[ilingku:057]
[00:01.29]欢迎收听由喜马拉雅出品
[00:04.19]傅雷易著的独身者三部曲
[00:08.31]巴尔扎克演播猫九第六十五集
[00:20.45]为娘的心怎么冷下来的
[00:23.89]灵儿台
[00:26.13]葛安女人急匆匆地抖开被窝
[00:28.77]找好剪刀
[00:29.73]预备拆线
[00:31.34]他戴上眼睛
[00:32.88]一看褥子已经拆开
[00:34.92]便放了手
[00:36.72]约瑟只听见他胸口升起一股气
[00:40.38]叹了一声
[00:41.82]好似淤血冲心
[00:43.22]就赶紧张开手臂
[00:45.62]把彩票公司的老主顾放倒在椅子上
[00:49.03]一边嚷叫着
[00:49.99]母亲
[00:52.03]台格女人昏过去了
[00:54.35]阿加德披着睡衣赶来
[00:56.70]借着油辣的光来一套照例的急救用克隆水擦太阳雪
[01:02.56]在脑门上泼凉水
[01:04.67]从他鼻孔烧一根羽毛
[01:07.32]泰戈恩女人终于醒过来了
[01:10.41]他说今天早上还在使他拿的
[01:15.67]这畜生
[01:17.73]你说什么
[01:19.43]我梳子里藏着二十斤羊
[01:22.96]我两年功夫的积蓄
[01:25.91]除了飞猎谱
[01:27.61]没人拿它
[01:30.24]可怜的母亲吃了一惊
[01:32.34]问道
[01:33.82]他什么时候拿的呢
[01:35.83]他吃了中午饭就没回来过
[01:39.08]老太太嚷道
[01:40.96]但愿我是冤枉她
[01:43.90]不过今天早上我在约瑟画室里提到买彩票的钱
[01:50.23]就觉得预兆不好
[01:53.14]只怪我没有当场拿了钱交出去
[01:57.40]我本是这样想的
[01:59.50]不知被什么事岔开了
[02:02.62]哦
[02:03.38]天呐
[02:04.62]我是去买雪茄送他的
[02:07.68]约瑟说
[02:09.72]可是家里的门是锁上的呀
[02:12.72]再说
[02:13.52]事情太卑鄙了
[02:14.88]我没法相信
[02:16.75]要说飞利浦刺探你们的行动
[02:19.13]拆开你们的褥子
[02:20.95]样样出于预谋
[02:23.03]那不会的
[02:25.70]今天吃过装饭
[02:27.54]铺床我还摸到过呢
[02:31.41]拍个女人重复了一遍
[02:34.03]阿加德失魂落魄地下楼
[02:36.49]查问飞利浦白天是否回来过
[02:40.09]看完
[02:40.39]女人把飞裂浦编的故事告诉了他
[02:43.87]为娘的心上重重地挨了一棍
[02:47.33]回到楼上
[02:48.27]模样儿全变了
[02:50.31]脸像他衬衫一样
[02:51.71]白走路的姿势好比我们想象中的鬼魂
[02:56.63]声息全无
[02:57.83]脚步很慢
[02:59.46]像有股神秘的力量把它推着
[03:02.45]动作几乎像木头人手里的蜡烛劈面照着他
[03:08.27]照着他那双吓得一动不动的眼睛
[03:12.80]他的手无意之间在脑门上摸了一下
[03:16.51]披头散发的样子
[03:18.09]在凄厉中显出一种悲壮的美
[03:22.37]他变了一座表现悔恨
[03:24.55]恐怖和绝望的石像
[03:27.40]约瑟看着愣住了
[03:29.92]秋木
[03:31.10]我有六副刀叉
[03:32.56]你拿去吧
[03:34.08]正好抵你的数目
[03:36.12]你的钱是我拿了给飞裂浦的
[03:39.17]本想不等你发觉就归回原处
[03:42.36]哦
[03:42.96]我难过死了
[03:45.40]他说完坐了下来
[03:47.34]干巴巴的
[03:48.10]发呆的眼睛这时才期期晃晃地转动了一下
[03:53.61]海格安女人轻轻对约瑟说
[03:57.39]事情到底是他干的
[04:01.51]阿加德抢着回答
[04:03.71]不是的
[04:04.47]不是的
[04:05.79]你把我的刀叉拿去卖了吧
