[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Geoglyphs]
[ar:KOTOKO]
[al:イプシロンの方舟]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Geoglyphs - KOTOKO (ことこ)
[00:03.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.780]词∶KOTOKO
[00:06.590]
[00:06.590]曲∶C.G mix
[00:57.130]
[00:57.130]日射しの熱さに思わず目を閉じた
[01:04.010]在阳光的炽热下 不禁闭上了双眼
[01:04.010]蜃気楼と過ぎて行く夏の匂い
[01:10.260]与海市蜃楼一同流逝的夏日气息
[01:10.260]あの日荷物の重さで
[01:14.450]那天因行李的沉重
[01:14.450]膝付き傾く背中に
[01:17.850]你屈膝倾斜的背影
[01:17.850]そっと触れたから動きだした
[01:24.930]被我轻轻触碰 于是开始前行
[01:24.930]どこまでも続くレールのように
[01:32.080]如同那无限延伸的轨道般
[01:32.080]交わらぬことも解ってるのに
[01:39.190]明明心知肚明永无交集
[01:39.190]知ってしまったから
[01:41.250]因为已然知晓
[01:41.250]最初の地図にはもう戻れない
[01:46.030]便再也无法回到最初的蓝图
[01:46.030]また見ぬ空間で壊れるほどに
[01:49.780]渴望在未曾谋面的空间中
[01:49.780]抱きしめたい
[01:53.580]紧紧相拥直至破碎
[01:53.580]揺らめく感情は新たな脈動に
[01:56.950]摇曳的感情化作崭新的脉动
[01:56.950]形を変えて
[02:00.430]悄然改变形态
[02:00.430]何も恐れずに信じて繋がる時は
[02:04.300]无所畏惧地坚信彼此相连的时刻
[02:04.300]いつか来るの
[02:35.900]终将到来
[02:35.900]地底を旅して涙に埋もれた瞳に
[02:42.650]在地下旅途中 被泪水淹没的双眸
[02:42.650]小さく掠れる声光くれた
[02:49.690]传来了微弱却掠过光芒的声音
[02:49.690]許されぬ縄と知ってても
[02:56.800]明知是不可饶恕的绳索
[02:56.800]傷だらけの指それを掴んだ
[03:03.730]仍用伤痕累累的手指 将其紧握
[03:03.730]感じ始めたから
[03:05.710]因为开始感受到真实
[03:05.710]子供の顔にはもう戻れない
[03:10.660]再也无法变回孩童的容颜
[03:10.660]不器用なままに真実の夢
[03:14.370]笨拙地追寻着真实的梦
[03:14.370]解き放つの
[03:18.190]将其解放
[03:18.190]真夏の太陽にこの身を焼かれて
[03:21.560]纵使在盛夏骄阳下焚尽身躯
[03:21.560]消えるとしても
[03:24.970]消散殆尽
[03:24.970]途切れる瞬間の煌めく閃光を
[03:28.840]也想与你共同见证
[03:28.840]君と二人見たい
[04:14.930]在终结瞬间闪耀的璀璨光芒
[04:14.930]疑ってしまうから
[04:16.400]因为心存疑虑
[04:16.400]言葉はいらない小さく吐いて
[04:21.590]无需言语轻轻低语
[04:21.590]背中越し不意に
[04:23.370]从背后突然地
[04:23.370]ただ強く抱きしめて佇んだ
[04:28.810]只是紧紧相拥伫立原地
[04:28.810]行く手に広がる真っ直ぐな道に
[04:32.170]在眼前铺展开的笔直道路上
[04:32.170]目眩を覚え
[04:35.580]感到目眩神迷
[04:35.580]青すぎる空と果てない荒野を
[04:39.310]我们始终凝视着那片澄澈天空
[04:39.310]ずっと二人見てた
[04:41.250]与无边无际的荒野
[04:41.250]