[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Taking The Hard Way Out]
[ar:The Frames/Glen Hansard]
[al:Rent Day Blues EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Taking The Hard Way Out - The Frames
[00:15.513]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.513]Well it's over now
[00:18.293]一切都结束了
[00:18.293]And for a while you walk away
[00:22.233]你转身离去 渐行渐远
[00:22.233]Went over everything you might've said
[00:28.503]反复思量那些未说出口的话
[00:28.503]And you realize the time it takes
[00:31.773]才明白需要多少时光
[00:31.773]And you're getting nothing done
[00:35.203]却始终一事无成
[00:35.203]Just working 'round inside a tired head
[00:41.563]只是在疲惫的脑海里打转
[00:41.563]Walk on walk on
[00:44.563]继续向前走吧
[00:44.563]And go easy as you fly
[00:48.053]愿你展翅时 从容不迫
[00:48.053]'Cause I never found a way to say it right
[00:54.572]因我始终未能 将心意诉说得当
[00:54.572]And battle on as though we had the whole day
[00:59.632]我们曾奋力前行 仿佛拥有永恒时光
[00:59.632]But all we had were moments
[01:02.572]但拥有的 不过是片刻温存
[01:02.572]And I can't stand to fail
[01:07.702]我无法承受失败
[01:07.702]And we had the whole thing down
[01:13.862]我们曾完美掌控一切
[01:13.862]And we're taking the hard way out now
[01:33.384]如今却选择最艰难的分手方式
[01:33.384]Well I see you found
[01:36.104]我看见你已寻得
[01:36.104]What you were always waiting for
[01:40.064]你一直期盼的结局
[01:40.064]Oh I hope you're happy now
[01:46.584]愿你此刻幸福如愿
[01:46.584]And I can't take away from you
[01:49.504]我无法从你身边夺走
[01:49.504]This moment that you love
[01:53.104]你所珍视的这一刻
[01:53.104]I wouldn't understand it anyhow
[01:59.743]即便我永远无法理解
[01:59.743]And we have the whole thing down
[02:05.673]我们曾共同经历一切
[02:05.673]And we're taking the hard way round it now
[02:25.562]如今却只能艰难绕行
[02:25.562]And we have the whole thing down
[02:31.612]我们曾共同经历一切
[02:31.612]And we're taking the hard way out
[02:38.262]我们选择了最艰难的分手方式
[02:38.262]And we had the whole day down
[02:42.512]曾经我们拥有过完整的幸福时光
[02:42.512]