[04:07.59]我用不着了
[04:08.79]我们可以用你的
[04:11.08]他到房里去拿刀叉侠觉得很轻
[04:14.58]打开一看
[04:15.48]只有一张当票
[04:17.76]可怜的母亲不禁惨叫一声
[04:20.72]约瑟和台格安女人赶来
[04:22.72]望了望匣子做娘的那个了不起的谎话
[04:27.11]当场拆穿
[04:29.07]三个人一声不出
[04:30.71]彼此望都不敢妄一想
[04:33.47]阿加德像疯子似的把手指放在嘴唇上
[04:37.54]要求保守秘密
[04:39.78]事实上
[04:40.58]也没有人愿意泄露
[04:43.12]他们回到客室的火炉旁边
[04:46.30]抬格安女人说道
[04:48.89]孩子们
[04:50.71]这一下我受了致命伤了
[04:54.87]我的三连号一定重彩
[04:57.77]我是有把握的
[05:00.23]我现在不想我自己
[05:02.67]只想到你们两个猎谱是个禽兽
[05:08.38]你为他做了多少牺牲
[05:11.13]他心中根本没有你这个人
[05:15.03]你再不提防
[05:16.47]大混蛋一定叫你穷的没有饭吃
[05:22.18]也得答应我
[05:23.60]把你的公债卖掉
[05:25.89]改做终身年纪
[05:28.65]月色
[05:29.25]干的那一行是有出息的
[05:32.78]他能够活命
[05:35.51]孩子
[05:36.61]你把钱这样调度好了
[05:39.06]将来不至于拖累月色
[05:42.84]陶罗西要帮他儿子成家立业
[05:46.59]小套罗西今年二十六岁
[05:50.03]已经找到一个事务所
[05:53.21]他会收下你的一万两千法郎做终身年金
[06:00.65]约瑟抓起母亲的烛台
[06:02.69]急急忙忙回到画室
[06:05.10]捧着三百法郎下楼台
[06:07.89]格安姥姥
[06:09.81]他把自己的积蓄送到他面前
[06:12.51]说道
[06:13.83]我们不管你的钱派什么用场
[06:16.09]反正我们欠了你
[06:17.59]现在还你一个差不多的数目
[06:20.73]叫我拿你这份小家当吗
[06:23.77]你为了攒这几个钱苦熬苦省
[06:27.34]我看了心里多难受
[06:29.08]还能收你的吗
[06:31.26]约瑟
[06:32.32]你别发疯
[06:34.76]法国王家彩票公司的老股东显然矛盾得很
[06:39.06]一方面死心塌地的相信他的三连好
[06:42.50]一方面觉得拿约瑟的钱去赌彩票简直是人心害理
[06:48.77]阿加德看见自己真正的儿子有这个举动
[06:52.25]不禁冒出眼泪来
[06:54.50]他对舅母说
[06:56.60]是你的钱
[06:58.06]你爱怎么办就怎么办吧
[07:01.22]抬戈安女人捧着约瑟的头
[07:03.64]亲着她的额头说道
[07:06.45]孩子
[07:07.69]别引诱我了
[07:10.08]哎
[07:11.44]我还不是把钱白白送掉
[07:15.48]什么彩票完全是骗人
[07:20.05]一般家庭里尽管有些隐秘的戏剧
[07:23.31]可从来没有人说过这样悲壮的话
[07:27.12]这岂不是感情战胜了根深蒂固的嗜好吗
[07:32.33]那时半夜
[07:33.49]弥撒的钟声响了
[07:36.46]况且时间也来不及了
[07:41.98]还给女人补上一句
[07:44.24]约瑟说道
[07:46.17]哦
[07:47.07]后面在这里
[07:49.32]热心的艺术家抓起单子
[07:51.32]奔下楼去买彩票
[07:53.70]约瑟一走
[07:55.04]阿加德和台格安女人都哭了
[07:58.75]排格女人说道
[08:01.09]好孩子
[08:02.75]他惊去了
[08:05.01]不过钱是他的
[08:07.64]中的奖也得全部归他
[08:11.87]不幸得很
[08:13.11]约瑟不知道卖彩票的铺子在哪里
[08:16.51]当时巴黎只有老主顾才忍得彩票行
[08:20.31]正如现在只有抽烟的才知道哪儿有烟点
