[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:35.040]
[00:35.040]The lunatic is on the grass
[00:42.030]疯子在草地上游荡
[00:42.030]The lunatic is on the grass
[00:49.110]疯子在草地上游荡
[00:49.110]Remembering games
[00:52.170]回忆着游戏时光
[00:52.170]And daisy chains and laughs
[00:56.010]雏菊花环与欢笑声响
[00:56.010]Got to keep the loonies on the path
[01:04.019]得让这群狂人留在小径上
[01:04.019]The lunatic is in the hall
[01:11.340]疯子闯进了厅堂
[01:11.340]The lunatics are in my hall
[01:18.360]疯子们挤满我的走廊
[01:18.360]The paper holds their folded faces to the floor
[01:24.960]报纸压着他们褶皱的面庞
[01:24.960]And every day the paper boy brings more
[01:36.630]报童每日送来更多纷扰
[01:36.630]And if the dam breaks open many years too soon
[01:43.350]若堤坝过早溃决多年
[01:43.350]And if there is no room upon the hill
[01:51.240]若山巅已无容身之处
[01:51.240]And if your head explodes with dark forebodings too
[01:57.870]若你脑海炸裂不祥预感
[01:57.870]I'll see you on the dark side of the moon
[02:09.750]我们终在月之暗面重逢
[02:09.750]The lunatic is in my head
[02:16.950]癫狂在我颅内喧嚣
[02:16.950]The lunatic is in my head
[02:23.820]癫狂在我颅内喧嚣
[02:23.820]You raise the blade
[02:27.450]你举起寒刃
[02:27.450]You make the change
[02:31.320]你带来改变
[02:31.320]And you rearrange me 'till I'm sane
[02:38.310]重塑我 直至神智清明
[02:38.310]You lock the door
[02:41.400]你锁上门
[02:41.400]And throw away the key
[02:44.850]将钥匙远远丢弃
[02:44.850]And there's someone in my head but it's not me
[02:56.580]我脑海中的声音 却不再是我自己
[02:56.580]And if the cloud bursts thunder in your ear
[03:03.810]当乌云炸裂 雷声震耳欲聋
[03:03.810]You shout and no one seems to hear
[03:10.980]你放声呼喊 却无人聆听
[03:10.980]And if the band you're in starts playing different tunes
[03:17.520]若你所在的乐队开始奏响不和谐的音符
[03:17.520]I'll see you on the dark side of the moon
[03:35.010]我们终将在月之暗面重逢
[03:35.010]