[ilingku:102]
[00:01.29]欢迎收听由喜马拉雅出品
[00:04.19]傅雷易著的独身者三部巴尔扎克演播猫九第七十五集高涅德酒店零一终于有一天
[00:25.27]县长觉得这种局面太不像话了
[00:28.19]尤其渴脑的事
[00:29.55]查不出捣乱的歹徒
[00:31.95]年轻人固然有大嫌疑
[00:33.91]但拿不到证据
[00:36.07]那时伊苏屯非但没有驻防军
[00:38.51]连警察也徒有其名
[00:40.95]一共只有八个人没法上街巡逻
[00:44.63]逍遥团一听到这消息
[00:46.55]马上把县长列入黑名单
[00:49.07]当作冤家
[00:50.11]对头
[00:51.67]这个官儿有个习惯
[00:53.35]中饭一定要吃两个白煮鸡子
[00:56.27]他院子里养着鸡
[00:57.98]他的怪脾气不仅要吃新鲜的鸡子
[01:01.14]还得由他亲自煮
[01:03.18]他认为他的太太
[01:04.70]他的老妈子
[01:06.18]世界上没有一个人能把鸡子煮得恰到好处
[01:10.46]他眼睛望着表
[01:12.30]自命为在这方面的手段是天下第一
[01:16.67]他两年来煮的鸡子不不
[01:18.81]成绩卓著
[01:20.21]被人说了许多笑话
[01:22.72]逍遥团的骑士连续一个月每夜拿掉他母鸡生的蛋
[01:27.60]换上两个煮熟的县长煮出来的全是硬透了的机子
[01:32.86]弄得莫名其妙
[01:35.18]而继子县长的英明也从此扫地
[01:38.49]最后他的中饭只得换别的菜
[01:41.86]可完全没有疑心到逍遥团捣鬼
[01:45.04]因为那把戏玩儿得太巧妙了
[01:48.32]马克思又想出主意
[01:50.36]把现长的火炉管子里涂一种气味恶劣的油
[01:54.08]叫他没法儿在家里存身
[01:56.72]这还不算
[01:58.24]有一天
[01:58.84]他老婆要去望弥撒
[02:00.72]发觉披肩被一种粘性极重的东西浇住了
[02:04.36]无论如何都拉不开只得不用结果是县长请求调任这个官儿的懦弱和屈服
[02:12.47]把逍遥团骑士暗中捣乱的势力完全肯定了
[02:17.38]那时
[02:18.18]米尼莫街和弥赛尔广场之间有一个区域
[02:22.34]从较长起到陶器市场为止
[02:25.22]底下是人工河的支流
[02:27.58]上面的一段围着城墙
[02:30.05]外观丑恶的屋子在这块儿不规则型的地方紧挤在一起
[02:35.37]夹在中间的小街不容许两个人并排行走
[02:40.29]城里这个部分近乎那种奇迹
[02:42.77]大杂院住户不是赤贫
[02:45.35]便是干得没有出息的行业
[02:48.15]俗话把他们的破房子形容得活龙活现
[02:52.47]称为独眼龙屋子
[02:54.85]大概那是由来已久的下能区域地痞流氓的嘲叫
[03:00.17]那中有条巷子
[03:01.65]就叫做筷子手巷
[03:04.09]五百多年来
[03:05.37]本地的筷子手都住在那儿一所门上涂红漆的屋子里
[03:10.81]据说夏多罗的筷子手的副手至今还住在那儿
[03:15.09]但布尔乔亚从来看不见他
[03:18.47]只有种葡萄的庄稼汉才跟那神秘的家伙打交道
[03:23.12]因为他世代相传会医跌打损伤和窗结外症
[03:28.28]当初伊苏屯还不失为通都大邑的时代
[03:32.56]那儿已是娼妓的大本营
[03:34.87]堆的东西臭气熏天
[03:36.97]另外
[03:37.49]跟每个城市的这一类区域一样
[03:40.31]还有一帮客民
[03:41.97]为首的多半是一两个犹太人
[03:45.96]从一八一五到一八二三也许还晚一些
[03:50.49]在那个区里比较热闹的一段
[03:53.25]有个姓高聂德的女人在一条黑洞洞的小街上开着一家小酒店
[03:59.93]酒店的屋子还盖得不坏
