[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Bali Ha'i]
[ar:Perry Como]
[al:Love At The Movies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bali Hai (Heart Throb Mix) - Perry Como (佩里·科莫)
[00:10.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.240]Written by：Oscar Hammerstein/Richard Rodgers
[00:20.481]
[00:20.481]Bali Ha'i may call you
[00:28.311]巴厘海伊在呼唤你
[00:28.311]Any night any day
[00:34.591]无论黑夜或白昼
[00:34.591]In your heart you'll hear it call you
[00:40.971]你心中会听见它的召唤
[00:40.971]Come away come away
[00:47.101]来吧 快来吧
[00:47.101]Bali Ha'i will whisper
[00:53.671]巴厘海伊将低语
[00:53.671]On the wind of the sea
[01:00.411]随着海风轻拂
[01:00.411]Here am I your
[01:03.331]我在这里等待
[01:03.331]Special island
[01:06.501]特别的岛屿
[01:06.501]Come to me come to me
[01:13.271]来吧 来到我身边
[01:13.271]Your own special hopes
[01:19.511]你独有的希冀
[01:19.511]Your own special dreams
[01:27.581]你独有的梦想
[01:27.581]Bloom on the hillside
[01:31.511]在山坡上绽放
[01:31.511]And shine in the streams
[01:38.211]在溪流中闪耀
[01:38.211]If you try you'll find me
[01:44.641]若你寻觅 便会发现我
[01:44.641]Where the sky meets the sea
[01:51.421]在天海相接之处
[01:51.421]Here am I your special island
[01:57.421]我就在此 你的专属岛屿
[01:57.421]Come to me come to me
[02:03.891]来吧 来到我身边
[02:03.891]Bali Ha'i
[02:06.561]巴厘海伊
[02:06.561]Bali Ha'i
[02:09.891]巴厘海伊
[02:09.891]Bali Ha'i
[02:18.741]巴厘海伊
[02:18.741]Someday you'll see me
[02:25.391]终有一日你会看见我
[02:25.391]Floating in the sunshine
[02:30.630]沐浴在阳光中漂浮
[02:30.630]My head's sticking out from
[02:35.260]我的身影若隐若现
[02:35.260]A low flying cloud
[02:44.720]一朵低飞的云
[02:44.720]You'll hear me call you
[02:51.340]你会听见我的呼唤
[02:51.340]Singing through the sunshine
[02:56.360]歌声穿透阳光
[02:56.360]Sweet and clear as can be
[03:08.850]甜美而清晰
[03:08.850]Come to me
[03:13.150]来到我身边
[03:13.150]Bali Ha'i
[03:17.250]巴厘海伊
[03:17.250]Come to me
[03:21.330]来到我身边
[03:21.330]Come to me
[03:26.470]来到我身边
[03:26.470]Bali Ha'i
[03:33.110]巴厘海伊
[03:33.110]