[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:女神の舞]
[ar:観月ありさ]
[al:HISTORY ～ALISA MIZUKI COMPLETE SINGLE COLLECTION～]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]女神の舞 - 観月ありさ (Alisa Mizuki)
[00:10.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.050]詞：つんく
[00:20.100]
[00:20.100]曲：つんく
[00:30.158]
[00:30.158]インスタントヌードル出来上がるのも
[00:34.708]连泡面都等不及煮好的男人啊 No Good
[00:34.708]待てない様な男じゃNo Good
[00:38.866]这样的性格可不行
[00:38.866]もうちょっと大きな夢をみなよ
[00:43.316]试着怀抱更远大的梦想吧
[00:43.316]あと少しの勇気とラッキー
[00:47.615]只需再添些勇气和运气
[00:47.615]出来るわよあなたならきっと大丈夫
[00:56.134]你可以做到的 你一定能行的
[00:56.134]わたしと出会ったあの日は
[01:00.404]与我相遇的那天
[01:00.404]So Good Just GoodだしWow
[01:06.744]是如此美好而闪耀 Wow
[01:06.744]ほらほらおいで
[01:11.243]来吧 来吧 过来吧
[01:11.243]何も要らないからWow Wow
[01:15.382]什么都无需准备 Wow Wow
[01:15.382]ほらほらぬいで
[01:19.702]来吧 来吧 褪去束缚
[01:19.702]ここは夢の島
[01:24.111]此处是梦幻之岛
[01:24.111]ほらほら考えてる間に
[01:28.411]来吧 来吧 趁你仍在犹豫
[01:28.411]口づけちゃおうよ
[01:47.579]让我们尽情拥吻吧
[01:47.579]イベントかなんかの日じゃなけりゃ
[01:51.849]若非节庆活动就怯于表白 No Good
[01:51.849]告白もできないんじゃNo Good
[01:56.098]这样可不行
[01:56.098]もうちょっと自分の事信じな
[02:00.326]试着多相信自己一些吧
[02:00.326]あと少しの本気と不思議
[02:04.726]只需再添些执着和奇迹
[02:04.726]慎重と臆病じゃぜんぜん違う
[02:13.373]谨慎小心与畏首畏尾截然不同
[02:13.373]あなたが生まれた事が
[02:17.563]你诞生的意义
[02:17.563]So Good Just GoodなのWow
[02:23.921]是如此美好而珍贵 Wow
[02:23.921]ほらほらCome On Babe
[02:28.251]来吧 来吧 亲爱的
[02:28.251]何も知らなくてもWow Wow
[02:32.650]即便一无所知也无妨 Wow Wow
[02:32.650]ほらほらCome On Babe
[02:36.650]来吧 来吧 亲爱的
[02:36.650]ここは未来の国
[02:41.249]此处是未来之国
[02:41.249]ほらほらJust Come On Baby
[02:45.599]来吧 来吧 亲爱的别犹豫
[02:45.599]踏み出しちゃおうよ
[03:15.678]勇敢迈出脚步吧
[03:15.678]ほらほらおいで
[03:19.748]来吧 来吧 过来吧
[03:19.748]何も要らないからWow Wow
[03:24.057]什么都无需准备 Wow Wow
[03:24.057]ほらほらぬいで
[03:28.317]来吧 来吧 褪去束缚
[03:28.317]ここは夢の島
[03:32.626]此处是梦幻之岛
[03:32.626]ほらほらおいで
[03:36.836]来吧 来吧 过来吧
[03:36.836]何も要らないから
[03:41.325]什么都无需准备
[03:41.325]ほらほら考えてる間に
[03:45.635]来吧 来吧 趁你仍在犹豫
[03:45.635]口づけちゃおうよ
[03:48.974]让我们尽情拥吻吧
[03:48.974]