[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:silver bells]
[ar:Bob Dylan]
[al:Christmas In the Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silver Bells - Bob Dylan
[00:07.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.680]City sidewalks busy sidewalks
[00:11.560]
[00:11.560]Dressed in holiday style
[00:15.460]身着节日盛装
[00:15.460]In the air
[00:17.010]空气中
[00:17.010]There's a feeling like christmas
[00:23.050]弥漫着圣诞的气息
[00:23.050]Children laughing people passing
[00:26.790]孩童欢笑 行人匆匆
[00:26.790]Meeting smile after smile
[00:30.890]处处洋溢着笑脸
[00:30.890]And on every street corner you hear
[00:38.879]每个街角都能听见
[00:38.879]Silver bells silver bells
[00:46.668]银铃叮当 银铃清脆
[00:46.668]It's christmas time in the city
[00:54.438]圣诞时节 城市欢腾
[00:54.438]Ring-a-ling hear them ring
[01:01.928]银铃叮当 声声悦耳
[01:01.928]Soon it will be christmas day
[01:16.668]圣诞佳节 即将来临
[01:16.668]Strings of street lights
[01:18.768]街灯串串
[01:18.768]Even stop lights
[01:20.518]红绿灯影
[01:20.518]Blink a bright red and green
[01:24.478]闪烁红绿光芒
[01:24.478]As the shoppers rush home
[01:27.528]购物人潮 匆匆归家
[01:27.528]With their treasures
[01:32.117]满载礼物欢欣
[01:32.117]Hear the snow crunch
[01:33.867]听雪地咯吱作响
[01:33.867]See the kids bunch
[01:35.737]看孩童嬉戏成群
[01:35.737]This is santa's big scene
[01:39.787]这是圣诞老人的主场
[01:39.787]And above all
[01:41.447]而最令人心动的
[01:41.447]The bustle you hear
[01:47.917]是这熙攘的喧闹声
[01:47.917]Silver bells silver bells
[01:55.546]银铃叮当 银铃清脆
[01:55.546]It's christmas time in the city
[02:03.326]圣诞时节 城市欢腾
[02:03.326]Ring-a-ling hear them ring
[02:11.856]银铃叮当 声声悦耳
[02:11.856]Soon it will be christmas day
[02:18.476]圣诞佳节 即将来临
[02:18.476]Soon it will be christmas day
[02:27.406]圣诞佳节 即将来临
[02:27.406]