[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Wet Dreamz]
[ar:J. Cole]
[al:2014 Forest Hills Drive]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wet Dreamz (Clean) - J. Cole
[00:00.680]
[00:00.680]Lyrics by：Roy Hammond
[00:01.370]
[00:01.370]Composed by：Roy Hammond
[00:02.060]
[00:02.060]Produced by：J. Cole/J. Cole
[00:02.750]
[00:02.750]Cole
[00:04.860]Cole
[00:04.860]Cole, world
[00:08.210]这是Cole的世界
[00:08.210]Yeah
[00:10.730]
[00:10.730]Let me take y'all back man
[00:15.499]让我带你们重温一下我的第一次
[00:15.499]As I do so well
[00:18.389]我可是表现的很不错喔
[00:18.389]Wasn't nothin' like that
[00:20.379]那是前所未有的景象
[00:20.379]Man, it wasn't nothin' like that first, time
[00:23.349]第一次的感觉无与伦比
[00:23.349]She was in my math class
[00:25.089]她跟我一起上数学课
[00:25.089]Long hair, brown skin with the fat a**
[00:27.719]长长的头发 棕色的皮肤 性感的身材
[00:27.719]Sat beside me, used to laugh,
[00:29.719]她坐在我旁边 很喜欢笑
[00:29.719]Had mad jokes
[00:30.629]喜欢讲笑话
[00:30.629]The teacher always got mad
[00:32.029]老师常常会生气
[00:32.029]So we passed notes
[00:33.229]所以我们就传纸条
[00:33.229]It started off so innocent
[00:35.198]开始的时候是那样单纯美好
[00:35.198]She had a vibe
[00:36.278]她很性感
[00:36.278]And a ni**a started diggin' it
[00:37.988]有一个人开始追她
[00:37.988]I was a youngin' straight crushin' tryna
[00:39.578]我很年轻
[00:39.578]Play this sh*t cool
[00:40.927]想要冷静行事
[00:40.927]But a ni**a couldn't
[00:41.747]但我
[00:41.747]Wait to get to school
[00:43.047]等不及到学校
[00:43.047]Cause when I seen 'em thighs on her
[00:44.957]因为当我看到他们跟她举止亲密
[00:44.957]And them hips on her
[00:45.917]抚摸她
[00:45.917]And them lips on her
[00:46.957]亲吻她
[00:46.957]Got me daydreaming, man what
[00:48.477]那让我陷入遐想
[00:48.477]I'm thinkin' how she rides on it,
[00:49.977]我想她会怎样做
[00:49.977]If she sits on it, if she licks on it
[00:52.097]她会不会做那种事
[00:52.097]Make it hard for me to stand up
[00:53.897]让我双腿发软难以站起来
[00:53.897]As time goes by,
[00:55.196]随着时间的流逝
[00:55.196]Attractions getting deep and
[00:56.856]我对她的迷恋逐渐加深
[00:56.856]Wet dreaming thinkin'
[00:57.946]我在梦里想着
[00:57.946]That I'm smashin'
[00:58.466]我们在缠绵
[00:58.466]But I'm sleepin'
[00:59.466]但事实上我只是在睡觉
[00:59.466]I want it bad,
[01:00.486]我的渴望变得强烈
[01:00.486]And I ain't never been obsessed before
[01:02.495]我从未如此着迷
[01:02.495]She wrote a note that said
[01:03.525]她给我写了张字条
[01:03.525]"You ever had sex before"
[01:05.035]说 你还是个处子身
[01:05.035]Damn
[01:06.115]该死
[01:06.115]And I ain't never did this before, no
[01:08.775]说我还是个处子身 不
[01:08.775]And I ain't never did this before, no
[01:11.375]说我还是个处子身 不
[01:11.375]And I ain't never did this before, no
[01:14.085]说我还是个处子身 不
[01:14.085]And I ain't never did this before, no
[01:17.074]说我还是个处子身 不
[01:17.074]And I ain't never did this before, no
[01:19.894]说我还是个处子身 不
[01:19.894]And I ain't never did this before, no
[01:22.494]说我还是个处子身 不
[01:22.494]And I ain't never did this before, no
[01:25.223]说我还是个处子身 不
[01:25.223]And I ain't never did this before, no
[01:27.271]说我还是个处子身 不
[01:27.271]"Of course I had sex before"
[01:28.850]我说我跟女人睡过
[01:28.850]Knowing I was frontin'
[01:30.128]我知道自己是在装腔作势
[01:30.128]I said I'm like a pro, baby
[01:31.568]亲爱的 我说我是那方面的专家
[01:31.568]Knowing I was stuntin'
[01:32.768]我知道自己在炫耀
[01:32.768]But if I told the truth I knew
[01:34.208]但如果我说出真相
[01:34.208]I'd get played out son
[01:35.718]我会被嘲笑
[01:35.718]Hadn't been in p**sy
[01:36.628]我没跟女人亲热过
[01:36.628]Since the day I came out one
[01:38.398]从我出生那天起
[01:38.398]But, she don't know that
[01:39.558]但她不知道
[01:39.558]So she done wrote back and told me
[01:41.378]所以她在纸条上给我回复
[01:41.378]"Oh you a pro homie?
