[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Let You Go]
[ar:SOJA]
[al:Strength to Survive]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]LetYouGo - SOJA
[00:26.955]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.955]It occured to me
[00:29.639]我突然意识到
[00:29.639]As things are slowing down
[00:33.248]当一切渐渐放缓
[00:33.248]That it's always
[00:36.078]才发现有你在身旁
[00:36.078]Much better when you're around
[00:39.835]日子总是更加美好
[00:39.835]And it's slowly turning me
[00:44.010]这份思念正慢慢将我
[00:44.010]Upside down
[00:45.636]彻底颠倒
[00:45.636]Upside down
[00:49.182]彻底颠倒
[00:49.182]Upside down wait
[00:54.007]神魂颠倒 请等等
[00:54.007]You can be who you want to
[00:57.212]你可以随心所欲做自己
[00:57.212]You can see who you want to
[01:00.220]你可以自由选择所见所闻
[01:00.220]And there's nothing I can tell you now
[01:05.105]此刻我无言以对
[01:05.105]Except
[01:06.744]唯有
[01:06.744]I'm always thinking of you
[01:09.973]你始终萦绕在我心头
[01:09.973]Even if I don't want to
[01:13.236]即便我竭力抗拒
[01:13.236]In more ways than I can count
[01:17.561]思念早已数不胜数
[01:17.561]Cause I didn't mean to let you go
[01:20.381]我本无意让你离去
[01:20.381]Should've been the first one to let you know
[01:24.400]早该第一个让你知晓我的心意
[01:24.400]Oh change your mind
[01:27.011]求你回心转意
[01:27.011]And let me slide just one more time
[01:30.405]再给我最后一次机会
[01:30.405]It doesn't have to be this way
[01:33.243]我们不必走到这般境地
[01:33.243]We could stop fighting and wake up in your place
[01:37.242]停止争执 在你怀中醒来多好
[01:37.242]Or I could go leave it to chance
[01:40.517]或放任命运安排
[01:40.517]And just let this go go on
[01:47.425]让一切随风而去
[01:47.425]And when we're in the future
[01:49.820]当我们身处未来时光
[01:49.820]And now is a million miles away
[01:53.264]此刻已遥不可及
[01:53.264]Will we start to reconsider
[01:56.213]我们是否会重新思量
[01:56.213]What now belongs to yesterday
[01:59.597]那些已成过往的曾经
[01:59.597]This whole life is moving fast for me
[02:03.489]这人生匆匆奔流不息
[02:03.489]Is it for you the same
[02:05.892]你是否也同感彷徨
[02:05.892]And do you dream
[02:07.201]可曾入梦
[02:07.201]And when you do do you wake up saying my
[02:11.317]梦醒时分是否轻唤我名
[02:11.317]Name baby
[02:14.018]亲爱的宝贝
[02:14.018]You can be who you want to
[02:16.982]你可以随心所欲做自己
[02:16.982]And you can see who you want to
[02:20.216]也可以去见你想见的人
[02:20.216]And there's nothing I can tell you now
[02:25.012]此刻我无言以对
[02:25.012]Except
[02:26.681]唯有
[02:26.681]That I'm always thinking of you
[02:29.795]我始终思念着你
[02:29.795]And even when I don't want to
[02:33.176]即使我试图抗拒
[02:33.176]In more ways than I can count
[02:37.515]思念早已数不胜数
[02:37.515]Cause I didn't mean to let you go
[02:40.434]我本无意让你离去
[02:40.434]Should've been the first one to let you know
[02:44.425]早该第一个让你知晓我的心意
[02:44.425]Oh change your mind
[02:47.077]求你回心转意
[02:47.077]And let me slide just one more time
[02:50.376]再给我最后一次机会
[02:50.376]And it doesn't have to be this way
[02:53.210]我们不必走到这般境地
[02:53.210]We could stop fighting and wake up in your place
[02:57.162]停止争执 在你怀中醒来多好
[02:57.162]Or I could go
[02:59.603]若你坚持
[02:59.603]Leave it to chance
[03:00.712]我也只能将一切交给天意
[03:00.712]And just let it go let it go
[03:03.114]就让它随风而去吧
[03:03.114]Yeah yeah
[03:04.242]
[03:04.242]Cause we were only children still deciding who to be
[03:09.984]那时我们都还年少 仍在寻找自我
[03:09.984]I remember following you
[03:13.189]我记得追随着你的脚步
[03:13.189]Hoping you'd look back at me
[03:16.433]期盼你能回眸望我
[03:16.433]But then a band became my life
[03:19.405]但后来音乐占据了我的生活
[03:19.405]And you heard california's nice
[03:22.753]听说加州风光正好
[03:22.753]And we got older like people do
[03:28.674]我们像所有人一样慢慢变老
[03:28.674]But I didn't mean to let you go
[03:31.040]可我从未想过放你走掉
[03:31.040]