[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Pan American]
[ar:Hank Williams]
[al:Western Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pan American - Hank Williams (汉克·威廉姆斯)
[00:05.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.351]Composer：Hank Williams
[00:10.702]
[00:10.702]I have heard your stories about your fast trains
[00:15.741]我听过你们讲述那些快车的故事
[00:15.741]But now I'll tell you about one all the southern folks have seen
[00:21.173]现在让我来介绍一辆南方人都见过的列车
[00:21.173]She's the beauty of the southlands listen to that whistle scream
[00:27.010]她是南方大地的美景 听那汽笛长鸣
[00:27.010]It's that Pan American on her way to New Or-leans
[00:33.712]那是泛美号 正驶向新奥尔良
[00:33.712]She leaves Cincinnati headin' down that Dixie line
[00:39.004]她从辛辛那提出发 沿着迪克西线南下
[00:39.004]When she passes that Nashville tower you can hear that whistle whine
[00:44.507]当她经过纳什维尔塔楼 汽笛声呜咽回荡
[00:44.507]Stick your head out the window and feel that southern breeze
[00:50.258]将头探出窗外 感受那南方微风轻拂
[00:50.258]You're on that Pan American on her way to New Or-leans
[01:20.964]你正乘坐着泛美号 驶向新奥尔良
[01:20.964]If you're ever in the south lands and want to see the scenes
[01:26.885]若你来到南方 想领略沿途风景
[01:26.885]Just get yourself a ticket on that Pan American Queen
[01:32.326]只需买张车票 登上泛美皇后号
[01:32.326]Louiville Nashville Montgomery the cap'tal of Ala-bam
[01:38.294]路易斯维尔 纳什维尔 蒙哥马利 阿拉巴马首府
[01:38.294]You pass right through then all when your New Orleans bound
[02:10.266]这些城市都将掠过 当你驶向新奥尔良
[02:10.266]She leaves Cincinnati headin' down that Dixie line
[02:15.697]她从辛辛那提出发 沿着迪克西线南下
[02:15.697]When she passes that Nashville tower you can hear that whistle whine
[02:21.475]当她经过纳什维尔塔楼 汽笛声呜咽回荡
[02:21.475]Stick your head out the window and feel that southern breeze
[02:27.192]将头探出窗外 感受那南方微风轻拂
[02:27.192]Your on that Pan American on her way to New Or-leans
[02:33.286]你正乘着泛美列车 驶向新奥尔良
[02:33.286]