LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:It Looks Like Rain in Cherry Blossom Lane]
[ar:Chick Henderson/Joe Loss]
[al:A Retrospective Chick Henderson & Joe Loss]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Looks Like Rain In Cherry Blossom Lane - Chick Henderson
[01:13.693]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:13.693]It looks like rain in Cherry Blossom Lane
[01:21.993]樱花大道上阴云密布 似要落雨
[01:21.993]The sunshine of your smile's no longer there
[01:29.623]你如阳光般的笑颜 已不复存在
[01:29.623]It looks like rain in Cherry Blossom Lane
[01:37.893]樱花大道上阴云密布 似要落雨
[01:37.893]Your golden voice no longer fills the air
[01:45.993]你金色的嗓音 不再萦绕耳畔
[01:45.993]The rippling notes have left the old mill stream
[01:53.833]旧磨坊小溪的潺潺音符 早已消散
[01:53.833]There's nothing left for me but just a dream
[02:01.923]留给我的 只剩一场空梦
[02:01.923]There'd be no rain in Cherry Blossom Lane
[02:10.243]若你在此倾诉衷肠
[02:10.243]If you were there to tell me that you care
[02:14.823]樱花大道将永无阴雨
[02:14.823]
文本歌词
It Looks Like Rain In Cherry Blossom Lane - Chick Henderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It looks like rain in Cherry Blossom Lane
樱花大道上阴云密布 似要落雨
The sunshine of your smile's no longer there
你如阳光般的笑颜 已不复存在
It looks like rain in Cherry Blossom Lane
樱花大道上阴云密布 似要落雨
Your golden voice no longer fills the air
你金色的嗓音 不再萦绕耳畔
The rippling notes have left the old mill stream
旧磨坊小溪的潺潺音符 早已消散
There's nothing left for me but just a dream
留给我的 只剩一场空梦
There'd be no rain in Cherry Blossom Lane
若你在此倾诉衷肠
If you were there to tell me that you care
樱花大道将永无阴雨