[04:02.19]用的材料是白石
[04:03.99]中间夹着软石跟三合土
[04:06.99]二层楼顶上还有一个阁楼
[04:09.92]大门上面横着一根粗大的松木
[04:13.14]不亚于佛罗琳萨的同梁
[04:15.98]这记号似乎还不够醒目
[04:18.80]门框上另外有一张蓝昭帖
[04:21.72]底下写着上等三月啤酒
[04:25.35]招帖上画一个袒胸露臂的姑娘
[04:28.15]手里托着一只杯子
[04:30.47]一个冰提着壶给她倒出泡沫似溅的啤酒
[04:34.39]常为一道半圆形的曲线
[04:37.28]整个画面大可是特拉克罗阿的作品相形见绌
[04:42.84]楼下的一大间屋子
[04:44.40]坐厨房间
[04:45.44]食堂梁上挂着韭菜馆用的干粮杂货
[04:50.06]食堂后面一座又陡又窄的楼梯通上二楼
[04:55.20]楼梯脚下有一扇门
[04:57.97]里头是个狭长的小房间
[05:00.38]靠院子取光
[05:02.50]那种内地院子都又小又黑又高
[05:06.23]像烟囱馆子
[05:08.11]小房间外边还有坡屋
[05:10.52]院子四面又有高墙
[05:12.32]遮人耳目
[05:13.80]所以伊苏屯的无赖少年就把这屋子作为集会场所
[05:19.76]高念老头表面上是在感激的日子供应乡下人酒饭
[05:24.80]案例却是逍遥团的酒店掌柜高涅老头儿以前替大户人家管马
[05:31.76]后来娶了另外一个大户人家的厨娘
[05:34.60]高涅德像意大利和波兰一样
[05:38.62]罗马城关始终按照拉丁习惯
[05:41.42]在丈夫的信上加一个女性的结尾
[05:44.94]称呼他的老婆高尼
[05:47.26]夫妻拿积蓄凑起来
[05:49.06]埋下那所屋子
[05:50.38]开酒店
[05:51.86]高尼德年纪四十上下
[05:54.02]高大肥胖
[05:55.02]鼻子翘得老高了
[05:57.05]古铜色的皮肤
[05:58.59]漆黑的头发
[05:59.83]滚圆的棕色眼睛
[06:01.47]很有精神
[06:02.96]一张聪明面孔
[06:04.48]动不动就笑
[06:06.53]马克桑斯和西莱看中他的性格和烧菜的手段
[06:10.92]派他做了逍遥团的雷欧纳德
[06:14.18]身材臃肿的高孽老头
[06:16.02]大概有五十六岁
[06:17.66]对老婆唯名视听
[06:19.99]高尼德常常取笑他
[06:22.15]说他用好眼睛看出来的东西无有不好
[06:26.11]原来他一只眼睛是瞎的
[06:29.19]从一八一六到一八二三那七年功夫
[06:33.00]半夜里在他们家干的或是商量的勾当
[06:36.85]高妮夫妇没有露过半句口风
[06:39.77]他们对每个团员始终十分亲热
[06:43.05]说到中心更没有问题
[06:45.66]但你一想到他们俩的机密和感情
[06:48.98]无非是为了自己的利益
[06:51.31]就觉得他们的中心没有什么了不起了
[06:56.16]夜里
[06:56.50]不论什么时候
[06:57.82]只要骑士们闯来敲门
[06:59.74]递个暗号
[07:01.01]高那老头儿便立刻起床
[07:03.23]点上蜡烛
[07:04.23]升起炉子
[07:05.59]他们让客人进来
[07:07.78]到地窖去拿几瓶专为逍遥团制备的酒
[07:11.33]再由高尼德诺一顿精致的半夜餐
[07:14.69]让他们在之前白天或隔夜的计划以前或以后大吃一顿
[07:21.04]波里杜太太从奥莱昂向耶稣团进发的途中
[07:25.41]逍遥团团员正在排练一出精彩好戏
[07:29.09]有个西班牙老头儿
[07:30.53]本是战时的俘虏
[07:32.38]和平以后在当地小本经营
[07:35.08]做些粮食买卖
[07:36.86]那天清早到菜场
[07:38.82]把一辆空车留在伊苏屯塔底下
