LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:宁愿]
[ar:赵成模]
[al:Vol. 5-歌人]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]宁愿 - 曹诚模 (조성모)
[00:16.424]
[00:16.424]기다리지 말라는 그 맘에 없는
[00:21.183]不要等待的那些我心里没有的话
[00:21.183]나의 말들을 흘리길 바랬죠
[00:28.422]希望当做没听到
[00:28.422]표정없는 내 얼굴 그 눈에 고인
[00:33.092]希望可以看到没有表情的我的脸
[00:33.092]나의 눈물이 보이길 바랬죠
[00:39.371]和眼睛里打转的我的眼泪
[00:39.371]나를 잊어 가지 않도록
[00:46.100]希望不要忘了我
[00:46.100]돌아서던 그 순간 내 어깨의
[00:50.899]希望转身的那瞬间可以体会到
[00:50.899]작은 떨림을 느끼길 바랬죠
[00:57.149]我肩膀上小小的颤抖
[00:57.149]우~ 한숨으로 흩어졌던 마지막
[01:03.747]希望能听懂用叹气散去的
[01:03.747]말을 알아 듣길 바랬죠
[01:08.897]最后的那句话
[01:08.897]내 사랑을 알 수 있도록
[01:13.297]希望能知道我的爱
[01:13.297]이 곳에선 슬픈 별에선
[01:19.286]在这个地方 在伤心的星球上
[01:19.286]우리 사랑 아름답지 못한 거겠죠
[01:25.245]我们的爱并不是很美丽
[01:25.245]차라리 미워져 이별이 오길 바랬죠
[01:32.704]倒不如因为恨期待离别
[01:32.704]차라리 나쁜 기억 남길 바랬죠
[01:38.672]倒不如留下不好的印象
[01:38.672]그대 나를 떠나는 길
[01:41.561]你离开我的道路
[01:41.561]너무 멀리 가지 말아요
[01:45.989]请不要走得太远
[01:45.989]돌아오는 날 미안해져요 워~~~
[01:57.228]回来的日子会觉得抱歉
[01:57.228]돌아선 내 발걸음 왜 이리도
[02:02.097]我回来的脚不为什么这么沉
[02:02.097]무거운 건지 눈물만 흘렸죠
[02:08.217]一直在流眼泪
[02:08.217]우~ 휘청이는 내 뒷모습 차마
[02:14.595]希望你看不下去我摇晃的脚步
[02:14.595]못 보고 불러주길 바랬죠
[02:20.125]而叫住我
[02:20.125]그댈 다시 볼 수 있도록
[02:24.165]希望能再次看到你
[02:24.165]이 곳에선 슬픈 별에선
[02:30.364]在这个地方 在伤心的星球上
[02:30.364]우리 사랑 아름답지 못한 거겠죠
[02:36.314]我们的爱并不是很美丽
[02:36.314]차라리 미워져 이별이 오길 바랬죠
[02:43.694]倒不如因为恨期待离别
[02:43.694]차라리 나쁜 기억 남길 바랬죠
[02:49.293]倒不如留下不好的印象
[02:49.293]그대 나를 떠나는 길
[02:52.661]你离开我的道路
[02:52.661]너무 멀리 가지 말아요
[02:56.891]请不要走太远
[02:56.891]돌아오는날 미안해져요
[03:14.996]回来的日子会觉得抱歉
[03:14.996]왜 이리 바람이 차갑게 느껴지는지
[03:22.296]为什么感觉风这么凉
[03:22.296]그대도 어디선가 울고 있나요
[03:28.235]你是不是也在哪里哭泣
[03:28.235]나의 사랑이 그대를
[03:31.134]如果我的爱
[03:31.134]더 힘들게 하는 거라면
[03:35.594]让你更累
[03:35.594]그댈 위해서 나를 버려요 우~후~
[03:45.884]为了你丢掉我吧
[03:45.884]
文本歌词
宁愿 - 曹诚模 (조성모)
기다리지 말라는 그 맘에 없는
不要等待的那些我心里没有的话
나의 말들을 흘리길 바랬죠
希望当做没听到
표정없는 내 얼굴 그 눈에 고인
希望可以看到没有表情的我的脸
나의 눈물이 보이길 바랬죠
和眼睛里打转的我的眼泪
나를 잊어 가지 않도록
希望不要忘了我
돌아서던 그 순간 내 어깨의
希望转身的那瞬间可以体会到
작은 떨림을 느끼길 바랬죠
我肩膀上小小的颤抖
우~ 한숨으로 흩어졌던 마지막
希望能听懂用叹气散去的
말을 알아 듣길 바랬죠
最后的那句话
내 사랑을 알 수 있도록
希望能知道我的爱
이 곳에선 슬픈 별에선
在这个地方 在伤心的星球上
우리 사랑 아름답지 못한 거겠죠
我们的爱并不是很美丽
차라리 미워져 이별이 오길 바랬죠
倒不如因为恨期待离别
차라리 나쁜 기억 남길 바랬죠
倒不如留下不好的印象
그대 나를 떠나는 길
你离开我的道路
너무 멀리 가지 말아요
请不要走得太远
돌아오는 날 미안해져요 워~~~
回来的日子会觉得抱歉
돌아선 내 발걸음 왜 이리도
我回来的脚不为什么这么沉
무거운 건지 눈물만 흘렸죠
一直在流眼泪
우~ 휘청이는 내 뒷모습 차마
希望你看不下去我摇晃的脚步
못 보고 불러주길 바랬죠
而叫住我
그댈 다시 볼 수 있도록
希望能再次看到你
이 곳에선 슬픈 별에선
在这个地方 在伤心的星球上
우리 사랑 아름답지 못한 거겠죠
我们的爱并不是很美丽
차라리 미워져 이별이 오길 바랬죠
倒不如因为恨期待离别
차라리 나쁜 기억 남길 바랬죠
倒不如留下不好的印象
그대 나를 떠나는 길
你离开我的道路
너무 멀리 가지 말아요
请不要走太远
돌아오는날 미안해져요
回来的日子会觉得抱歉
왜 이리 바람이 차갑게 느껴지는지
为什么感觉风这么凉
그대도 어디선가 울고 있나요
你是不是也在哪里哭泣
나의 사랑이 그대를
如果我的爱
더 힘들게 하는 거라면
让你更累
그댈 위해서 나를 버려요 우~후~
为了你丢掉我吧