LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:秋映]
[ar:Reol]
[al:事実上(Special edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]秋映 - Reol
[00:00.652]
[00:00.652]词:Reol
[00:00.978]
[00:00.978]曲:Reol
[00:01.522]
[00:01.522]低速で泳ぐ雲を眺めた
[00:11.650]举目眺望悠然浮动的流云
[00:11.650]伸びていく影に息をとめた
[00:22.117]屏息凝视悄然拉长的身影
[00:22.117]鼓動の横を移ろう季節は
[00:27.773]悸动的你我身边更迭的季节
[00:27.773]いつも秋の色
[00:32.757]总是秋色浓郁
[00:32.757]容易く過ぎぬは日々の表情
[00:39.144]每一天都因困扰而满面愁容
[00:39.144]風に吹かれ歩けなくても
[00:45.034]即使狂风呼啸举步维艰
[00:45.034]あなたを浮かべ 虹彩の裏
[00:51.072]你的身影也会浮现在我眼中
[00:51.072]秋映に染まる
[01:20.537]浸染上秋色
[01:20.537]悲しみと苦みが尽きぬ夜は
[01:26.303]在弥漫无尽悲伤痛苦的夜晚
[01:26.303]あなたのこと思い出し越えて
[01:31.160]满怀对你的思念将之跨越
[01:31.160]あなたが守る大切なものを
[01:36.920]你所守护的珍重之物
[01:36.920]僕も守りたい
[01:41.866]我也想一同守护
[01:41.866]変わらぬ言葉を何度でも
[01:48.203]即使不断重复相同的话语
[01:48.203]雨にうたれ立ち止まっても
[01:54.148]即使沐雨经霜而驻足不前
[01:54.148]あなたを浮かべ 虹彩の裏
[02:00.219]你的身影也会浮现在我眼中
[02:00.219]秋映に染まる
[02:05.603]浸染上秋色
[02:05.603]あなたと交わすおかえりが
[02:14.595]你我互道的欢迎回来
[02:14.595]秋映に染める
[02:20.822]也已浸满秋色
[02:20.822]
文本歌词
秋映 - Reol
词:Reol
曲:Reol
低速で泳ぐ雲を眺めた
举目眺望悠然浮动的流云
伸びていく影に息をとめた
屏息凝视悄然拉长的身影
鼓動の横を移ろう季節は
悸动的你我身边更迭的季节
いつも秋の色
总是秋色浓郁
容易く過ぎぬは日々の表情
每一天都因困扰而满面愁容
風に吹かれ歩けなくても
即使狂风呼啸举步维艰
あなたを浮かべ 虹彩の裏
你的身影也会浮现在我眼中
秋映に染まる
浸染上秋色
悲しみと苦みが尽きぬ夜は
在弥漫无尽悲伤痛苦的夜晚
あなたのこと思い出し越えて
满怀对你的思念将之跨越
あなたが守る大切なものを
你所守护的珍重之物
僕も守りたい
我也想一同守护
変わらぬ言葉を何度でも
即使不断重复相同的话语
雨にうたれ立ち止まっても
即使沐雨经霜而驻足不前
あなたを浮かべ 虹彩の裏
你的身影也会浮现在我眼中
秋映に染まる
浸染上秋色
あなたと交わすおかえりが
你我互道的欢迎回来
秋映に染める
也已浸满秋色