[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Xmas (War Is Over)]
[ar:平原綾香 (ひらはら あやか)]
[al:Winter Songbook]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Happy Xmas (War Is Over) - 平原綾香 (ひらはら あやか)
[00:00.220]
[00:00.220]词：平原綾香
[00:00.440]
[00:00.440]曲：John Lennon/Yoko Ono
[00:00.663]
[00:00.663]今宵はクリスマス
[00:05.102]今夜是圣诞节
[00:05.102]どんな年だった？
[00:10.212]怎样的一年呢？
[00:10.212]一年が終わり
[00:15.228]一年的结束
[00:15.228]また始まるよ
[00:20.258]又是新的开始
[00:20.258]今宵はクリスマス
[00:25.228]今夜是圣诞节
[00:25.228]楽しんで
[00:29.964]亲爱的你
[00:29.964]愛する君も
[00:34.744]还有所有人无论老少
[00:34.744]老いも若きも
[00:39.854]开心的享受一个
[00:39.854]A very Merry Christmas
[00:44.604]快乐的圣诞节
[00:44.604]And a Happy New Year
[00:49.542]快乐的新年
[00:49.542]世界中が
[00:54.214]全世界
[00:54.214]しあわせであれ
[01:02.135]都要幸福
[01:02.135]今宵はクリスマス
[01:07.043]今夜是圣诞节
[01:07.043]弱者、強者
[01:11.795]无论弱者 还是強者
[01:11.795]裕福、貧しさ
[01:16.683]无论富裕 还是贫穷
[01:16.683]間違いだらけだけど
[01:21.543]虽然满是错误
[01:21.543]今日はハッピークリスマス
[01:26.531]今天是快乐的圣诞节
[01:26.531]争わないで
[01:31.247]即使肤色和信仰
[01:31.247]肌の色や 主義が
[01:36.451]不同
[01:36.451]違ったっていいんだ
[01:41.407]不要战争
[01:41.407]A very Merry Christmas
[01:46.219]快乐的圣诞节
[01:46.219]And a Happy New Year
[01:51.186]快乐的新年
[01:51.186]世界中が
[01:55.636]全世界
[01:55.636]しあわせであれ
[02:01.634]都要幸福
[02:01.634]これがクリスマス
[02:05.088]这是圣诞节
[02:05.088]僕らは何をしてきた？
[02:11.182]我们做了些什么？
[02:11.182]一年が終わり
[02:15.730]一年的结束
[02:15.730]また始まるよ
[02:21.058]又是新的开始
[02:21.058]そうハッピークリスマス
[02:25.762]圣诞快乐
[02:25.762]笑顔でいて
[02:30.514]挂起笑容
[02:30.514]愛する君も
[02:35.326]亲爱的你
[02:35.326]老いも若きも
[02:40.481]还有所有人无论老少
[02:40.481]A very Merry Christmas
[02:45.153]快乐的圣诞节
[02:45.153]And a Happy New Year
[02:50.309]快乐的新年
[02:50.309]世界中が
[02:54.775]全是世界
[02:54.775]しあわせであれ
[03:00.217]都要幸福
[03:00.217]War Is Over！
[03:06.513]战争结束
[03:06.513]If you want it
[03:11.527]如果你希望
[03:11.527]War Is Over！ Now！
[03:21.404]现在 战争结束
[03:21.404]War Is Over！
[03:26.248]战争结束
[03:26.248]If you want it
[03:31.232]如果你希望
[03:31.232]War Is Over！ Now！
[03:41.204]现在 战争结束
[03:41.204]戦争は終わる 今すぐに
[03:51.280]现在马上 结束战争
[03:51.280]もし君が望むなら
[04:00.950]如果你希望
[04:00.950]