[07:42.62]当夜
[07:43.22]逍遥团员恰好约在塔下集会
[07:46.37]马克思第一个先到后来的人轻轻问他
[07:51.34]咱们今晚干些什么呢
[07:54.14]马克思回答说
[07:56.75]法里沃老头儿把大车丢在这里
[07:59.55]险些撞得我鼻青脸肿
[08:02.31]咱们先把大车弄上山顶再说
[08:05.16]前面说过
[08:06.54]查理王造的伊苏屯塔塔基是一所教堂的废墟
[08:10.92]教堂的地基又是罗马神庙和科尔特族祭神小丘的固执
[08:17.33]这些废墟每个都代表几百年的时期
[08:21.07]集起来成为一座小山
[08:23.67]藏着科尔特文明
[08:25.81]罗马文明和基督教文明的古迹
[08:29.12]因此失信
[08:30.72]理查盖的塔坐落在一个圆锥形的尖峰上
[08:35.22]各方面的坡度都一样陡峭
[08:37.78]只能手脚并用地爬上去
[08:40.40]要三言两语说明塔的形式
[08:42.76]不妨用个比喻说
[08:44.77]那座塔活像卢克梭滑表立在一个座子上
[08:49.39]而伊粟屯塔的座子藏着多少未开发的考古学宝物的台基靠城市的一面有八十尺高
[08:58.44]不出一小时打车全部拆毁
[09:01.52]翻批搬上山顶
[09:02.96]放在塔下
[09:04.48]那番功夫不亚于军队把大炮运过圣菲尔纳山隘
[09:09.92]随后庞元把大车重新装好
[09:12.92]搬运的痕迹都消灭得干干净净
[09:16.63]好像车子是被魔鬼弄上山顶的
[09:20.24]或是仙女念了咒运上去的
[09:23.63]骑士们敢玩
[09:24.47]达士有饥有客
[09:26.11]直奔高年的酒店
[09:28.47]不一会儿都在小房间里围着桌子坐下
[09:32.44]想着下一天十点光景法利沃寻找车子的发急样儿
[09:37.65]先是大笑了一阵
[09:40.36]逍遥团当然不是每夜捣乱的
[09:43.48]便是集中斯加纳兰尔马斯卡利资班卡的天才
[09:48.84]一年也想不出三百六十种恶作剧
[09:52.41]第一
[09:53.33]强势不一定常常有力
[09:55.57]或者月明如昼
[09:57.44]或者上一回的把戏
[09:59.02]把一般安分的市民惹恼得太厉害了
[10:02.77]在不然团圆中有一个不愿意参加
[10:06.13]因为耍弄的对象是他的亲戚
[10:09.25]但那些狐圈狗党即使不美业在高涅德酒店聚会
[10:14.08]至少白昼总在一起
[10:15.72]取了来一些不必遮人耳目的玩意儿
[10:19.43]例如秋季的打猎
[10:21.15]收割葡萄
[10:22.39]冬季的溜冰等等
[10:24.66]城里二十个青年结成这个帮口
[10:27.65]等于向当地死气沉沉的社会表示抗议
[10:31.80]其中几个和马克思特别亲密
[10:35.06]或竟当他偶像
[10:36.30]一般
[10:37.49]马克思内容性格往往会使青年人着迷
[10:41.12]奥勋太太的孙子法郎苏阿
[10:43.48]奥勋外孙巴里克鲍尼西便是马克思的死党
[10:49.46]在他们心中
[10:50.98]马克思差不多是表亲
[10:53.25]因为地方上传说马克思是罗斯多的私生子
[10:57.87]敖心老头儿不肯多给孙子们领用
[11:00.71]马克思却十分慷慨
[11:02.63]借钱给他们
[11:04.03]带他们去打猎
[11:05.19]训练他们
[11:06.31]对他们的影响远过于他们的家属
[11:09.83]两个青年都是孤儿
[11:11.51]虽然成年
[11:12.55]仍旧归爷爷奥勋先生监护
[11:15.55]其中的原委
[11:16.55]等大名鼎鼎的奥勋先生出台的时候再续
[11:26.40]听众朋友们
[11:27.94]本集已播讲完毕
[11:30.19]感谢您的收听
[11:32.27]下集精彩继续