[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Intro]
[ar:尚雯婕]
[al:时代女性]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Intro - 尚雯婕 (Laure Shang)
[00:02.658]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.658]Quand je me regarde
[00:08.698]当我凝视自己
[00:08.698]Dans un miroir
[00:15.490]在镜中
[00:15.490]Mon coeur s'évade
[00:22.274]我的心飘向远方
[00:22.274]Le tien revoir
[00:27.731]只为再见你一面
[00:27.731]Au loin dans l'azur
[00:34.619]在远方的蓝天
[00:34.619]Vole une hirondelle
[00:40.542]一只燕子飞翔
[00:40.542]Songe t elle aussi
[00:47.766]它是否也在思念
[00:47.766]À son amour
[00:54.398]它的爱人
[00:54.398]Las le temps passe
[01:00.203]时光流逝
[01:00.203]Ton visage s'efface
[01:07.174]你的面容逐渐模糊
[01:07.174]Je t'en prie reviens
[01:13.525]我恳求你归来
[01:13.525]Qu'à nouveau l'oiseau chante
[01:19.629]让鸟儿再次歌唱
[01:19.629]L'arc en ciel est proche
[01:25.861]彩虹近在咫尺
[01:25.861]Mais pourrais je le voir
[01:32.381]但我能否看见
[01:32.381]Aveuglée
[01:35.033]被泪水模糊
[01:35.033]Mon ame
[01:39.586]我的灵魂
[01:39.586]Trop mouillée
[01:42.562]泪水浸湿
[01:42.562]De larmes
[01:45.810]模糊了双眼
[01:45.810]