[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Just Pretend]
[ar:Louise Hoffsten]
[al:Bringing Out The Elvis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Pretend - Louise Hoffsten
[00:18.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.450]Just pretend
[00:22.193]就假装我仍在身旁
[00:22.193]I'm holding you
[00:26.257]正将你轻轻拥入怀
[00:26.257]And whispering things soft
[00:29.844]在你耳畔低语呢喃
[00:29.844]And low
[00:34.302]诉尽温柔
[00:34.302]And think of me
[00:37.226]请记得思念我
[00:37.226]How it's gonna be
[00:42.520]想象重逢的模样
[00:42.520]Just pretend I didn't go
[00:49.472]就当我从未离开过
[00:49.472]When I walked away
[00:54.454]当我转身远走时
[00:54.454]I heard you say
[00:58.346]我听见你说
[00:58.346]If you need me
[01:00.720]若你需要我
[01:00.720]You know what to do
[01:06.359]你明白该怎么做
[01:06.359]I knew it then
[01:09.263]那时我便知晓
[01:09.263]I'd be back again
[01:14.660]我终将归来
[01:14.660]Just pretend
[01:16.510]就假装我仍在身旁
[01:16.510]I'm right there with you
[01:22.216]我仍伴你左右
[01:22.216]And I'll come flying
[01:26.297]我将乘风而至
[01:26.297]To you again
[01:31.065]我会回到你身边
[01:31.065]All the crying is true
[01:38.399]所有泪水皆真实
[01:38.399]Oh I will hold you
[01:42.415]我将再次拥抱你
[01:42.415]And love you again
[01:47.255]重新爱你如往昔
[01:47.255]But until then
[01:54.312]但在重逢之前
[01:54.312]Well just pretend
[02:03.007]请假装我未曾离去
[02:03.007]Oh it's funny but
[02:07.431]多么可笑却
[02:07.431]I can't recall the things
[02:11.811]我已记不清那些过往
[02:11.811]We said or why you're crying
[02:19.266]我们曾问为何你泪流
[02:19.266]But now I know
[02:22.081]如今我终于明白
[02:22.081]It was wrong to go
[02:27.561]当初离去是错
[02:27.561]I belong here by your side
[02:35.982]我本应守在你身旁
[02:35.982]I'll come flying
[02:39.022]我将乘风归来
[02:39.022]To you again
[02:43.844]再次奔向你
[02:43.844]All the crying is true
[02:51.180]所有泪水皆真实
[02:51.180]Oh I will hold you
[02:55.192]我将再次拥抱你
[02:55.192]And love you again
[03:00.067]重新爱你如往昔
[03:00.067]But until then
[03:07.444]但在重逢之前
[03:07.444]Well just pretend
[03:15.753]请假装我未曾离去
[03:15.753]Well just pretend
[03:23.613]请假装我未曾离去
[03:23.613]Well just pretend
[03:25.138]请假装我未曾离去
[03:25.138]