[ilingku:112]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.09]对对对
[00:00.80]第二天早晨
[00:02.20]汤姆像往常一样端来一杯茶
[00:05.44]咧开没牙的嘴笑着唤醒了哈利
[00:08.82]哈利则穿好了衣服
[00:10.54]把正在闹脾气的嗨
[00:12.40]德伟劝回了他的笼子
[00:14.86]这时罗恩一头冲进了房间
[00:17.48]他正在把一件无领的长袖运动衫往脑袋上套
[00:21.78]脸上是一副恼怒的样子
[00:24.36]我巴不得赶不上火车
[00:26.02]他说至少在霍格沃茨可以摆脱perury
[00:28.74]他这会儿又骂我把茶水滴在他那张佩内罗克里瓦特的照片上了
[00:33.90]你知道
[00:34.70]罗恩做了个鬼脸
[00:36.02]那是perury 的女朋友
[00:37.36]他把脸藏到了镜框架后面
[00:39.40]因为鼻子上全是污渍
[00:41.64]我有件事要告诉你
[00:43.10]哈利话没说完就被弗雷德和脚趾打断了
[00:46.72]他们进来祝贺罗恩又一次惹恼了perthy
[00:50.44]下楼吃饭的时候
[00:51.94]威斯莱先生皱紧着眉头在看预言家日报的第一版
[00:56.78]威斯莱夫人在跟敏和金妮讲他预言时制作的第一种迷情剂
[01:02.29]三个人不停的咯咯笑着
[01:04.51]你刚才想说什么
[01:05.79]他们坐下来时
[01:06.95]罗恩问哈利
[01:08.25]等会儿再说吧
[01:09.39]哈利低着声音说
[01:10.71]这时
[01:11.11]托sy 气势汹汹的进来了
[01:13.75]出发前一片混乱
[01:15.19]哈利没有机会跟罗恩和米说话
[01:17.65]他们都忙着把所有的箱子从破釜酒吧狭窄的楼梯上搬下来
[01:22.77]就堆在大门口
[01:24.31]Herherway 和hermace
[01:25.89]Hurson 那只长耳猫头鹰的笼子放在箱子顶上
[01:30.13]箱子旁边有一只小小的柳条框
[01:33.23]里面传出很响的呼噜声
[01:35.65]没关系的
[01:36.17]克洛克
[01:36.95]善敏隔着柳条框轻声的安慰道
[01:39.83]一上火车我就放你出来
[01:41.59]不行
[01:42.29]罗恩厉声的说道
[01:43.61]可怜的斑斑怎么办
[01:45.01]嗯
[01:45.63]他指着自己的胸口
[01:47.35]一个大鼓包显示着斑斑正蜷缩着身子呆在他的口袋里
[01:52.85]威斯莱先生一直在门外等候魔法布的车子
[01:56.17]这时探进头来
[01:57.55]他们来了
[01:58.63]他说着
[01:59.65]快 快走吧
[02:01.38]威斯莱先生领着哈利大步走过那段短短的人行道
[02:05.46]走向了第一辆车
[02:07.02]共有两辆老师的墨绿色汽车
[02:09.60]司机都是神情诡秘的巫师
[02:12.34]穿着鲜绿色的天鹅绒西服套装
[02:15.40]你进去吧
[02:15.96]哈利
[02:16.56]威斯莱先生说着
[02:17.88]忘了望人来人往的街道两边儿
[02:20.76]哈利骑了汽车后面
[02:22.46]很快hermlon 和pursy 雷伦大倒胃口也进来了
[02:27.98]跟哈利歧视公共汽车的经历相比
[02:31.04]他们去国王十字车站的一路上真的是风平浪静
[02:35.50]魔法部的汽车看上去没有什么特别的
[02:38.32]但是哈利注意到他们可以毫不费力的穿过狭窄的缝隙
[02:43.00]弗弄一副公司的新车肯定是做不到的
[02:46.40]到了国王十字车站
[02:48.02]离开车还有二十分钟的时间
[02:50.74]魔法部的司机给他们找来了小推车
[02:53.74]搬出那些箱子
[02:55.04]朝威斯莱先生行了个臭帽里
[02:57.50]便把车开走了
[02:58.82]不知怎的
[03:00.63]他们居然还窜到了因红灯等在那里的一排汽车的前头
[03:05.09]威斯莱先生贴着哈利的身子走进车站
[03:08.73]好了
[03:09.23]他望了望四周说
[03:10.85]我们人太多
[03:11.71]两个两个的来
[03:12.67]我和哈利先过去
[03:14.31]威斯莱先生推着哈利的小推车慢悠悠的朝第九和第十站台之间的隔墙走去
[03:21.31]装出对刚刚停靠在第九站台的那辆沉寂幺二五列车非常感兴趣的样子
[03:27.49]随即他意味深长的看了哈一眼
[03:30.53]貌似随意的往隔墙上一靠
[03:32.97]哈利利学隔他的的样
[03:34.83]一眨眨眼们就穿穿了坚固固金金属机来
[03:38.83]来到了右右分分之站站台
[03:41.27]他看看见了霍格沃兹的特快列车
[03:43.85]辆辆随色色蒸汽汽车站在那里碰吐着烟雾
[03:47.69]一台上挤满了来送孩子上车的男女巫师啊
[03:51.97]Persy 和金尼突然出现在哈利身后
[03:54.67]他们气喘吁吁
[03:55.99]显然是跑着穿过隔墙
[03:57.63]啊 Panilo
[03:59.43]Persy 说着捋了捋头发
[04:01.39]脸又涨成了粉红色
