[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:I'm A Man (Live)]
[ar:Chicago]
[al:This Is Chicago (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm A Man - Chicago (芝加哥)
[01:16.569]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:16.569]Well my pad is very messy got whiskers on my chin
[01:19.809]我的小窝凌乱不堪 胡须也懒得修剪
[01:19.809]Never had no problems cause I've always paid the rent
[01:23.411]从不为房租发愁 账单总按时结清
[01:23.411]I got no time for loving
[01:25.122]无暇顾及儿女情长
[01:25.122]Because my time is all used up
[01:26.944]光阴全被梦想占尽
[01:26.944]I stand outside creating
[01:28.756]我站在世俗之外
[01:28.756]All the groovy kinds of love
[01:30.449]酝酿着最炽热的爱
[01:30.449]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[01:37.504]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[01:37.504]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[01:45.213]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[01:45.213]If I had my choice of matter
[01:47.042]若我能选择人生方向
[01:47.042]I'd would rather be with cats
[01:48.607]宁愿与猫为伴徜徉
[01:48.607]All engrossed in mental chatter
[01:50.032]沉浸心灵对话时光
[01:50.032]Showing where your mind is at
[01:52.177]展现你思想的模样
[01:52.177]While relating to each other
[01:53.831]彼此相知相惜相望
[01:53.831]How strong the love can be
[01:55.791]见证爱情力量多强
[01:55.791]By resisting all the good times with each groovy chick we see
[01:59.366]拒绝每个迷人姑娘 只为守护这段情长
[01:59.366]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[02:06.956]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[02:06.956]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[02:14.436]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[02:14.436]I've got to keep my image
[02:15.884]我必须保持我的形象
[02:15.884]While I'm standing on the floor
[02:17.560]即使站在舞池中央
[02:17.560]If I drop upon my knees
[02:19.147]若我屈膝跪地
[02:19.147]It's just to keep them on my nose
[02:21.135]只为让目光聚焦于你
[02:21.135]You think that I'm not human
[02:22.838]你以为我冷酷无情
[02:22.838]And my heart is made of stone
[02:24.695]心如铁石般坚硬
[02:24.695]But I've never had no problems
[02:26.406]但我从未因此困扰
[02:26.406]Because my body's pretty strong
[02:28.175]因为我体魄强健
[02:28.175]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[02:35.204]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[02:35.204]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[02:42.540]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[02:42.540]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[02:49.836]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[02:49.836]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[05:06.955]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[05:06.955]If I had my choice of matter
[05:08.639]若我能选择人生方向
[05:08.639]I would rather be with cats
[05:10.176]我宁愿与猫为伴
[05:10.176]All engrossed in mental chatter
[05:11.720]沉浸心灵对话时光
[05:11.720]Showing where your mind is at
[05:13.520]展现你思想的模样
[05:13.520]While relating to each other
[05:15.212]彼此相知相惜相望
[05:15.212]How strong your love can be
[05:17.044]你的爱如此坚定
[05:17.044]By resisting all the good times with each groovy chick we see
[05:20.644]拒绝每个迷人姑娘 只为守护这段情长
[05:20.644]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[05:27.524]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[05:27.524]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[05:34.843]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[05:34.843]I gotta keep my image
[05:36.802]必须保持我的形象
[05:36.802]While I'm standing on the floor
[05:38.572]即使站在舞池中央
[05:38.572]If I drop upon my knees
[05:40.269]若我屈膝跪地
[05:40.269]It's just to keep them on my nose
[05:42.158]只为让目光聚焦于你
[05:42.158]You think that I'm not human
[05:43.865]你以为我冷酷无情
[05:43.865]And my heart is made of stone
[05:45.577]心如铁石般坚硬
[05:45.577]But I never had no problems
[05:47.357]但我从未被击垮
[05:47.357]Because my body's pretty strong
[05:49.111]因为我体魄强健
[05:49.111]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[05:56.029]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[05:56.029]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[06:03.487]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[06:03.487]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[06:10.366]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[06:10.366]I'm a man yes I am and I can't help but love you so
[06:15.824]我是男人 天生的男人 怎能停止将你深爱
[06:15.824]You give love so
[06:16.826]你给予的爱如此炽热
[06:16.826]