[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:christmas island]
[ar:Bob Dylan]
[al:Christmas In the Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Christmas Island - Bob Dylan
[00:09.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.530]How'd ya like to spend christmas
[00:13.250]你可愿在圣诞岛上
[00:13.250]On christmas island
[00:17.960]度过这美好圣诞
[00:17.960]How'd ya like to spend the holiday
[00:20.390]你可愿漂洋过海
[00:20.390]Away across the sea
[00:24.929]来此欢度佳节
[00:24.929]How'd ya like to spend christmas
[00:28.519]你可愿在圣诞岛上
[00:28.519]On christmas island
[00:33.609]度过这美好圣诞
[00:33.609]How'd ya like to hang a stocking
[00:36.019]不如将圣诞袜挂上
[00:36.019]On a great big coconut tree
[00:40.279]那高大的椰子树梢
[00:40.279]How'd ya like to stay up late
[00:43.959]你可愿像岛民一样彻夜不眠
[00:43.959]Like the islanders do
[00:48.099]沉浸在节日欢愉中
[00:48.099]Wait for santa to sail
[00:50.399]等待圣诞老人扬帆而来
[00:50.399]In with your presents in a canoe
[00:55.639]乘着独木舟满载礼物
[00:55.639]If you ever spend christmas
[00:59.629]若你来到圣诞岛过节
[00:59.629]On christmas island
[01:04.699]度过这美好圣诞
[01:04.699]You will never stray for everyday
[01:06.969]每日都将是美梦成真
[01:06.969]Your christmas dreams come true
[01:42.600]圣诞愿望永不落空
[01:42.600]How'd ya like to stay up late
[01:46.350]你可愿像岛民一样彻夜不眠
[01:46.350]Like the islanders do
[01:50.220]沉浸在节日欢愉中
[01:50.220]Wait for santa to sail
[01:52.230]等待圣诞老人扬帆而来
[01:52.230]In with your presents
[01:54.430]载满礼物的独木舟
[01:54.430]In a canoe
[01:57.980]轻轻靠岸
[01:57.980]If you ever spend christmas
[02:02.020]若你来到圣诞岛过节
[02:02.020]On christmas island
[02:07.169]度过这美好圣诞
[02:07.169]You will never stray
[02:08.489]美好永不会消逝
[02:08.489]For everyday
[02:09.049]每一天
[02:09.049]Your christmas dreams
[02:10.829]你的圣诞心愿
[02:10.829]Come true
[02:12.728]都会实现
[02:12.728]