[08:25.15]约瑟像傻子一般看着一盏盏的门灯
[08:28.70]他问过路人
[08:29.94]说是关灯了
[08:31.70]只有王宫市场的贝龙行有时收拾晚一些
[08:35.98]艺术家飞也似的奔到王宫市场
[08:39.18]可是也关了
[08:41.18]市场门前本有一批兜售现成彩票的小贩
[08:45.54]直着嗓子叫
[08:48.13]良法郎便一千二
[08:50.37]其中一个小贩对约瑟说
[08:53.13]早两分钟就赶上了
[08:55.56]约瑟借着街灯和圆顶咖啡馆的灯火
[08:58.96]翻了翻小贩手里的现成彩票
[09:02.39]看是否碰巧由台格安姥姥要的
[09:04.95]好结果一个都没有
[09:08.55]为了满足老人家的心愿
[09:11.07]约瑟把自己所能尽到的力量都尽了
[09:14.79]可是没用
[09:16.07]只得万分懊丧地回家
[09:18.38]把不顺利的情形告诉老人
[09:21.50]阿扎德和舅母俩上圣日耳曼台波莱教堂往半夜弥撒
[09:28.14]约瑟上楼睡觉
[09:30.03]半夜餐没有吃
[09:31.83]凯格女人是气糊涂了
[09:34.31]阿加德先生开了一个永远不会好的伤口
[09:38.91]下一天
[09:40.00]两个女的起床很晚
[09:42.16]过了十点
[09:43.46]台格安女人才勉强起来弄中饭
[09:46.48]十一点半才弄好
[09:48.76]那时彩票行门上挂出长方牌子
[09:52.40]中彩的号码揭晓了台格安女人倘若买到票子
[09:57.80]九点半就会上小田园街去听消息
[10:01.48]瑶彩在财政部隔壁一所屋子里举行
[10:05.28]现在一部分做了戏院
[10:07.64]一部分便于王达渡广场
[10:10.68]每逢开采的日子
[10:12.20]屋子门口总是挤着一群老婆子
[10:15.24]厨娘
[10:16.04]老头儿形形色色
[10:18.44]跟发放公债利息的日子排在国库前面的队伍一样有意思
[10:24.99]海格安女人正在津津有味儿喝她的最后一口咖啡
[10:30.45]他罗西老头儿闯进来
[10:31.99]嚷着
[10:33.87]哦
[10:35.15]你这一下大大的发财了
[10:39.31]阿加德叫道
[10:41.23]怎么他的三年号出来了
[10:44.95]特罗西老头儿把写着号码的小纸条递过去
[10:48.91]这一类号码单
[10:50.43]伙计们在彩票行柜台上的木碗里放好大一堆呢
[10:55.73]约瑟看了单子
[10:57.21]阿加德也看了单子
[10:59.76]台格安女人没有看
[11:01.72]却像中了霹雳一样
[11:04.32]特洛西老人和约瑟看他脸色不对
[11:07.18]又听见他的叫声
[11:09.12]立刻抱他上床
[11:11.12]阿加德忙着去请医生
[11:13.80]可怜的老婆子得了中风
[11:16.32]昏迷了
[11:17.71]到下午四点才醒
[11:20.03]他的老医生奥特莱说
[11:22.62]尽管他神奇好一些
[11:24.38]还是应当预备后事和宗教仪式
[11:28.64]他只开口说了一句话
[11:31.88]三百万
[11:33.96]特洛西老头从约瑟嘴里知道了经过情形
[11:38.57]当然一部分还瞒着他
[11:41.25]他讲出好几个例子
[11:42.97]都是买彩票的不知怎么忘记了付款
[11:46.33]错过了财运
[11:48.24]但特罗西也懂得
[11:50.36]一个连续追了二十年彩票的人
[11:52.88]是受不住这个打击的
[11:55.28]五点钟
[11:56.72]小弓琴里寂静无声
[11:59.08]约瑟和母亲一个坐在床头
[12:02.07]一个坐在床角守着病人
[12:05.36]特洛西老头儿通知皮克西沃去了
[12:08.65]病人正等着他的孙子
[12:11.84]楼梯上忽然响起飞猎谱的脚步和手杖的声音
[12:22.20]听众朋友们
[12:23.74]本集已播讲完毕
[12:25.98]感谢您的收听
[12:28.06]下集精彩继续