[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Diggin' for Gold]
[ar:David John/The Mood]
[al:Stick with Me Baby]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Diggin' for Gold - David John/The Mood
[00:02.737]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.737]Lyrics by：Joe Meek
[00:05.474]
[00:05.474]Composed by：Joe Meek
[00:08.211]
[00:08.211]Diggin' here in this old mine
[00:11.618]在这古老矿井中挖掘不息
[00:11.618]Blackened I will be
[00:15.305]浑身沾满煤灰痕迹
[00:15.305]Lookin' like a fool
[00:17.827]像个痴人般执迷
[00:17.827]For gold until eternity
[00:22.982]追寻黄金直到永恒之际
[00:22.982]Until eternity
[00:26.582]直到永恒之际
[00:26.582]A lucky strike is all
[00:28.706]只需幸运一击
[00:28.706]I need then far away I'll be
[00:33.781]我便能远走高飞
[00:33.781]Women wine and whiskey ah
[00:38.036]美酒佳人伴身旁 啊
[00:38.036]That's the life for me
[00:41.452]这才是我向往的生活
[00:41.452]That's the life for me
[00:45.950]这才是我向往的生活
[00:45.950]I know there's gold here
[00:49.381]我确信这里有黄金
[00:49.381]I know there's gold here
[00:52.932]我确信这里有黄金
[00:52.932]Where are you gold
[00:54.781]黄金啊你在何方
[00:54.781]Where are you gold
[00:56.365]黄金啊你在何方
[00:56.365]I've been lookin' a long long time
[00:59.869]我已寻觅漫长岁月
[00:59.869]I've been lookin' a long long time
[01:03.389]我已寻觅漫长岁月
[01:03.389]And I'm goin' out goin' out
[01:07.028]我将离开 即将离开
[01:07.028]Goin' out of my mind
[01:17.855]离开这令我疯狂的地方
[01:17.855]I'll get away from here somehow
[01:21.333]终有一日我要逃离此地
[01:21.333]My pockets filled with gold
[01:24.933]让口袋装满黄金
[01:24.933]And when I'm dead and gone oh Lord
[01:28.861]待我死后 主啊
[01:28.861]This story will be told
[01:32.544]这传奇将永远流传
[01:32.544]This story will be told
[02:00.130]这传奇将永远流传
[02:00.130]I know there's gold here
[02:03.571]我确信这里有黄金
[02:03.571]I know there's gold here
[02:07.066]我确信这里有黄金
[02:07.066]Where are you gold
[02:08.843]黄金啊你在何方
[02:08.843]Where are you gold
[02:10.530]黄金啊你在何方
[02:10.530]I've been lookin' a long long time
[02:13.987]我已寻觅漫长岁月
[02:13.987]I've been lookin' a long long time
[02:17.610]我已寻觅漫长岁月
[02:17.610]And I'm goin' out goin' out
[02:21.275]我将离开 即将离开
[02:21.275]Goin' out of my mind
[02:29.499]离开这令我疯狂的地方
[02:29.499]Goin' out of my mind
[02:31.139]离开这令我疯狂的地方
[02:31.139]Goin' out of my mind
[02:32.699]离开这令我疯狂的地方
[02:32.699]Goin' out of my mind
[02:34.435]离开这令我疯狂的地方
[02:34.435]Goin' out of my mind
[02:35.907]离开这令我疯狂的地方
[02:35.907]