Mary Wells - What’s Easy For Two Is So Hard
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:What's Easy for Two Is Hard for One]
[ar:Mary Wells]
[al:My Guy ... - 12 Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's Easy For Two Is Hard For One - Mary Wells
[00:00.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.610]Well well well well
[00:04.210]好吧好吧好吧好吧
[00:04.210]Let's get together and go for a walk in the park
[00:11.080]让我们相约漫步公园小径
[00:11.080]And while we're walking we can steal a little kiss in the dark
[00:17.990]趁着夜色偷偷交换甜蜜一吻
[00:17.990]I wanna walk with you I wanna walk with you
[00:21.380]我想与你同行 渴望与你同行
[00:21.380]I wanna talk with you I wanna talk with you
[00:25.050]想要与你谈心 渴望与你谈心
[00:25.050]But it's up you to say come on baby
[00:28.930]但需要你开口说 来吧亲爱的
[00:28.930]If you don't hurry up I'll go crazy
[00:32.209]若你再不快点 我就要发狂
[00:32.209]'Cause a walk in the park all alone is just no fun
[00:39.618]独自游园实在索然无味
[00:39.618]What two can easily do what two can easily do
[00:46.248]两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
[00:46.248]Is so hard to be done by one
[00:53.598]独自完成却难如登天
[00:53.598]I'm sure that you know that I love you with all of my heart
[01:00.698]你定知我倾尽真心爱你
[01:00.698]But a love that's true really takes two to start
[01:07.687]但真挚的爱需要两颗心共鸣
[01:07.687]I wanna do my share I wanna do my share
[01:11.257]我愿付出所有 我愿倾尽所有
[01:11.257]To show you that I care to show you that I care
[01:14.797]只为让你感受我的深情
[01:14.797]'Cause a one-sided love will never do
[01:18.936]单方面的爱终难长久
[01:18.936]You gotta show me that you love me too
[01:22.426]请你也让我看见你的爱意
[01:22.426]'Cause falling in love all alone is just no fun
[01:29.316]独自坠入爱河 实在太过无趣
[01:29.316]What two can easily do what two can easily do
[01:36.205]两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
[01:36.205]Is so hard to be done by one
[01:44.114]独自完成却难如登天
[01:44.114]One can build a love affair slowly
[01:47.763]一人经营爱情总是缓慢
[01:47.763]Two can build a love affair fast
[01:51.393]两人经营爱情进展飞快
[01:51.393]One can make a love get started
[01:55.082]一人能让爱意萌芽
[01:55.082]Two can make it last
[02:08.492]两人能让爱意永恒
[02:08.492]So come on and take me by the hand
[02:13.422]来吧 牵起我的手
[02:13.422]Lead me up to the preacher man
[02:16.581]带我走向牧师面前
[02:16.581]Together we can do all the things that should be done
[02:23.551]携手完成所有该做的事
[02:23.551]What two can easily do what two can easily do
[02:30.389]两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
[02:30.389]Is so hard to be done by one
[02:37.598]独自完成却难如登天
[02:37.598]What two can easily do what two can easily do
[02:44.688]两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
[02:44.688]Is so hard to be done by one
[02:48.518]独自完成却难如登天
[02:48.518]
文本歌词
What's Easy For Two Is Hard For One - Mary Wells
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well well well well
好吧好吧好吧好吧
Let's get together and go for a walk in the park
让我们相约漫步公园小径
And while we're walking we can steal a little kiss in the dark
趁着夜色偷偷交换甜蜜一吻
I wanna walk with you I wanna walk with you
我想与你同行 渴望与你同行
I wanna talk with you I wanna talk with you
想要与你谈心 渴望与你谈心
But it's up you to say come on baby
但需要你开口说 来吧亲爱的
If you don't hurry up I'll go crazy
若你再不快点 我就要发狂
'Cause a walk in the park all alone is just no fun
独自游园实在索然无味
What two can easily do what two can easily do
两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
Is so hard to be done by one
独自完成却难如登天
I'm sure that you know that I love you with all of my heart
你定知我倾尽真心爱你
But a love that's true really takes two to start
但真挚的爱需要两颗心共鸣
I wanna do my share I wanna do my share
我愿付出所有 我愿倾尽所有
To show you that I care to show you that I care
只为让你感受我的深情
'Cause a one-sided love will never do
单方面的爱终难长久
You gotta show me that you love me too
请你也让我看见你的爱意
'Cause falling in love all alone is just no fun
独自坠入爱河 实在太过无趣
What two can easily do what two can easily do
两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
Is so hard to be done by one
独自完成却难如登天
One can build a love affair slowly
一人经营爱情总是缓慢
Two can build a love affair fast
两人经营爱情进展飞快
One can make a love get started
一人能让爱意萌芽
Two can make it last
两人能让爱意永恒
So come on and take me by the hand
来吧 牵起我的手
Lead me up to the preacher man
带我走向牧师面前
Together we can do all the things that should be done
携手完成所有该做的事
What two can easily do what two can easily do
两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
Is so hard to be done by one
独自完成却难如登天
What two can easily do what two can easily do
两人携手易如反掌 两人同行轻松自在
Is so hard to be done by one
独自完成却难如登天