[04:03.31]吉尼和哈利对视了一下目光
[04:05.51]两人都转过去偷笑
[04:07.01]Poury 大踏大步的朝着一个留着长长卷发的姑娘走去
[04:12.46]故意把胸脯挺的老高
[04:14.34]好让姑娘看清那枚闪闪发亮的徽章
[04:18.10]威斯莱家的其他人和敏也过来了
[04:20.98]哈利和威斯莱先生领头走过一个个拥挤的车厢
[04:25.06]来到火车尾部一接看着还比较空的车厢
[04:28.92]他们把箱子搬上车
[04:30.68]把哈德韦和克鲁克闪放在行李架上
[04:33.62]然后出来跟威斯莱夫妇告别
[04:36.38]威斯莱夫人挨个亲吻他的孩子
[04:38.88]接着是尔敏
[04:39.96]最后是哈利
[04:41.16]他格外的多搂抱了哈利一会儿
[04:43.62]哈利觉得有点不好意思
[04:45.34]但心里还是很高兴的
[04:47.62]一定要保重
[04:48.44]知道吗 哈利
[04:49.44]他直起身子说
[04:50.84]眼睛里闪烁着奇异的光
[04:53.44]他打开那只巨大的手提包说
[04:56.06]我跟你们大家都做了三明治
[04:57.98]给论 不 不
[04:59.38]是咸牛肉的弗瑞德
[05:00.96]弗瑞德上哪去了
[05:02.08]哦
[05:02.32]给亲爱的哈利
[05:03.98]威斯莱先生小声的说
[05:05.74]你到这边来一下
[05:06.54]他把头朝一个柱偏了偏
[05:09.43]哈利跟跟走走柱子子面
[05:11.55]其他人都还围在威斯莱夫人身边
[05:14.59]在你离开之前
[05:15.81]我有件事儿必须要告诉你
[05:18.19]威斯莱先生紧张的说
[05:20.27]不用了
[05:20.63]威斯莱先生
[05:21.41]哈利说
[05:22.01]我已经知道了
[05:23.11]你知道了
[05:23.93]怎么知道的
[05:24.83]我
[05:26.31]我昨晚听了您和威斯莱夫人的谈话
[05:28.93]我忍不住听了
[05:30.03]哈利又赶紧说了句对不起
[05:32.47]我可不愿意你以这种方式知道这件事
[05:35.01]威斯莱先生显得得是担忧忧
[05:37.43]没事
[05:38.05]真的没事
[05:39.01]这样样没有违反对伏吉的承
[05:40.90]承诺 我知
[05:41.57]知道了
[05:41.83]怎么回事儿
[05:42.91]哈利
[05:43.47]你肯定吓坏了
[05:44.77]没有
[05:45.41]哈利认真的说
[05:46.67]真的
[05:47.49]他看到了威斯莱先生露出不相信的神情
[05:50.83]便又补充道
[05:52.33]我不是想充好汉
[05:53.59]但是说实在的
[05:54.69]小天狼星布莱克不可能比伏地魔更可怕
[05:57.63]对吗
[05:58.65]威斯莱先生听见这个名字吓得嗦了一下
[06:01.73]但他未予理会
[06:03.43]哈利
[06:03.99]我知道你 嗯
[06:05.21]比伏吉所想的更坚强勇敢
[06:07.33]看到你没有被吓着
[06:08.80]我当然很高兴
[06:09.92]可是s
[06:11.70]威斯莱夫人喊道
[06:13.04]他已经在照顾其他人上火车了
[06:15.82]亚瑟
[06:16.34]你在干什么
[06:16.96]车要开了
[06:18.00]这就来 莫利
[06:19.26]威斯莱先生说着
[06:20.86]接着又转向了哈利
[06:22.60]用更低更急促的声音说着
[06:25.64]听着
[06:26.30]我要你向我保证
[06:27.66]保证做一个好孩子
[06:28.96]不离开城堡
[06:30.04]哈利闷闷不乐的说
[06:31.90]不完全是
[06:33.12]威斯莱先生说
[06:34.16]哈利从来没有见他这么严肃过
[06:36.78]哈利
[06:37.40]你向我保证
[06:38.36]你绝对不去找布莱克
[06:40.48]哈利惊呆了
[06:42.02]什么
[06:43.08]一声响亮的汽笛
[06:44.62]警卫沿着列车走了过来
[06:46.54]把车门一扇扇关上
[06:48.64]答应我 哈利
[06:49.82]威斯莱先生的语速更快了
[06:52.02]不管发生什么
[06:53.54]我为什么要去找一个我明知道会杀死我的人呢
[06:56.76]哈利不解的问
[06:58.22]你向我发誓
[06:59.16]不管你听到什么
[07:00.66]亚瑟 快点
[07:02.02]威斯莱夫人喊道
[07:03.78]机车奔出真气
[07:05.46]慢慢的开动了
[07:06.94]哈利跑向那节车厢的门论
[07:09.47]把门打开
[07:10.65]闪身让他上去
[07:12.19]他们扑到了窗口朝威斯莱夫妇挥手
[07:14.97]最后火车拐了个弯儿
[07:16.93]就再也看不见他们了
[07:19.96]我需要和你们单独谈谈
[07:21.62]哈利小声的对罗恩和赫敏说
[07:23.92]火车正在逐渐加速
[07:26.48]吉妮 你走开
[07:27.64]罗恩说道
[07:28.68]行 没问题
[07:29.98]吉妮气鼓鼓的说
[07:31.34]昂着脑袋走了