[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:The Journey]
[ar:Small Faces]
[al:Ogdens'Nut Gone Flake]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Journey - Small Faces
[00:00.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.990]Now the fly was overwelmed
[00:03.460]此刻苍蝇满怀感激
[00:03.460]By this deep generosity of Stan
[00:05.580]因斯坦慷慨无私的馈赠
[00:05.580]To give give give of the foodage
[00:06.850]源源不绝分享食物
[00:06.850]'Cause all life lassk ssk suf of the foodage ha
[00:10.300]众生皆需饱腹之需 哈
[00:10.300]He look at Stan and said
[00:11.960]它凝视斯坦说道
[00:11.960]Is there anything I can reciprocale
[00:14.630]可有我能报答之事
[00:14.630]Or do in the joy of return for your generosity
[00:17.060]或为你的慷慨略尽心意
[00:17.060]For giving me food and stuffy
[00:19.080]感谢你赐我食粮与温暖
[00:19.080]Stan I'm looking for the other half of the moon and dangly
[00:22.440]斯坦 我正在寻找月亮的另一半 那摇曳的月影
[00:22.440]This is my folly show me where the missing half of that moon
[00:26.780]这是我的痴念 请指引我残缺月轮的去向
[00:26.780]I don't know said the fly returnly but I know someone who know
[00:31.420]苍蝇迟疑道 我虽不知晓 但识得知晓之人
[00:31.420]If only I were big enough to transporty most
[00:35.260]若我能变得足够庞大 足以承载
[00:35.260]I would take you there myself I would do this
[00:37.640]定会亲自带你前往 我必当如此
[00:37.640]And Stan having the possey power of the Magicold
[00:40.520]而斯坦 掌握着魔法寒冰的玄妙力量
[00:40.520]Ah standed over roley out the sleevey
[00:43.470]啊 他舒展衣袖 轻轻挥动
[00:43.470]Wavely hand hovery hovery hovery hovery
[00:45.600]手掌轻扬 悬浮 悬浮 悬浮 悬浮
[00:45.600]And out with these magic wordy
[00:47.620]念动这神奇的咒语
[00:47.620]If all the flys were one fly
[00:49.050]倘若所有苍蝇合为一体
[00:49.050]What a great enormouse flyfelolifer that would bold oh
[00:53.200]那将是何等壮观的巨蝇啊 噢
[00:53.200]And there incredible but oh dear hovery hovery
[00:56.020]难以置信却又令人惊叹 盘旋飞舞
[00:56.020]Now the fly recalled with these wordage
[00:59.420]此刻苍蝇忆起承诺
[00:59.420]Not only will I transportnum there
[01:01.040]我不但要带你前往彼方
[01:01.040]But I will sing it a deep joy of a songload in your eardroves
[01:02.860]更要在你耳畔唱响欢乐的歌谣
[01:02.860]That I will Do
[01:19.230]我必将兑现诺言
[01:19.230]If tomorrow was today
[01:21.490]若明日即是今朝
[01:21.490]It would yesterday
[01:23.760]昨日便触手可及
[01:23.760]The sun is surely just a thought away
[01:28.260]朝阳不过一念之遥
[01:28.260]Where visions that men fail
[01:30.340]那些难以言喻的憧憬
[01:30.340]To put to words to tale
[01:32.590]无法诉诸言语的传说
[01:32.590]And music that they try but cannot play
[02:04.100]与人们竭力却难奏响的乐章
[02:04.100]You're right it's just a dream your company so kind
[02:08.100]是啊这仅是梦境 你相伴如此温柔
[02:08.100]Hold very tightly please and we shall go out
[02:12.630]请紧紧抓住我 我们将启程远航
[02:12.630]