[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Go Down To The Town Oasis]
[ar:Papas Fritas]
[al:Pop Has Freed Us]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Go Down to the Town Oasis - Papas Fritas
[00:08.593]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.593]Let's go down to the town oasis
[00:12.042]让我们前往小镇绿洲酒吧
[00:12.042]Meet you there at half past five
[00:15.800]五点半在那里与你相会
[00:15.800]I'll bring cards my hearts and aces
[00:19.631]我会带上纸牌和红心A
[00:19.631]You bring yours and I'll bring mine
[00:23.401]你带你的故事 我备好美酒
[00:23.401]While we're there we'll catch a picture
[00:27.164]相聚时刻定格美好画面
[00:27.164]Rest our feet and free our minds
[00:30.725]放松双脚 放飞思绪
[00:30.725]Meet some friends we've known forever
[00:34.551]遇见那些老友故交
[00:34.551]Drink to me cause I'm not buying
[00:38.466]为我干杯 这次轮到我请客
[00:38.466]Tell a tale drink an ale
[00:42.090]讲个故事 饮杯麦酒
[00:42.090]A bottle of white wine
[00:45.978]再来瓶白葡萄酒
[00:45.978]Tell a tale drink an ale
[00:49.681]讲个故事 饮杯麦酒
[00:49.681]We all got the time
[00:53.624]我们有的是时光
[00:53.624]Here's our friend old captain Kenny
[00:57.221]这位是我们老友肯尼船长
[00:57.221]Serves your drink with a crooked smile
[01:00.891]歪着嘴角为你斟酒
[01:00.891]Here's to him and here's to whiskey
[01:04.932]为他干杯 为威士忌干杯
[01:04.932]Served straight up or in your eye
[01:08.445]纯饮或泼你脸上都行
[01:08.445]Tell a tale drink an ale
[01:12.108]讲个故事 饮杯麦酒
[01:12.108]A bottle of white wine
[01:16.133]再来瓶白葡萄酒
[01:16.133]Tell a tale drink an ale
[01:20.025]讲个故事 饮杯麦酒
[01:20.025]We all got the time
[01:23.716]我们有的是时光
[01:23.716]All we got this time
[01:42.815]此刻我们拥有所有
[01:42.815]Why wait for rain when the sun's in the sky
[01:50.389]艳阳高照何必等雨来
[01:50.389]Why look for pain in a smile
[02:01.678]何必在笑容里寻忧伤
[02:01.678]I don't think I'll be there tonight
[02:05.353]今夜我恐怕无法到场
[02:05.353]Drink to me another time
[02:09.177]与我再饮一杯酒
[02:09.177]Tell a tale drink an ale
[02:12.853]讲个故事 饮杯麦酒
[02:12.853]A bottle of white wine
[02:16.545]再来瓶白葡萄酒
[02:16.545]Tell a tale drink an ale
[02:20.323]讲个故事 饮杯麦酒
[02:20.323]We all got the time
[02:24.208]我们有的是时光
[02:24.208]Tell a tale drink an ale
[02:27.720]讲个故事 饮杯麦酒
[02:27.720]A bottle of white wine
[02:31.536]再来瓶白葡萄酒
[02:31.536]Tell a tale drink an ale
[02:35.257]讲个故事 饮杯麦酒
[02:35.257]We all got the time
[02:39.061]我们有的是时光
[02:39.061]All we got is time
[02:42.779]此刻便是永恒
[02:42.779]All we got is time
[02:46.643]此刻便是永恒
[02:46.643]Whisky make you flight
[02:50.500]威士忌让人飘然
[02:50.500]A bottle of time
[02:53.986]瓶中岁月悠长
[02:53.986]Happy like with a life
[02:58.344]欢愉似水流年
[02:58.344]Stress release
[03:00.603]烦忧尽散
[03:00.603]