[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Tonari No Totoro (My Neighbor Totoro)]
[ar:Imaginary Flying Machines]
[al:Princess Ghibli]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tonari No Totoro(My Neighbor Totoro)[feat. Disarmonia Mundi & Sophia Aslanidou] - Imaginary Flying Machines/Disarmonia Mundi/Sophia Aslanidou
[00:19.331]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.331]Dareka ga Kossori
[00:23.529]有人悄悄地
[00:23.529]Komichi ni Ko no mi Uzumete
[00:28.419]在小径上埋下种子
[00:28.419]Chiisana me Haetara Himitsu no ango
[00:34.868]当嫩芽萌发时 便成为秘密暗号
[00:34.868]Mori e no pasupooto
[00:37.758]通往森林的通行证
[00:37.758]Sutekina bouken hajimaru
[00:42.027]奇妙冒险即将启程
[00:42.027]Tonari no To to ro
[00:43.107]隔壁的龙猫
[00:43.107]Totoro To to ro Totoro
[00:47.546]龙猫 龙猫 龙猫
[00:47.546]Mori no naka ni
[00:49.335]在森林深处
[00:49.335]Mukashi kara sunderu
[00:51.183]自古栖息的生灵
[00:51.183]Tonari no To to ro
[00:52.513]隔壁的龙猫
[00:52.513]Totoro To to ro Totoro
[00:56.593]龙猫 龙猫 龙猫
[00:56.593]Kodomo no toki ni dake
[00:58.881]唯有孩童时期
[00:58.881]Anata ni otozureru
[01:01.611]才会悄然造访你
[01:01.611]Fushigina deai
[01:14.541]这神奇的际遇
[01:14.541]Ame furi Basu tei
[01:18.941]骤雨中的公交站
[01:18.941]Zubunure Obake ga itara
[01:23.960]若有淋湿的妖怪瑟缩
[01:23.960]Anata no Amagasa Sashite agemasho
[01:30.238]愿为你撑起这把雨伞
[01:30.238]Mori e no pasupooto
[01:33.118]通往森林的通行证
[01:33.118]Mahou no tobira Akimasu
[01:56.378]魔法之门即将开启
[01:56.378]Ya
[02:17.210]
[02:17.210]Tonari no To to ro
[02:18.320]隔壁的龙猫
[02:18.320]Totoro To to ro Totoro
[02:22.469]龙猫 龙猫 龙猫
[02:22.469]Tsukiyo no ban ni
[02:24.667]月夜星空下
[02:24.667]Okarina fuiteru
[02:26.596]陶笛声悠然回响
[02:26.596]Tonari no To to ro
[02:27.756]隔壁的龙猫
[02:27.756]Totoro To to ro Totoro
[02:31.654]龙猫 龙猫 龙猫
[02:31.654]Moshimo aeta nara
[02:34.214]若能有幸相逢
[02:34.214]Sutekina shiawase ga
[02:36.913]美好幸福的预感
[02:36.913]Anata ni kuru wa
[02:39.243]将降临你身旁
[02:39.243]Tonari no To to ro
[02:40.803]隔壁的龙猫
[02:40.803]Totoro
[02:42.183]龙猫
[02:42.183]To to ro Totoro
[02:45.183]龙猫 龙猫
[02:45.183]Mori no naka ni
[02:47.062]在森林深处
[02:47.062]Mukashi kara sunderu
[02:49.021]自古栖息的生灵
[02:49.021]Tonari no To to ro
[02:50.121]隔壁的龙猫
[02:50.121]Totoro To to ro Totoro
[02:54.161]龙猫 龙猫 龙猫
[02:54.161]Kodomo no toki ni dake
[02:56.479]唯有孩童时期
[02:56.479]Anata ni otozureru
[02:59.338]才会悄然造访你
[02:59.338]Fushigina deai
[03:02.487]这神奇的际遇
[03:02.487]