[01:42.528]你真的是专家吗
[01:42.528]Well I want you to show me
[01:44.108]我想让你给我展示一下
[01:44.108]My mama gone for the weekend
[01:46.117]我妈妈周末不在家
[01:46.117]So Saturday baby we can get to freakin'"
[01:48.906]亲爱的 星期六要不要来疯狂一下
[01:48.906]That's when my heart start racing
[01:50.176]那时我开始心跳加速
[01:50.176]And my body start sweatin'
[01:51.696]汗流浃背
[01:51.696]Baby you done woke my lil' man up
[01:53.865]亲爱的 你唤醒了我内心中的小巨人
[01:53.865]I'm thinkin' how that body look naked
[01:55.724]我开始想象你裸体的样子
[01:55.724]When you laying on the bed
[01:57.354]当你躺在床上的时候
[01:57.354]Teacher please don't make me stand up
[01:59.404]老师 请不要让我起立
[01:59.404]I wrote back like
[02:00.284]我在纸条上回复道
[02:00.284]"Yeah baby sound like a plan"
[02:02.263]好的 就这样定了
[02:02.263]Still tryna play it cool,
[02:03.713]我想装着很淡定
[02:03.713]Sound like the man
[02:04.803]听起来像大人的口吻
[02:04.803]But I was scared to death my ni**a,
[02:06.262]但事实上我被吓坏了
[02:06.262]My stomach turned
[02:07.522]我胃里开始翻腾
[02:07.522]Talking sh*t knowing damn well I was a virgin
[02:11.742]嘴里大吹牛皮 事实上却还乳臭未干
[02:11.742]And I ain't never did this before, no
[02:14.372]说我还是个处子身 不
[02:14.372]And I ain't never did this before, no
[02:17.072]说我还是个处子身 不
[02:17.072]And I ain't never did this before, no
[02:19.711]说我还是个处子身 不
[02:19.711]And I ain't never did this before, no
[02:22.501]说我还是个处子身 不
[02:22.501]And I ain't never did this before, no
[02:25.080]说我还是个处子身 不
[02:25.080]And I ain't never did this before, no
[02:27.929]说我还是个处子身 不
[02:27.929]And I ain't never did this before, no
[02:30.559]说我还是个处子身 不
[02:30.559]And I ain't never did this before, no
[02:32.727]说我还是个处子身 不
[02:32.727]When you you finna bone for the first time
[02:35.267]当我们第一次缠绵的时候
[02:35.267]I'm hoping that she
[02:36.097]我希望她
[02:36.097]Won't notice it's my first time
[02:37.907]不会知道那是我的第一次
[02:37.907]I'm hoping that my sh*t is big
[02:39.356]我希望我本事够大
[02:39.356]Enough to f**k with
[02:40.696]技巧娴熟
[02:40.696]And most of all I'm praying
[02:41.916]但最重要的是
[02:41.916]"God don't let me bust quick"
[02:43.366]我希望我不要太快完事
[02:43.366]I'm watching pornos tryna see
[02:44.506]我看着色情片
[02:44.506]Just how to stroke right
[02:46.056]认真学习
[02:46.056]Practice putting condoms on,
[02:47.645]练习戴避孕套
[02:47.645]How it go right
[02:48.835]每一步都要万无一失
[02:48.835]I'm in her crib now a ni**a palms sweatin'
[02:51.374]我们现在缠绵在一起 我手心里全是汗
[02:51.374]With a pocket full of rubbers and an erection
[02:54.194]我口袋里装满避孕套
[02:54.194]That's when my hands start touching
[02:55.854]然后我开始抚摸她
[02:55.854]And her face start blushing
[02:57.234]她脸色泛红
[02:57.234]And a ni**a roll over on top
[02:59.214]我趴在她身上
[02:59.214]And then she get my pants unbuckled
[03:01.154]然后她解开了我的裤子
[03:01.154]And her hands start rubbing
[03:02.654]她的双手开始抚摸我
[03:02.654]On me, ooh girl don't stop
[03:04.754]亲爱的 不要停下
[03:04.754]It's time for action
[03:05.954]我要开始行动了
[03:05.954]Pull out the condoms real smooth,
[03:07.483]我轻轻拿出避孕套
[03:07.483]Yeah just how I practiced
[03:08.663]就像我练习过的那样
[03:08.663]But right before I put it in,
[03:10.043]就在我戴上之前
[03:10.043]She flinched and grabbed it and said
[03:11.682]她退缩了 抓着避孕套说
[03:11.682]"I wanna get something off my mental
[03:13.822]我想忘掉烦心事
[03:13.822]I can tell you a pro,
[03:15.212]我能看出来你是个专家
[03:15.212]But baby be gentle cause"
[03:17.172]但亲爱的请温柔点
[03:17.172]And I ain't never did this before, no
[03:19.771]说我还是个处子身 不
[03:19.771]And I ain't never did this before, no
[03:22.360]说我还是个处子身 不
[03:22.360]And I ain't never did this before, no
[03:25.129]说我还是个处子身 不
[03:25.129]And I ain't never did this before, no
[03:27.859]说我还是个处子身 不
[03:27.859]And I ain't never did this before, no
[03:30.798]说我还是个处子身 不
[03:30.798]And I ain't never did this before, no
[03:33.288]说我还是个处子身 不
[03:33.288]And I ain't never did this before, no
[03:36.178]说我还是个处子身 不
[03:36.178]And I ain't never did this before, no
[03:38.317]说我还是个处子身 不
[03:38.317]