LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:希望の光]
[ar:Cocco]
[al:Cocco シングルCDスペシャルパンチ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]希望の光 - Cocco (こっこ)
[00:05.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.440]詞:Cocco
[00:10.890]
[00:10.890]曲:Cocco
[00:16.341]
[00:16.341]できれば ×××××
[00:23.601]如果可能的话 ×××××
[00:23.601]お願いだ娑婆駄馬
[00:30.921]恳求你啊 浮世驮马
[00:30.921]教えておいてくれ
[00:38.021]请告诉我吧 留在身后
[00:38.021]届くかさよなら
[00:46.490]能否传达呢 再见
[00:46.490]君の声
[00:50.390]你的声音
[00:50.390]僕の背中
[00:53.150]我的脊背
[00:53.150]灰になって
[00:55.020]化作灰烬
[00:55.020]灰になって
[00:57.700]化作灰烬
[00:57.700]光れ光れ
[01:00.470]闪耀吧闪耀吧
[01:00.470]君の声
[01:17.250]你的声音
[01:17.250]どうにか愛でる花
[01:24.420]勉力而为 用爱浇灌的花
[01:24.420]折れちゃえばバラバラ
[01:31.580]若被折断 便支离破碎
[01:31.580]隙間を騙す術
[01:39.070]填补缝隙的 欺骗伎俩
[01:39.070]何万個穴埋め
[01:47.350]成千上万个 空洞补丁
[01:47.350]君の声
[01:51.249]你的声音
[01:51.249]僕の背中
[01:54.089]我的脊背
[01:54.089]灰になって
[01:55.889]化作灰烬
[01:55.889]灰になって
[01:58.709]化作灰烬
[01:58.709]光れ光れ
[02:01.409]闪耀吧闪耀吧
[02:01.409]君の声
[02:17.879]你的声音
[02:17.879]光が欲しくて
[02:20.929]渴求光芒
[02:20.929]タテチトテ
[02:24.479]跌跌撞撞
[02:24.479]あなたが欲しくて
[02:28.149]渴求着你
[02:28.149]カケキクケ
[02:32.928]踉跄追逐
[02:32.928]君の声
[02:37.437]你的声音
[02:37.437]僕の背中
[02:40.297]我的脊背
[02:40.297]灰になって
[02:41.957]化作灰烬
[02:41.957]灰になって
[02:44.707]化作灰烬
[02:44.707]光れ光れ
[02:47.597]闪耀吧闪耀吧
[02:47.597]青い空
[02:52.256]湛蓝天空
[02:52.256]いつかの海
[02:55.016]往昔之海
[02:55.016]愛になって
[02:56.816]化作爱意
[02:56.816]愛になって
[02:59.615]化作爱意
[02:59.615]光れ光れ
[03:02.445]闪耀吧闪耀吧
[03:02.445]君の声
[03:07.265]你的声音
[03:07.265]
文本歌词
希望の光 - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Cocco
曲:Cocco
できれば ×××××
如果可能的话 ×××××
お願いだ娑婆駄馬
恳求你啊 浮世驮马
教えておいてくれ
请告诉我吧 留在身后
届くかさよなら
能否传达呢 再见
君の声
你的声音
僕の背中
我的脊背
灰になって
化作灰烬
灰になって
化作灰烬
光れ光れ
闪耀吧闪耀吧
君の声
你的声音
どうにか愛でる花
勉力而为 用爱浇灌的花
折れちゃえばバラバラ
若被折断 便支离破碎
隙間を騙す術
填补缝隙的 欺骗伎俩
何万個穴埋め
成千上万个 空洞补丁
君の声
你的声音
僕の背中
我的脊背
灰になって
化作灰烬
灰になって
化作灰烬
光れ光れ
闪耀吧闪耀吧
君の声
你的声音
光が欲しくて
渴求光芒
タテチトテ
跌跌撞撞
あなたが欲しくて
渴求着你
カケキクケ
踉跄追逐
君の声
你的声音
僕の背中
我的脊背
灰になって
化作灰烬
灰になって
化作灰烬
光れ光れ
闪耀吧闪耀吧
青い空
湛蓝天空
いつかの海
往昔之海
愛になって
化作爱意
愛になって
化作爱意
光れ光れ
闪耀吧闪耀吧
君の声
你的声音