[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Well I Say. . .]
[ar:Trevor Hall]
[al:This Is Blue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Well I Say. . . - Trevor Hall
[00:22.573]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.573]Well I say
[00:23.277]我说
[00:23.277]Spread the wings of your butterfly
[00:25.326]展开你蝴蝶的翅膀
[00:25.326]I imply
[00:26.330]我暗示
[00:26.330]Color me in begin to bring the fantasy to life
[00:28.619]为我着色，让幻想变为现实
[00:28.619]To avoid the confusion
[00:30.184]为了避免困惑
[00:30.184]We're in an illusion
[00:31.607]我们身处幻象之中
[00:31.607]How much poison can you swallow
[00:34.676]你能吞下多少毒药
[00:34.676]Flip the switch
[00:35.571]翻转开关
[00:35.571]Pucker up and kiss
[00:37.076]撅起嘴亲吻
[00:37.076]Feed the inner child until it's full with bliss
[00:39.744]让内心的童真充满幸福
[00:39.744]Well I say what you going to do when Dracula comes for you
[00:42.938]我说，当德古拉来找你时，你会怎么做
[00:42.938]Stand there until you go hollow
[00:46.009]站在那里直到你变得空虚
[00:46.009]Mister mister
[00:47.164]先生先生
[00:47.164]Can I get a 104
[00:49.083]能给我一个104吗
[00:49.083]Do you agree that there's a monster at the front door
[00:51.542]你同意门口有怪物吗
[00:51.542]Ready to bang it down
[00:52.873]准备把它撞倒
[00:52.873]Swallow up the town
[00:54.046]吞噬了整个小镇
[00:54.046]Put the children up for ransom
[00:55.548]将孩子们作为人质
[00:55.548]And make himself a crown
[00:57.101]为自己加冕为王
[00:57.101]Mister mister
[00:58.314]先生先生
[00:58.314]Do you agree
[00:59.841]你是否认同
[00:59.841]That there's some one in this village that stole our apple seed
[01:02.626]这个村庄里有人偷走了我们的苹果种子
[01:02.626]The ocean's drying up
[01:03.736]海洋正在干涸
[01:03.736]Constellations are corrupt
[01:05.605]星辰也已腐化
[01:05.605]And all I can hear is this sound this sound
[01:13.041]我所能听到的只有这声音，这声音
[01:13.041]And all I can hear is this sound
[01:30.781]我所能听到的只有这声音
[01:30.781]Well I believe
[01:31.634]我相信
[01:31.634]Yes sir I believe
[01:33.631]是的，先生，我相信
[01:33.631]I believe in the lime tree
[01:35.159]我相信那棵酸橙树
[01:35.159]Well how did you find me
[01:37.070]你是如何找到我的
[01:37.070]I believe in the power that will save
[01:39.202]我相信那拯救的力量
[01:39.202]I believe that this monster can finally be tamed
[01:42.248]我相信这怪物终将被驯服
[01:42.248]Deep in the hearts of the hearts of the youth
[01:45.036]在年轻心灵的深处
[01:45.036]There is a magical flower blooming parachutes
[01:47.768]有一朵神奇的花 绽放如降落伞
[01:47.768]Plenty to go around
[01:49.249]足够分享给所有人
[01:49.249]Your feet won't hit the ground
[01:50.785]你的双脚将不再触地
[01:50.785]This love it comes in pounds
[01:52.239]这份爱如重量般沉甸甸
[01:52.239]Open up and taste the sound
[01:53.972]张开嘴 品尝这声音
[01:53.972]Well I say
[01:55.308]我说
[01:55.308]Well I say
[01:56.409]我说
[01:56.409]I think I've had enough
[01:57.590]我想我已经受够了
[01:57.590]Today gonna be the day
[01:59.075]今天将是那一天
[01:59.075]Last night I had the vision of a princess
[02:02.014]昨夜我梦见了一位公主
[02:02.014]Sparked up a candle and lit her up with incense
[02:04.806]点燃蜡烛，用香薰为她祈福
[02:04.806]She whispered in my ear
[02:06.302]她在我耳边低语
[02:06.302]Baby have no fear
[02:07.342]宝贝，别害怕
[02:07.342]I am here
[02:08.090]我在这里
[02:08.090]Dry your tears
[02:08.914]擦干你的眼泪
[02:08.914]All the pirates that our near shall retire when they see my empire
[02:13.344]所有靠近的海盗，见到我的帝国都将退却
[02:13.344]No match for this angel of fire
[02:15.910]无人能敌这火焰天使
[02:15.910]Mister Mister
[02:17.516]先生，先生
[02:17.516]Can I get a 10 4
[02:19.091]能否给我一个回应
[02:19.091]Do you agree that there's a monster at the front door
[02:22.132]你同意门口有怪物吗
[02:22.132]Ready to bang it down
[02:23.333]准备把它撞倒
[02:23.333]Swallow up the town
[02:24.400]吞噬了整个小镇
[02:24.400]Put the children up for ransom
[02:25.850]将孩子们作为人质
[02:25.850]And make himself a crown
[02:27.615]为自己加冕为王
[02:27.615]Mister Mister
[02:28.799]先生，先生
[02:28.799]Do you agree
[02:30.068]你是否认同
[02:30.068]That there's some one in this village that stole our apple seed
[02:32.858]这个村庄里有人偷走了我们的苹果种子
[02:32.858]The ocean's drying up
[02:34.178]海洋正在干涸
[02:34.178]Constellations are corrupt
[02:36.026]星辰也已腐化
[02:36.026]And all I can hear is this sound
[02:41.792]我所能听到的只有这声音
[02:41.792]And all I can hear is this sound
[02:47.367]我所能听到的只有这声音
[02:47.367]And all I can hear and all I can hear
[02:53.109]我所能听到的一切，我所能听到的一切
[02:53.109]And all I can hear is this sound
[03:01.223]我所能听到的只有这声音
[03:01.223]104
[03:02.112]
[03:02.112]104
[03:02.734]
[03:02.734]Yes he's at the front door
[03:04.487]是的，他在前门
[03:04.487]Telling me he's gonna blow it down and that we're captured
[03:07.435]告诉我他要摧毁一切，而我们已被困住
[03:07.435]Oh my baby
[03:08.278]哦，我的宝贝
[03:08.278]Well don't you be afraid
[03:09.589]别害怕
[03:09.589]I've got a secret of all secrets that is keeping him away
[03:12.684]我有一个秘密，一个能让他远离的秘密
[03:12.684]At the back door
[03:13.437]在后门
[03:13.437]Back door
[03:14.058]后门
[03:14.058]Baby there's an angel
[03:15.484]宝贝，那里有一位天使
[03:15.484]Whispering me melodies of all her hidden fables
[03:18.732]在我耳边轻声诉说着她所有隐藏的寓言
[03:18.732]We will never die
[03:19.920]我们永远不会消逝
[03:19.920]Don't you ever ever cry
[03:21.149]你永远不必哭泣
[03:21.149]Protected by the queen of the sky
[03:22.409]天空女王的庇护让我们安然无恙
[03:22.409]