[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Siege Tower]
[ar:Human Fortress]
[al:Defenders of the Crown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Siege Tower - Human Fortress
[00:52.987]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:52.987]Stranger has thou seen their lonely castle
[00:56.384]可曾见过那座孤寂城堡
[00:56.384]The castle that was build so near by the sea
[01:00.029]巍然矗立在海滨之畔
[01:00.029]Ancient walls standing tall
[01:01.836]古老城墙高耸入云
[01:01.836]Black oil hath come to boil
[01:04.090]黑油沸腾翻滚
[01:04.090]Archers are ready to bloody the soil
[01:15.561]弓箭手已准备血染大地
[01:15.561]My fighting hands ain't numb by enemy breath
[01:18.900]敌人气息难使我战栗
[01:18.900]My vie in today in this distant land
[01:22.631]今日我在这远方疆土
[01:22.631]My warfare has to withstand
[01:24.855]必将坚守我的战场
[01:24.855]Steely shines keenly honed
[01:26.991]寒光凛冽 锋芒毕露
[01:26.991]Made ready to slash the opponent's flesh
[01:30.489]利刃出鞘 誓斩敌首
[01:30.489]There is nothing to fear but fear itself
[01:33.857]恐惧本身 方为可惧
[01:33.857]Why should my attack dust away on a shelf
[01:45.162]岂容攻势 尘封蒙羞
[01:45.162]Siege tower raised high
[01:47.154]攻城高塔 拔地擎天
[01:47.154]My castle of greed raised as high as the sky
[01:52.497]贪婪城堡 耸入云端
[01:52.497]I attack in the night
[01:54.307]夜袭敌营 趁黑而动
[01:54.307]When my crossbowmen are out of sight
[02:00.301]弩手隐踪 箭雨将倾
[02:00.301]Siege tower raised high
[02:02.141]攻城高塔 拔地擎天
[02:02.141]Offensive archers are prepared now to die
[02:07.506]弓箭手视死如归 蓄势待发
[02:07.506]With my arrows stream of fire
[02:09.751]我的箭矢如烈焰倾泻
[02:09.751]Soldiers are killed with desire
[02:23.373]士兵们浴血厮杀
[02:23.373]Soon death will come upon this castle
[02:30.134]死亡即将降临这座城堡
[02:30.134]In pain will one lord die
[02:33.834]一位领主将在痛苦中陨落
[02:33.834]The minstrel then will sing death's song
[02:36.405]吟游诗人将为他唱响挽歌
[02:36.405]For him per chance or I
[02:38.240]或许也为我而歌
[02:38.240]There is nothing to fear but fear itself
[02:41.272]恐惧本身 方为可惧
[02:41.272]Why should my attack dust away on a shelf
[02:52.759]岂容攻势 尘封蒙羞
[02:52.759]Siege tower raised high
[02:54.878]攻城高塔 拔地擎天
[02:54.878]My castle of greed raised as high as the sky
[02:59.985]贪婪城堡 耸入云端
[02:59.985]I attack in the night
[03:01.824]夜袭敌营 趁黑而动
[03:01.824]When my crossbowmen are out of sight
[03:07.706]弩手隐踪 箭雨将倾
[03:07.706]Siege tower raised high
[03:09.732]攻城高塔 拔地擎天
[03:09.732]Offensive archers are prepared now to die
[03:14.938]弓箭手视死如归 蓄势待发
[03:14.938]With my arrows stream of fire
[03:17.048]我的箭矢如烈焰倾泻
[03:17.048]Soldiers are killed with desire
[04:49.004]士兵们浴血厮杀
[04:49.004]Siege tower
[04:52.846]攻城塔
[04:52.846]Siege tower raised high
[04:54.711]攻城高塔 拔地擎天
[04:54.711]My castle of greed raised as high as the sky
[04:59.852]贪婪城堡 耸入云端
[04:59.852]I attack in the night
[05:01.750]夜袭敌营 趁黑而动
[05:01.750]When my crossbowmen are out of sight
[05:07.617]弩手隐踪 箭雨将倾
[05:07.617]Siege tower raised high
[05:09.738]攻城高塔 拔地擎天
[05:09.738]Offensive archers are prepared now to die
[05:14.895]弓箭手视死如归 蓄势待发
[05:14.895]With my arrows stream of fire
[05:17.318]我的箭矢如烈焰倾泻
[05:17.318]Soldiers are killed with desire
[05:20.419]士兵们浴血厮杀
[05:20.419]