 망치려는 놈들 잘 되길 바래
[01:20.838]那些试图搞垮我的家伙，祝你们好运
[01:20.838]나를 흉내 내는 놈들 잘 되길 바래
[01:24.744]希望那些模仿我的人一切顺利
[01:24.744]I wish you would motherf**ker
[01:26.574]我祝你们好运，混蛋们
[01:26.574]너넨 상대가 안돼 어떤 것도
[01:28.466]你们根本不是对手，无论是什么
[01:28.466]나를 건드릴 수 없지
[01:29.950]你无法触及我
[01:29.950]여긴 너무 높아 HIGH
[01:32.578]这里太高了，HIGH
[01:32.578]너무 높아 여긴 니넨 숨도 쉬기 힘들어
[01:34.534]太高了，这里你连呼吸都困难
[01:34.534]아마 거기가 니들에겐 편할지도 모르지
[01:36.766]也许那里对你们来说会更舒适
[01:36.766]우린 새로운 머리 여긴
[01:38.346]我们是新面孔，在这里
[01:38.346]진짜들만 누릴 수 있는 랩 놀이
[01:40.076]只有真正的行家才能享受的说唱游戏
[01:40.076]긴장이 돼서 숨도 잘 못 셔
[01:42.032]紧张到连呼吸都困难
[01:42.032]내가 데려온 이 겨울 땜에
[01:43.738]因为我带来的这个寒冬
[01:43.738]무대를 내려가면 다음 놈들은
[01:45.470]当我走下舞台，接下来的家伙们
[01:45.470]뭘 하는지도 모를 텐데
[01:47.642]可能连自己在做什么都不知道
[01:47.642]그냥 방방 쳐 뛰어다니다
[01:49.500]只是四处乱跑
[01:49.500]몸 때우는 게 다야 인마
[01:51.314]勉强打发时间罢了，伙计
[01:51.314]네 정신 상태는 논현동
[01:53.002]你的精神状态像论现洞
[01:53.002]정신 차려 내가 강남이다
[01:55.220]打起精神，我是江南
[01:55.220]너네완 때깔부터
[01:56.970]从你们的肤色开始
[01:56.970]난 다르지 거울을 봐
[01:59.236]我是不同的，看看镜子
[01:59.236]너를 봐 거울을 봐 너를 봐
[02:02.033]看看你，看看镜子，看看你
[02:02.033]다시 거울을 봐
[02:03.222]再看看镜子
[02:03.222]Brand New's
[02:03.735]全新的
[02:03.735]Brand New Champagne Candle
[02:05.047]全新的香槟蜡烛
[02:05.047]누가 우릴 말릴래
[02:06.737]谁来阻止我们
[02:06.737]난 오감이 다 살아있는 사람
[02:09.377]我是个五感俱全的人
[02:09.377]너넨 다 시체
[02:10.613]你们全都是行尸走肉
[02:10.613]오감 중에 두세 개쯤은
[02:12.311]五感中的两三个
[02:12.311]두세 명의 여자들이 채워 주네
[02:13.967]被两三个女人填满
[02:13.967]먹고 싸고 자는 게
[02:15.015]那些只知道吃饭、拉屎、睡觉的家伙
[02:15.015]전부인 놈들은 못 봐
[02:16.377]除此之外别无他事的家伙 我不屑一顾
[02:16.377]이륙하는 비행기 We let it fly fly fly
[02:18.641]起飞的飞机 我们让它飞吧 飞吧 飞吧
[02:18.641]나를 망치려는 놈들 잘 되길 바래
[02:22.128]那些试图搞垮我的家伙，祝你们好运
[02:22.128]나를 흉내 내는 놈들 잘 되길 바래
[02:25.958]希望那些模仿我的人一切顺利
[02:25.958]I wish you would motherf**ker
[02:27.880]我祝你们好运，混蛋们
[02:27.880]너넨 상대가 안돼 어떤 것도
[02:29.850]你们根本不是对手，无论是什么
[02:29.850]나를 건드릴 수 없지
[02:31.472]你无法触及我
[02:31.472]여긴 너무 높아 HIGH
[02:33.882]这里太高了 HIGH
[02:33.882]난 모든 verse 안에서
[02:36.131]我在每一段verse中
[02:36.131]튈려고 지랄 발광 옆차기
[02:38.587]为了出风头大放厥词 强行超车
[02:38.587]그거 안 해 그걸 보면 좀 가엾지
[02:41.475]别那样做，看到那样会有点可怜
[02:41.475]바운스가 없지 리듬 하나 없지
[02:44.918]没有弹跳感，没有一点节奏
[02:44.918]가사 다 억지 그건 파렴치
[02:48.726]歌词全是勉强，那真是无耻
[02:48.726]내 솔로 앨범 드랍하는 순간
[02:50.806]我发行个人专辑的瞬间
[02:50.806]터지는 박수갈채
[02:53.015]掌声如雷贯耳
[02:53.015]미리 보여 신나 죽겠네
[02:54.783]提前看到，真是兴奋得要死
[02:54.783]나 갈게 다른 단계로
[02:58.043]我要迈向另一个层次了
[02:58.043]여기 높아 산소부족해
[03:01.525]这里太高了 氧气不足
[03:01.525]호흡기 가져와 너 그러다가 죽겠네
[03:04.903]快拿呼吸器来 你这样下去会死的
[03:04.903]오토튠 박튠 빨리
[03:06.559]自动调音 赶紧调好
[03:06.559]니 아카펠라 소생해
[03:09.231]你的阿卡贝拉复活了
[03:09.231]니 랩 쌩얼에 괜히
[03:10.402]你的说唱素颜，却
[03:10.402]죄 없는 사람들만 놀래겠네
[03:13.207]让无辜的人们感到惊讶
[03:13.207]다음 생에선 랩보단 학업에 열중하길
[03:15.675]下辈子与其说唱 不如专注学业
[03:15.675]그래야 니 엄마도
[03:16.943]这样**妈也才能安心
[03:16.943]너도 서로에게 다 win win
[03:19.801]你也希望彼此都能双赢
[03:19.801]나를 망치려는 놈들 잘 되길 바래
[03:23.631]那些试图搞垮我的家伙，祝你们好运
[03:23.631]나를 흉내 내는 놈들 잘 되길 바래
[03:27.315]希望那些模仿我的人一切顺利
[03:27.315]I wish you would motherf**ker
[03:29.439]我祝你们好运，混蛋们
[03:29.439]너넨 상대가 안돼 어떤 것도
[03:31.315]你们根本不是对手，无论是什么
[03:31.315]나를 건드릴 수 없지
[03:33.035]你无法触及我
[03:33.035]여긴 너무 높아 HIGH
[03:34.923]这里太高了 HIGH
[03:34.923]